使用魔法的迹象在各处冒出来。
每隔几步，就有幻影显形的小贩从天而降，端着托盘，推着小车，里面装满了稀奇古怪的玩意儿。有发光的玫瑰形徽章——绿色的代表爱尔兰，红色的代表保加利亚——还能尖声喊出队员们的名字；有绿色的高帽子，上面装点着随风起舞的三叶草；有保加利亚的绶带，印在上面的狮子真的会吼叫；有两国的国旗，挥舞起来会演奏各自的国歌；还有真的会飞的火弩箭小模型；有供收藏的著名队员塑像，那些小塑像可以在你的手掌上走来走去，一副得意洋洋的派头。
我对两支球队并不了解，在厄尼侃侃而谈的时候，我只买了一枚保加利亚的玫瑰形徽章——我只是对他们的红色底色与狮子的形象感到亲切罢了，不过厄尼显然认为我也是克鲁姆的迷妹，我对此不置可否。
看在梅林的份上，我连克鲁姆是谁都是今天下午才听说的。
尽管如此，我还是和桑妮、厄尼一起买了全景望远镜，毕竟是来看比赛的，装也要装得像一点——我特意多买了一架，毕竟有两位球迷先生已经押上了自己的全部身家。
令人激动的傍晚时分到来了，树林远处的什么地方传来了低沉浑厚的锣声，立刻，千盏万盏红红绿绿的灯笼在树上绽放光明，照亮了通往赛场的道路。这熟悉的颜色对比，让我恍惚间还以为回到了格兰芬多对斯莱特林的魁地奇杯决赛——我对保加利亚的好感度又上升了不少。虽然我目前对于保加利亚的球员只知道一个克鲁姆，但我决定了，我要成为他们的球迷。
“时间到了！”艾伦叔叔掩不住面上的兴奋，厄尼更是直接从座位上跳了起来，至于我和桑妮——我们在最后整理我们的着装，还给自己补了点香水，我们现在看起来真像一对亲姐妹，如果不是个头差了点的话。
“快点儿，我们走吧。”在艾伦叔叔和厄尼的催促中，我们和许许多多的人一起，走出了帐篷。