但爱尔兰获得了胜利。
“他不应该在爱尔兰大幅度领先的时候抓住金色飞贼，这样太傻了。”罗恩高举着双手，大声说道。
“他知道他们永远也不可能追上来！”哈利也在大声欢呼。他盖过其他声音对罗恩喊道：“爱尔兰队的追球手太棒了，克鲁姆只想根据自己的情况结束比赛，就是这样。”
“他真的非常勇敢。”赫敏说。
“也非常智慧。”丹妮拉小声说，尽管她的心里分不清是说的比赛中的克鲁姆，还是准确分析比赛形势的哈利。
金灿灿的冠军奖杯在体育部的工作人员护送下入场，爱尔兰球员的名字已经刻在了奖杯上，哈利渴望自己有一天也能这样。爱尔兰国家队的队长代表所有球员捧起了奖杯，他们聚在一起欢呼，颁奖仪式在球员们激动的泪水中结束，观众们也在对比赛的意犹未尽中如流水般回到了自己的营地。
回到帐篷后梅尔嘱咐两个孩子抓紧喝一杯热牛奶然后乖乖睡觉，乔伊和妈妈撒娇：“我想喝一杯热可可可以吗？”
“不可以噢，小乔伊。”梅尔将小儿子抱在怀里，“晚上吃太多甜食对牙齿不好。”
乔伊的脸都皱了，丹妮拉毫不留情地嘲笑他，她知道弟弟最讨厌爸妈把他当小孩了，虽然他本来就还是一个孩子。
因为太过疲劳，丹妮拉这一晚睡得很沉，正当她梦到在霍格沃茨的魁地奇球场，哈利给她讲飞天扫帚如何维护时，梅尔把她叫醒了。“醒醒，丹妮，这里有紧急情况。”
“怎么了妈妈？”丹妮拉费力地睁开眼睛，被梅尔抱起来，梅尔给她披上一件厚厚的袍子，拉着她往外走。
“乔伊呢？”丹妮拉问道。
“你爸爸喊他呢。”梅尔焦急地说。
杰克没能喊醒乔伊，索性直接将他抱在怀里。一家人匆匆往外走，场地里满是骚动，不断有巫师加入一场诡异的游行，朝天空中放着什么，甚至还有一个六七岁的麻瓜小孩被吊起来。丹妮拉惊呼出声，梅尔捂住她的眼睛，低声安慰道：“别怕，丹妮，爸爸带我们到林子里去，我们一家人在一起就不会有事。”
树林里也并不安全，这里已经聚集着很多巫师。场地里的破坏与骚动的规模越来越大，现有的工作人员难以镇压，杰克神色凝重：“我必须帮部里去维持秩序。”
突然天空中出现了一个巨大的骷髅标记，那只骷髅越升越高，空荡荡的嘴巴里吐出蛇的信子。梅尔放在女儿肩头的手掌突然冰凉，杰克攥住妻子的手，在她的嘴角落下一个温柔的吻：“别担心，一切都会没事的。”