承，不管古今，文化、文字都是相通的，就算是钟鼎文，他也能看懂很多。 就像是现在，陈文哲就能大体看明白，小盂鼎上的铭文是什么意思。 唯八月既望。辰在甲申。昧爽。三左、三右、多君入服酒。 明。王各周庙。□□□邦宾。 延邦宾尊其旅服。东向。 盂以多旗佩。鬼方子□□入三门。 告曰:王令盂。以□□伐鬼方。 □□□馘□。执酋三人。获馘四千八百又二馘。 俘人万三千八十一人。俘马□□匹。俘车卅辆。俘牛三百五十五牛。羊卅八羊。 盂。又告曰:□□□□。乎蔑我征。执酋一人。 获馘二百卅七馘。俘人□□人。俘马百四匹。俘车百□辆。 王若曰:□。盂。拜稽首。以酋进。即大廷。