*
谢瑶瑶确实是一个很好的翻译。
但更是一个很好的的话本作者。
她在需要她翻译的时候尽心尽责做好自己本职工作。
不需要她翻译的时候又拿起随身携带的纸笔疯狂记录素材和灵感。
她说,这是她喜欢的冷圈题材,都没几个话本作者在写,所以她只能自己产粮。
我:“有的。”
谢瑶瑶不信邪:“说说看。”
我思考着关键词:“骨科、兄弟、黄毛、白毛、人外、肤色差、战斗、热血、触角。”
每多说一个词,我能看见谢瑶瑶的眼睛就多亮了一番。
一对铜铃望向我:“是什么话本?”
她兴奋得快要尖叫。
在谢瑶瑶期待的眼神中,我说出了三个字——
《西游记》
*
谢瑶瑶抓狂。
“这不算!”她说,“这不符合设定!”
这怎么不符合设定?金角大王和银角大王难道不是吗?
这书还是谢瑶瑶写的呢!
我这话一出,吓得谢瑶瑶连忙澄清:“不是我不是我,我只是代为出版。”
她说得很伟大:“这是全人类的财富,是你的,也是我的。”
我没说这不是我的。
我不是人类。
就算在书里,我也是被人类按着头打,被大圣怒呼“嚯,师父,那有妖精”的那种存在。
可是我们妖精又做错了什么呢?
哼!赤裸裸的种族歧视了。
*
今天的国宴总体来说还是要比昨日的有意思一些。
尤其是其中一个节目,歪国女姬拿出鞭子试图制服歪国男子扮演的老虎的时候,在场的人无不感叹歪族人民风之彪悍。
谢瑶瑶啧啧感叹:“玩得真花。”
我:“嗯?”
她直接抱住我,瘫软在我身上:“美女,你这么漂亮,怎么还这么纯情啊呜呜呜。”
啧嘴,谢瑶瑶感叹:“尤物,真是尤物!”
看向已经空掉的酒杯,我心里了然。
因着想看谢瑶瑶素材会记录些什么的缘故,我拒绝了和陛下坐在一起,而选择坐在谢瑶瑶身边。
没想到谢瑶瑶能又醉了。
可她只喝了一小杯啊!
别太离谱。
一个谢瑶瑶,一个陛下,酒后和平常简直判若两人。
真是卧龙凤雏。
眼前是歪国男人扮演的老虎被歪国女人制服如家狗的画面,不可自抑地,我又想起了昨夜的那些回忆。
所有的话和事都缠绕成了一团,难以解开。
算了,不想了!
乱死了!
什么破东西还要本小姐亲自来想啊!