不是開得太過火了？雖然言不及義，雖然他只是因為想嘴上講贏她，但如今卻讓雛森見自己都意外尷尬了。
他是故意戲弄她的，但絕不是有心害她難堪的，縱使他承認自己曾經一閃而過此意……
只要消息是歸類於八卦部分，在圈內可是無法瞞天過海的。就譬如，多虧了平子的嘴鬆，搞得全瀞靈廷都知道了這對青梅竹馬的互糗事蹟。
松本起先怎樣也套不出白色情人節當天發生了什麼事，自家隊長對此的回應是敷衍說著，就送禮而已能有什麼。但日後在觀察這兩人之間的互動後，她便可大膽猜測，肯定是出問題了。
由於訊息擴散的速度快到無須費力去打聽，也可以自然而然得知時，松本簡直是要笑歪下巴了，進而連本加厲地率領著一些彷彿得到天神護體的閒雜人等，更是膽大包天地自訂出前所未聞的稱呼－－什麼日番谷夫人、日番谷爺、娘子大大、相公……
雛森羞愧地連忙澄清：那明明都是玩笑話，你們別認真了……
日番谷更是無奈撇清：我怎麼知道單純的送禮會搞成求婚？先說罪魁禍首是另個笨蛋！不要拖我下水。
但在越來越扭曲事實的流言蜚語不斷穿梭於瀞靈廷後，日番谷可頓時覺得笑不出來了。他態度轉為嚴肅地恐嚇：再讓我聽到那兩個字！這輩子就別想開口說話！
雖然好笑歸好笑，不過在眼巴巴見著雛森這副因嘲諷而不知所措又羞又窘的蠢樣，日番谷終究還是狠不下心來袖手旁觀，他決意英雄救美－－就算要一輩子背負著被拒絕的黑鍋也無所謂。
他仍然想堅守著許給自己的承諾：不允許任何人再用這玩笑來欺負她。
於是，時間很快地銜接到某場由女性死神協會聯盟舉辦的交流盛會上。這是一場幾乎所有位階五席以上的隊員都會參與的，表面上隊員維繫交流，實則是吃喝玩樂無極限大會。
日番谷起先完全是沉悶的，如同絕緣體般散發出旁人無法接近的磁場。當整個盛會的歡樂氣氛，進行到近尾聲時，他這才好不容易看準了個時機，突然起身，一躍而上正中間的臺階，在伴隨此起彼落的驚呼及笑聲中，決定好好向眾人澄清之前情人節的那場誤會……
「你們還要鬧到什麼時候？」日番谷一臉正經，用著渾厚的嗓音，此氣勢足以讓周遭還在『日番谷爺日番谷爺』叫著的吵雜聲中瞬間安靜了下來。
「雛森。」他順便擺手，示意另一位主角也來到自己身邊，一同洗清嫌疑。
「啊、是阿，日番谷穿西裝什麼絕對沒有不合適呢，大家別再取笑他了。」雛森附和點頭，只覺得在面對大庭廣眾投射來的有色目光，腦筋頓時打結成一塊了。
「重點不是這個。」
日番谷翻了一記白眼，並忍住了當下差點想狠狠巴她頭的衝動，回歸於嚴肅語氣接著解釋著整個事件真正的來龍去脈，而其中的言論則有這部分：況且那只是單純的情人節回禮罷了，哪來這麼多荒唐之事？
『咦咦？日番谷隊長穿西裝？真是太可惜了沒有目睹』、『怎麼會變成誤會了，明明當時還有求婚的玫瑰呢！記得是這麼聽說的』－－音量不大但卻摻雜笑聲的評論排山倒海襲遍整個場面。
「這事件就到此結束，該澄清的都解釋了，你們適可而止。」日番谷快速說完，便準備拉她一同離開中央，但雛森在此時卻愣著不動。
「日番谷……」她由一臉茫然，轉為若有所思的神情續道，「不管是不是玩笑話，我都覺得有種感覺變了……不知是不是錯覺……」
「雛森？」
「如果，已經沒辦法因為只是個誤會就可以解開疙瘩，那是不是代表我意志裡其實也不希望……」雛森低下了頭，一邊將心裡的感覺拼湊，一邊斷續地說著：「想了好久……實在想不透，如果不是也往心裡去了，又怎會有這麼失落又矛盾的感覺呢？」
講到最後已經有點不知道自己到底想表達什麼了，只突然覺得一陣鼻酸，幸好她連忙用手背迅速將眼角呼之欲出的淚水抹掉。
她知道自己被日番谷拒絕了。
這場求婚誤會，回溯起源雖說是她無意中起的頭，但結果呈現卻是日番谷百般撇清，演變成間接被拒絕時，竟反而非常不是滋味。在她還沒釐清自己那突兀的糾結究竟是不是因為……
「嘻嘻，沒事了！對不起……當初不應該開這種不經腦子的玩笑……」
但不管那是什麼都不打緊了，她只明白自己當下的任務是趕快圓場，好讓日番谷不再因此玩笑困擾著－－只是前一刻不知是不是錯覺，好像看到日番谷也在自己差點落淚的那刻抬手又遲疑地落下。
「小獅郎，我們合好吧！」雛森拋下失落，試圖重新綻放笑顏。
「……誰要再跟你合好啊？」日番谷撇過頭，搔髮，頓了半會兒才回復。
「唔……」
「笨蛋，這次妳總該改口了吧－－ 」
「咦咦？」
「不要讓我再說第二遍－－
已經不是叫小獅郎了，是冬獅郎。」
最後的瞬間，是日番谷一把扣住了雛森交疊於胸口的手腕，將那嬌小的身軀往自己懷裡壓進，並用他已成長得結實寬大的胸膛，為她遮蔽住眾人驚奇投射的目光，煞時間使用瞬步便輕易攜上她突破出人群，消失在原以被他們搞得屏氣凝神的現場－－才不管她對自己那等同坦白的話語到底是消化理解沒。
若是常理來說，他寧願戰死也絕不會在大庭廣眾下說這種曖昧不明的話，但此刻實在已經不願見到雛森再流露出一丁點難堪的神情，以致只是下意識地知道自己必須履行承諾保護她的笑容，而自己的顏面什麼儘管先隨棄一邊，縱使任由旁人踐踏也甘之如飴。
「啊啊啊？人呢？主角們呢？」
「剛剛那是什麼情況？日番谷隊長……告白了？」
「天哪！精彩好戲啊！」
----------
等估計了宴會該散場的時刻，原先早些離席的兩人，這才趁機回到已空無一人的大廳內，十指緊扣地走回座位拾起被遺留的隨身物品時，雛森那臉則是通紅像顆小蘋果似的，手還任由著日番谷牽拉著。