愤怒彻底地吞没掉他的理智，他如同当年那样从地上爬起来，如疾风般向前飞奔。在时星然距离房门还有一步之遥的时候，抓住了她。
时星然的手刚按上门把，就在那一秒，整个人被无法抵挡的力量往后扯去，直愣愣地撞上坚硬的胸膛，眼睁睁地看着自己的手指一寸一寸地远离那扇门。
上天啊，为什么又要这样……
这次韩隐舟不再温柔，掐住她的腰往直接床上摔，立刻用身体压上去，防止她再乱动。
时星然被甩上床，半裙口袋里乱七八糟的东西一并被甩出来，她的房卡、笔、做笔记的白纸……，然后被压在她的裙子下面。
乱掉的衣领滑落至她的肩头，韩隐舟箍住她的双手压到她的头顶，重重地吻上她的胸口，像是要留下他的印记。
时星然不停地扭动着身体，想要挣脱他的掌控，止不住的眼泪浸湿耳侧的头发，哭到嘶哑的嗓子喊道：“滚开！”
裙子在来回的摩擦中不断地往上卷，翻到膝盖上方，窗户吹来的风呼呼地吹到时星然的腿间。那股风带来的寒意似乎要将她的双腿冻坏，发麻到失去知觉。
韩隐舟看着她通红的眼睛，轻啄她的眼角，“跟我在一起吧，不要哭了。我会长长久久地陪着你，不会让你孤单的。”
他直起身去脱他的衬衫，松开握住时星然的那只手。时星然下一秒单手按住床铺支起身子，屈膝撞他的大腿，借着床铺的支撑力，抡拳狠狠地揍向他的头，
咚！韩隐舟的头被打得偏过去，时星然随即立刻锤他侧边的肋骨，同时用腿费力地将他的身体往旁边顶，用肩膀将他撞翻。
时星然缩着身体从床上滚下去，砸落到地板上。她像是已经失去知觉的人，感知不到疼痛，只顾急速从地上爬起来，往前方跑去。
但她这次没跑向门口的方向，而是跑向……那扇开着的窗户，那扇处在11楼的窗户。
门是闭着的，窗是开着的。逃生的门太遥远了，可那扇窗却很近，应该能让她逃脱这个房间。
时星然冲到窗边，双手扒上窗框，丝毫不顾楼下缩成小方块的车景，将整个上半身探出窗外，踮着脚准备往外翻。
她的头完全探出窗外，才终于闻不到那股玫瑰花香，她忍不住吸了一口气。啊……要解脱了呢……
韩隐舟看见她探出去的身子，快要离地的脚尖，焦急地大喊道：“不要！”
时星然用力地按住坚硬的门框，让重心往前倒，双脚使劲地一蹬，准备完成她生命的最后一次摆动。
“妈妈，我好讨厌这里……”
然后，她闭上眼睛往前倒去……
腾空的脚踝忽然被人大力地扯住，死命地往后拉，时星然连拖带拽地被扯回去，摔倒在地上。
窗外的风也被扯进来，吹动屋内的物品。床上的那张白纸被吹飞，飘落到时星然的身上，遮住小片她露出来的肩膀。
原本折起来的纸在刚才的床上拉扯中被拽开，又被风掀开弯折的边角，露出里面的字来。
呈阶梯状排列的缩写的英文，偶尔冒出的中文提示词，那是她做交传时用来记录的笔记。
经过刚才的刺激，韩隐舟的大脑才获得一丝清明。他看着躺在地上的时星然，灵魂好像已经远去，只留下躯壳。
她一动也不动，眼睛空荡荡的，就像那只被他弄坏的小熊。
“是……我弄错了吗？”
“对不起……”韩隐舟拿他的衬衫盖住时星然的身体，跪在地上哭着向她道歉，“是我不好，我错了……”
时星然盯着天花板不言不语，半晌后才吐出一个字：“滚！”
她扯开盖在她身上的那件衣服，厌恶地甩到地上，用手紧紧地揪住自己被扯坏的衣领站起来，面无表情地朝门口走去。
韩隐舟看见那张掉在床上的房卡，捡起来追上去。时星然的手机一开始是抓在手上的，进门后就掉在了地上，她看也不看，直接跨过去。
韩隐舟跟在后面捡起她的手机，手机屏幕正亮着，有消息通知。
屏幕上显示着：W大高级翻译学院2016级交流群，最新一条消息是：6.16是毕业典礼，到时候合照啊。
他的心坠到谷底，他真的是错的彻底，差点害死一个无辜的人。
然后让6.10，也成为她的忌日。
时星然开门走出去，站到自己的房间门口，伸手去掏口袋里的房卡，却什么也没摸到。
半身裙被压皱，变得丑丑的。
韩隐舟用双手将房卡和手机递给她，时星然夺走手机和房卡，背对着他冷声说道：“离我远点！”
韩隐舟立刻退得远远的，时星然进门后哐地将房门关上，换了套衣服将自己包的严严实实，然后提着包地走出房间。
韩隐舟一直在门外站着，门刚打开，他小心翼翼地说道：“我送你回学校！”
时星然的眼神如刀一般地刺向他，“你这辈子都不要再出现在我眼前！”
时星然是自己回学校的，但韩隐舟知道她的学校、学院和入学的年份，找起人来就很容易。
他不敢直接去找她，因为时星然不愿意见他，只能给时星然寄信，说明缘由向她道歉。
但道歉和补偿都一并被拒绝，之后时星然整个人便犹如人间蒸发，好像已离开这个世界。
16号的毕业典礼他去围观了，穿着硕士服的人很多很多，他们捧着花束在校园里拍照，脸上都洋溢着幸福又开朗的笑容。
相识的人聚在一起用正经或搞怪的姿势，去拍各种各样的合照，深蓝色的流苏欢快地摆动着。
但是那些人，并不包括时星然。
对不起……你本该开开心心地毕业，穿着硕士服去拍青春的纪念照，却因为我化作了泡影。
时星然回去后病情就加重，只剩下她一个人的宿舍会凭空冒出来她不认识的人，耳朵里不停地乱放着各种各样的声音，有音乐，有尖叫声，有念经般的咒语。
这意味着时星然无法再去做口译，她无法知晓自己会听见什么，看见什么，然后……又翻译出什么东