营地里缺了几个人并不影响生活的继续，艳阳高照的夏季使得衣物难以避免地在一个上午就被汗浸湿，黏腻腻地贴在皮肤上。
“你可以把它们给我。”Edith刚抱着自己的脏衣物篮走出帐篷就被Carol拦住，“谢谢你的松鼠，Sophia很开心。”
“我想去水边待一会儿，你们的车上应该还有一个人的位置吧？”
Carol笑着领Edith来到车旁，看见靠在驾驶室门上的Ed时明显地瑟缩了一下。
Edith一步上前挡住Carol，冲Ed露出一个礼貌性的微笑：“如果你们车上还有位置的话，可以带上我吗？”
“切。”Ed不屑地笑道，“这就对了，做点女人该做的事。”
她礼貌的笑容出现了裂痕，不再理会一脸傲慢的Ed，踏上车和率先坐下的Andrea她们打了招呼。
“这水真凉。”Edith把衣服泡在水里，学着Carol她们的样子用刷子去刷。
“哦不是这样的。”Carol接过Edith的刷子，“这样会把衣服刷坏，你得这么来。”她边说边演示。
“抱歉，我实在是太不会做家务事了。”她不好意思地挠挠脸，“得从你们这里好好学学。”
“也许你不需要。”Andrea放下手里的活托腮看着她道。
“嗯？”
“Glenn看起来挺贤惠的。”
“不不不。”Edith猛地摇头，“我们之间是真的什么都没有，单纯的友谊，我发誓。”
“所以，那么。”她露出一个得逞的笑，“你和Daryl进展得怎么样？”
“咳。”周围来自女人们的忽然灼热起来的视线让她咽口水的动作卡了壳，又咳了两声才缓过来，张了张嘴刚要说话又被堵了回去。
“别用刚才那套说辞，谁都看得出来你们之间有点什么。”
“我们之间真的没什么！”她红着脸，像煮沸的茶壶。该死的，这群女人怎么这么八卦！
“嚯——？”Andrea没察觉到她窘境般的不依不饶。
“目……目前还没有什么。”
Jacqui率先笑起来，拍了拍她的肩：“别害羞小姑娘。我得说，如果撇去他粗鲁的地方不说，他确实挺性/感的。”
“所以你们昨晚单独在外？”Jacqui暗示性眨了眨眼。
“纯睡觉。真的。还是只有我睡那种。”Edith干脆把衣服丢开，摆了个双手投降的姿势，苦笑道，“求你们了，放过我吧。”
她们又笑起来，但终于决定放过Edith，将话题转向了另外一边。
“为什么女人总是要跟女仆样地伺候男人？”
“世界就是这样，认了吧。”Carol偏着脑袋用余光看了眼自己坐在车旁抽烟的丈夫。
Edith耸着肩无所谓地道：“相信我，只是因为女性天生比较能容忍罢了。他们一直说女人只能干点洗衣服的工作，或者生孩子，都他妈的是放屁。”
“你听起来像Daryl。”Andrea挑了挑眉。
Edith立刻换掉刚才那副有些阴沉的模样，抔起水来泼向她：“哦拜托！我以为我们已经跳过这个话题了！”
“嘿！”Andrea不甘示弱地泼回来。
“女士们。”Carol急忙把自己刚拧干的衣服推远，“注意点劳动成果。”
“抱歉。”Andrea笑着收回手。
“我想念我的洗衣机。”Carol甩了甩酸胀的手腕。
“我想念我的奔驰和卫星导航。”
“还有我的Vibrator。”
大家全都齐刷刷地看向Andrea，惊讶，又尽在不言中地坏笑。
“我也是。”Carol接道，颇有打趣意味地朝后歪了歪脑袋，言下之意彻底点燃了大家的笑声。
笑意之间Andrea又戳了戳Edith：“你应该不需要吧？”
“Andrea！！！！！”Edith干脆抄起刷子砸她。她脸皮虽然不薄，但被当众调戏实在是承受不起，这不对劲，她才应该是调戏人的那个！至少在她的认知里应该这样。
“怎么回事？”Ed掐着他的烟屁股走过来，披靡的眼神像公元前的奴隶主，他站在Carol的背后，硕大的肥壮身躯将她笼罩在阴影里。
Edith的眼神在他俩之间转了转，Carol颤抖着抿起了嘴，刚刚还挺拔的肩背瑟缩起来蜷成一团。
“只是在分享个人事迹。”Andrea轻松地道。
“是吗？”Ed扭过头来，Carol在这一瞬间放松了些许。
“Carol。”Edith抓住她的手腕。
“没关系的。”Carol想把手缩回来，但还是对Edith温和地笑笑，惧怕的眉眼飞快地闪躲着，“没关系的。”
Ed还在瞪Andrea：“你们最好专注于手头上的活，这可不是个喜剧俱乐部。”他把烟扔在地上碾熄，“特别是你，别以为自己读过几年大学就了不起，你不过是个女人。”
“？”肉眼可见的，Andrea的太阳穴跳了跳。她把刷子和衣服扔进桶里拍了拍手，“你知道吗？好吃懒做的人没资格在这里发号施令。你做了什么？是像Glenn一样出去搜集物资还是像Shane一样保护营地的安全？”
Ed前踏一步：“你他妈的再说一次？！相信我，你不会想惹怒一头公牛。”
Andrea本能地想后撤但坚硬地顶了回去：“我说你是个好吃懒做的孬种，只能从打老婆孩子上找存在感，你真可悲。”
“别说了别说了。”Carol拉着Andrea的衣服，红着眼嘴唇紧抿，“求你别说了。”
“走开Ed。”Edith握着拍衣服的木棍，“你甚至可以把车开走。”
Andrea不满地上前一步：“不！他得道歉。”
“没教养的婊//子。”Ed啐了一口在Andrea