作者有话要说:梗源《How I Met Your Mother》S5E14,主要内容如提要,所以小弗含量很低
诊室的门被推开,磨砂小窗后的面庞清晰起来,黑发女巫看向医生手指的方位,一把黑色转轮皮革椅,在他酝酿开场白的时间里,来访者已经完成了将大衣扔在沙发上,看起来什么也装不下的手包甩到书架第二层,和医生的奖杯并排,以及将死板的皮革椅变成一把羽毛毯装饰的度假躺椅一系列操作。
“来根甘草糖吗,医生……哦,我是不是不应该……”
罗米撤下搭在桌边的脚,单独包装的甘草糖糖棒准确地落在医生的文件夹板上。
“抱歉。”女巫缺少诚意地揪着毯子上的羽毛。
“没关系,几乎没人会在发现自己的约会变成心理咨询后保持乐观的态度。”医生平静地说,“只不过你,二十六岁的罗丝玛丽·罗齐尔小姐,仍选择用这种拒不配合的方式来表达自己的愤怒——”
“我们已经开始了吗?”罗米问道。
医生看了看腕表。
“算是赠品。”他说,“类似今天的情况,这种相互欺瞒角力的关系,是你与伴侣间相处的常态吗?”
“我能确定这不是一场婚姻咨询。”罗米看了一眼右手边的空椅子。
“抱歉。”医生摊手,“那让我们来看看,三天前,你错误地将一把已被证实无黑魔法隐患的麻瓜住宅钥匙放进了古灵阁用于收藏,呃,他们的文件还真是一如既往的冗长啊,用于收藏希腊寻回宝物的金库中……”
“每个人都会有工作犯错的时候嘛。”
“并且攻击了一名出言提醒你的古灵阁妖精。”
“……我得说,作为巫师,我们都知道妖精一旦占据上风会有多么令人厌烦。”
“然后你在事故现场崩溃大哭。”
“我吓坏了。”罗米耸肩,“和刻板印象一样,我是个脆弱的疯女人。”
“因此你被停职一周。这也是你丈夫……”
“男友。”
“韦斯莱先生。”医生严谨地说,“委托我的原因:出于对你的关心,还因为我是近年唯一一个在从霍格沃茨毕业后还在大学进修了心理学学位的巫师,这一切都要归因于我身为大学教授的父母……”
“只是因为你是唯一一个在听到这个包括记忆擦除,尸体销毁和囚禁成年女性的故事后会当真同时不会偷偷报警的心理医生,魔法世界嘛,你懂的。”罗米说,“而且你的委托人不是韦斯莱先生。”
“什么?”
“是我。”罗米说,“我的男朋友,我得说,他在一个正常得有些不正常……我的意思是,罕见,罕见的温暖家庭里长大,他们家安慰人的方式基本就是用绣着你名字首字母的毛衣把你裹起来,用巧克力豆曲奇和热红茶把你喂到睁不开眼睛,如果你是成年人的话没准儿还能来点火焰威士忌……但看看我,我竟然时不时会对一个温馨的家庭表现出这种匪夷所思的,嗤之以鼻的态度,显然我需要进行心理咨询,这该死的状态已经搞砸了我的工作,见鬼,过去几年我一直——”
医生沉默不语。
“……而且我得向古灵阁证明我没有受到任何海底宝物的诅咒。”罗米说,“拜托,医生!别这么看着我,我很喜欢现在的工作,我也知道自己最近面临着一些小问题,但我不允许自己因此失业。”
“所以你以韦斯莱先生的名义预约了这次心理咨询?”
“差不多吧。”罗米试探着问,“自己预约心理咨询是一件怪事吗?”
“很正常。”医生说。
罗米松了口气。
“冒用别人的身份就是了。”
“进入正题!”罗米说道。
02.
“故事要从我的朋友露易丝·塔克讲起,”罗米停顿了一下,示意这可能会是个冗长又混乱的故事,医生包容地点了点头,于是她继续说道:
“如果您看报纸的话,那么您对露易丝的名字肯定不陌生,尽管露易丝现在是个闻名遐迩的记者,但在我们的学生时代……”
医生询问地挑眉。
“抱歉,我想我有点紧张,大多数时候我都不会像现在这样说话,就好像在——”
“口述回忆录。”
“没错,总而言之,我优秀的美丽的记者朋友决定在郊外的麻瓜街区购买一栋新房,用她的话来说就是,写作者时刻需要知道自己有一栋在最糟糕的状态下也能回去的,属于自己的房子,哪怕你回不去。”
“所以?”
“所以上个周末,我暂时结束了希腊的工作,回到英国,露易丝要求……我刚才说了要求吗,是邀请,她邀请我和她一起去见房产中介,那儿会有一场专为她举办的单独看房会,以及上好的——”
她停住了,有些尴尬地后缩。
“我认为,”她谨慎地说,“品鉴适量的威士忌并不算是一种心理疾病的外在体现。”
“我同意。“医生说。
“确实是好酒,医生,不过说到喝酒,你真应该认识一下十九岁的我,那时候我和另一个女孩儿住在伦敦的贫民窟街区,我经营一家经常拖欠电费的书店,德米提雅和我时常在晚上来一杯,在这之前,是我名义上的老板……您认识小天狼星吗?”
“布莱克先生。”
“当然,当然是布莱克。”罗米摆了摆手,“在这之前小天狼星和我经常消耗他祖宅酒窖里的藏品,他拿过来,扔进仓库,有时候我觉得他大概只是为了气他母亲,单是看着他在祖宅进进出出,他母亲就要发狂,更别提看着她引以为傲的藏品不断被送出门外而无能为力……哦,我是不是忘了说,他母亲是幅疯癫的画像,人死了,声带倒是还神采奕奕……”
“听上去,布莱克家族也很需要心理咨询。”医生说道。
“不了。”罗米摆摆手,“