己另外一个家庭，提姆和芭芭拉以及迪克就是其中的那几位。
今晚没有夜翼，只有理查德·约翰·格雷森，迪克离开韦恩庄园，驱车横跨了几个区来到布里克区，漆黑的夜空被霓虹色斑射杀，过道里齐整停着一俩俩房车，红白相间的帐篷轰炸着鼓动的音乐节奏，时不时还有断断续续的掌声从里面爆出，整个沛然的马戏团正在平安夜里绽放。
他的血液在为此发烧彭拜，他知道，他属于这里。
路上已经有许多旧识认出了他，一位金发中年男性冲他走来，扬手打招呼：“迪克，我很高兴能见到你。”
欧文，迪克在很小的时候就在哈利马戏团认识他了。
“谢天谢地，迪克你来了，我还以为你会带着你的女朋友来见我们，怎么样，告吹了？”欧文扯着笑容调侃道，他拍拍迪克的肩膀，“天啊，我真希望约翰和玛丽能看见你现在这副模样，他们的神奇小子已经长成男人了。”
俩个男人完成了一个简单性的拥抱，迪克仰头看着马戏团的布设，感受着陪伴他多年的气息。
“今天是圣诞节特环？我确定你们已经准备好让我大开眼界了，我刚刚进来的时候见到了齐特卡，她还是这么美丽，那句话是怎么说的来着？‘大象永远也不会忘记’……我真怀念这一切，欧文，好像我从未离开过。”
欧文摘掉自己的帽子抓在手上，“那你今天有机会了，今天我们会有一场飞人表演，想上台去吗，飞翔的格雷森？”
迪克无奈地边笑边摇头，“欧文，我已经很多年没有上过绳子了，我不确定我还能不能抓住它，今天我只是一名需要买票看戏的游客。”
他们穿过房车，这种感觉很奇特，就像是你在外漂游了很久，终于回到了家。
“奥列格因为一点小意外把自己整进了医院，我们来不及更换节目了，这也是我打电话给你的缘故。我了解你，迪克，你是约翰·格雷森的儿子，我知道你一定能做到的，你会和阿丽莎一起完成这次表演，我想很多人等不及见到这一次的经典彩蛋，飞翔的格雷森重新飞翔！”
阿丽莎已经站在帐篷门口等他们了，她用欣赏的眼光打量迪克，“很高兴你重新回到我们这儿，格雷森，你会接住我的对吧？”
“我不能、我做不到……”阿丽莎掀开帐篷，透过缝隙，人山人海的一幕撞入迪克眼里，有那么几秒，他可能都忘记呼吸，反应过来时正对上阿丽莎意料之中的表情，迪克只好叹着气，“好吧、好吧。我今晚会上台的。”
他们都知道，不会有人出生马戏团而忘却拒绝舞台上的感觉，与蝙蝠侠共事这么多年，布鲁斯教会他行事要低调，将自己浸入黑夜里躲避危险，尤其是碰上双重身份的问题上，迪克习惯把自己当做是一名普通人，当然，他当然是普通人，但无法抹除的是，迪克·格雷森生来就是站在舞台上的，这么久过去，他几乎都忘记站在五彩射灯下的舞台，完成四周转后，享受观众的掌声，那是一种什么滋味。
完成了基础训练后，神奇小子终于站上高台，阿丽莎同样伫立他身边，和他一起冲观众席招手。
他感觉到自己的心跳加速过载，血液被关在血管里碰碰直跳模拟心脏的脉动，迪克深呼吸一口气，微微前倾身体把身体的重心交给自由，就像是一只盘桓天际的鸟儿在半空逗留了半秒不到，男人的身躯陡然扭转多周，重心朝下的紧要关头他伸直腿，用腿弯勾住抓杆——飞翔的格雷森经典的空中四周转。
观众们为他的勇敢壮举鼓掌，欢呼雷动，迪克忍不住偏过头扬起唇角回应，他转回目光想给搭档使眼色示意她可以过来了，阿丽莎鼓足勇气向前冲去，就在离他还有半英寸的距离时，余光内闪过一道身影，迪克陡然失色；他们的老对手，萤火虫不知道为什么会出现在这里，他眼睁睁望着对方拨开手里的□□扳机，亮光顿时席卷眼底。
在炫目的火光里人们纷纷离开座位四下逃生，原本热闹的马戏团顷刻发喊连天。
“啊！”阿丽莎尖叫着。
迪克眼疾手快抓住她的手臂，腰身一晃将她甩去安全网上，他紧急从柱子上滑下来，漫天的浓烟呛得喉咙烧疼，他第一反应是想逮住那个放火的罪魁祸首，萤火虫出现在这里只有一个原因，有人知道夜翼就在这里……他的身份是什么时候暴露的？他必须得去提醒布鲁斯。
但更理智的行动占据了所有念头，比起捉住萤火虫，那些无辜的人更需要他的帮助！
“离开这里！快跑！”
迪克快速冲进观众席里，帮助那些无法快速撤离的人们，他抱起一个孩子，另外牵着一名男孩冲出帐篷，阿丽莎紧跟其后，出了帐篷就见到一脸焦急的欧文，迪克把孩子们塞给他，毫不犹豫就想抽身回去。
“等下！你去哪里迪克！消防队已经在路上了，快回来！”欧文大喊着，“你疯了！”
他剩下的话迪克已经听不清了，他二次冲入帐篷里，事情已经完全不受控制，赫赫炎炎蔓布视野范围，还有一大部分人们还没来得及撤走，火焰爬上摄像塔啃噬柱子，比起先烧死可能更需要担心会被浓烟呛死的问题。
迪克叫住其中一名壮汉员工，“现在把所有不能走动的人都拖到安全网里，再一次性将他们全部拖出去，否则单凭这样的速度我们绝对救不出大家！”
他扶起已经晕厥过去的客人，眼神充满坚毅。
“今晚没有人会死，听懂了吗？”
灾害当前，面对如此危机的状况人们自乱阵脚，迪克将火势稍好一点的位置交给壮汉，孤身闯进火焰里。
“咳咳，咳、有人咳、听见我说话吗？”
喉咙仿佛蓄了一盆火，灼烧了表皮皮肤，使之变成干涸的枯井一般，每说一个字都是磨难。
“我们、咳，逃不出去了咳咳……救救我们。”有人被压在了木柱底下。
迪克撕开马戏团的帐篷，又把木柱抬起来将受害者拖出来，让他能通过刚撕开的裂口逃出去。
救出所有人。
今晚没有人会死。
这几句话成为了他最重要的信念，信念则支撑起了急人之困。
当他折回去想要再救其他人时，一声巨响震