等船员们的身体都恢复过来，莫路船长才吩咐重新挂上风帆。
水手一节节地爬上软梯，爬到桅顶横桁上。
三角帆一下子鼓满了风。
但在这片迷雾中，纵然风帆鼓满，掌舵手也不知道往何处去。
罗盘失灵，又无法通过天体计算经纬度，就算是掌握天文地理的船长也无可奈何。
莫路船长坐在舷墙边，看着茫茫大雾。
前几天帮助勇气号的那个自称是L的女人没有再出现过。
*
观测镜里，勇气号的风帆终于挂上了桅杆，主帆扬起，醒目无比。
绫顿放下观测镜。
看来勇气号已经恢复了元气。
这几天她心烦意乱地想了很多：丛姜干预历史，所以丛姜在时间回环里出不来——她也干预历史了，她也完蛋了。
但是仔细想想，历史上真的没有叫L的一个神秘人吗？那么船员们的坏血病是怎么治好的呢？又是怎么度过接下来的两个月的呢？
请原谅她对历史细节记得不是很清楚，也没看过伟大的莫路船长的航行日志。
苦恼归苦恼，事情都这样发生了，她只能继续往前。
她亮起了航灯。
明亮的航灯在雾中照射出一段距离。
她刚好把小船和大船之间的距离控制在那段光线范围内，让勇气号能清楚看到这枚航灯。
*
“左舵！”
莫路船长看见了那枚航灯，吩咐道。
在修好的舵轮运转之下，大船缓缓开始转弯。
三角帆的形状随着风口的转向而微微发生着变化。
航灯的出现让水手们兴奋不已，他们开始猜想是不是前几天那个神秘女船长在给他们引路。
形容枯槁的莫路船长的脸被海风吹得黝黑，眼窝里两颗眼珠却明亮而锐利，透过雾气看向远处。
航行日志：在过去的六个月中，我们经历了五次风暴，两次叛乱，一次触礁，在滩上搁浅过，钻入死角中重新返回十八次。
我们吃掉了船上的很多牛皮制品，老鼠是我们的幸运物，船上充满了老鼠尿的味道和腐烂的气息。船体在不断被破坏，就像打了补丁又打补丁的衣服一样变得更加脆弱。
没有人知道那片大陆是否真的存在，就连我自己也不敢确定我所选择的航线是正确的。可是我没有回头的选择，我会找到它，直到我死去。
现在，我们重新扬帆起行，所有人都再次充满了信心。脆弱的躯体在破损的船上重新挂上风帆。我将这片陌生的海域命名为希望之海，虽然我无法正确记录它的经纬度。
雾气减淡。
船上开了一桶朗姆酒，葡萄干就在旁边。
*
绫顿熄灭航灯，回头看了一眼逐渐远去的风帆。
经历了八个月漫长而艰辛航行的勇气号终于抵达期望中的陆地。那时，船上仅仅剩下了十二个人。
所有人都在为找到传说中埋藏着宝藏的大陆而欢欣鼓舞，就在这时，用自己的知识、判断和决策带领勇气号找到大陆的莫路船长静悄悄地死亡了，在梦寐以求的大陆上。
替船长下葬时，其中有一个水手不小心扯下了船长浓密的胡子，这时他们才发现，坚毅决绝、心狠手辣的船长是个女人。
——这是历史上记载的勇气号。