发音应该是her-my-oh-nee.
那笨蛋克鲁姆连她名字发音都发不对。每当听到他把她叫得乱七八糟，德拉科总是觉得心头火起。
“Hermione…Hermione…Hermione…Hermione…Hermione…Hermione…Hermione.”
(赫敏…赫敏…赫敏…赫敏…赫敏…赫敏…赫敏。）
Her. my. own.
他兴致勃勃地对着指环叫起她的名字来，好像发现了什么了不得的游戏。
说真的，昨天他叫了她那么多次，可总觉得还没叫够呢。
“You are so annoying！”她说。
（你真烦人！）
哎呀。这句话带情绪了。她没法对他熟视无睹了，是不是？
然而，她大概有点恼羞成怒了。
她不会理解错了他的意思，以为他意有所指吧？梅林在上，他只是单纯觉得她名字读起来很有意思…
像是在宣称，她是他的。
德拉科隐隐微笑了，像是若有若无的风拂过树梢。橡树上的鸟儿叫得挺悦耳的。为什么他以前没留心过这些东西呢？
“Thinking of you at the moment.”
（此时此刻，我想你。）
他决定说实话。他确实挺想她的。然而，那戒指毫无动静，似乎陷入了沉睡。
过分的女孩。连句“我想你”都不回复。
不会真生气了吧？恼怒占了上风？
可明明她也很享受！每次亲热，他都会留心观察她的表情。一旦她真心抗拒，推开他，拒绝他，他一定会停止的。
可她没有。从未。
然而，为什么她对他亲完就跑，用完就扔呢？某一瞬间，他似乎是个满足她一时兴起的私欲的小白脸一样。他不要面子的吗？德拉科幽怨地想着。
他瞪视着头顶那只抱着橡子果正傻乐的灰毛松鼠，不免有些心绪不佳。怎么能在他如此悲戚的时候，还在他面前炫耀自己的收获呢？
“拜托！那是去年的果子，已经不中吃了！”他试图打击那只傻乎乎的松鼠。松鼠茫然不知他的意思，还得意洋洋地支棱着尾巴摇来摇去呢。
他绝对没疯。也没有因为赫敏不见他而有些抓狂。突然对松鼠说话也是完全合理的人类行为。
“Hermione…Hermione…Hermione…Hermione…Hermione…Hermione…Hermione.）
(赫敏…赫敏…赫敏…赫敏…赫敏…赫敏…赫敏。）
像赌气似的，他又开始呼唤她了。就算她无视他，起码，他可以用指缝的灼热提醒她，他不容忽视。
德拉科·马尔福。你真可悲。你完全丧失了理智。他暗暗对自己说。
是啊，想想吧。想想母亲的秘密调查。想想玩弄权术的福吉。想想预言家日报的污蔑将意味着什么。想想不知所踪的黑魔王。想想哈利脑门儿上可能残存着一小片黑魔王的灵魂。想想西里斯说的那些话，再回顾一遍6月24日发生的那些繁杂的事，找找线头什么的。
总不能一直想着赫敏·格兰杰过日子吧？
赫敏啊…他闭上眼睛，眼前竟然能浮现出她的样子了。
“I promise I won''t do anything.”
（我保证规规矩矩。）
黑暗中，德拉科抬起手，好脾气地对那戒指说。它大概是坏了，过了好几秒仍悄然无音。
“啪嗒！”什么硬梆梆的东西打到了他的头。他悚然睁开眼，在头发间摸到了那个干瘪瘪的橡子，看到了头顶那只灰色松鼠吱吱乱叫的样子。
“怎么，现在连你也要欺负到我头上来了？”他沉着脸站起身，握紧了手中的魔杖，一本正经地为难那只不长眼色的松鼠。
赫敏·格兰杰从八楼的格兰芬多公共休息室冲出来，像一阵风似的穿过胖夫人的肖像画，把准备跨进来的考迈克·麦克拉根吓了一跳。
“对不起。”她急匆匆地说，眼睛闪闪发亮，对他歉然一笑，继续朝楼梯下奔去。
她没有在意对方的表情。她一直跑，一直跑，脸上带着一股兴奋的表情，毫不停歇，一口气跑到了黑湖边那棵枝繁叶茂的大橡树下。
大橡树下正站立着一个臭着脸的少年，他正百无聊赖地在树干上刻着什么，身后一只橡子色的狗正在啃一块灰色的骨头。
“德拉科！你在这里！”她的声音一出现，那少年立刻转过脸来，冷淡的面孔上立时出现了明媚的笑意。
她站在原地喘着气，左手拿着一个透明的玻璃罐，右手拿着一本书，用一种得意洋洋的神气在看他。
“你来了？”德拉科朝她走了两步，眼睛都发光了，一伸手把她抱了个满怀。活泼跳脱、生机盎然的少女啊，一头扎进他怀里去了。
“是的！”她说，语气里带着欢快。
“很好。”他把脸埋在她跑得有些凌乱的头发里，深深吸了一口，总算获得了内心的宁静。
她怎么就这样兴冲冲地跑来了？就在他以为她今天绝不会出现的时候。
所以，只要他保证自己规规矩矩，什么都不做，她就愿意出来见他吗？
“德拉科，我都不知道先跟你说哪一件事好了！”她慌慌张张、毫不稳当地从他怀里挣扎出来，亲了亲他的脸颊，压抑着得意的情绪，声音微微颤抖，“有两件事…”
德拉科被她亲脸颊的行为弄得有些高兴。
好吧。如果她觉得不自在，那就按她的步调来吧，她想做什么就做什么，他却只能规规矩矩的。
很公平，不是吗？德拉科懒洋洋地在心里对自己说，觉得自己真是世界上最委曲求全的男友了。
紧接着，他才反应过来她的话。他看到了她被占得满满当当的手：一只手里握着一个装着甲虫的透明玻璃罐子，这倒是还可以试图理解一下；另一只手