间里到底有什么？”她摊开手里的《黑魔法的兴衰》，彬彬有礼地微笑道：“你知道到底是什么让兰普林昏迷的吗？或者真的有人使用了黑魔法吗？”
“我想不是，我听说只是她的坩埚出了一点意外。”克莉丝汀闻言讽刺地嗤笑了一声，艾利尔特面不改色地继续说下去：“具体原因还在调查，据说魔法部已经派了人过来，麦格教授不允许学生说起这件事。”
挤在艾利尔特周围的斯莱特林纷纷发出夹杂着不满和好奇的叹息声。“得了，科瑞兹，把你知道的都告诉我们吧。”有人不耐烦地大声囔囔道。“可别告诉我们你喜欢上那一群格兰芬多了。”又有人轻笑着附和：“所以他们现在到底怎么样了？兰普林到底出了什么事？”
面对来自四面八方的调笑，艾利尔特只是面不改色地微笑道：“我真的不知道再多了，麦格教授不愿意透露，学校封闭了那条走廊 费尔奇没过十五分钟就去巡逻一次。我是在替斯拉格霍恩教授取东西的路上碰巧听见的。”他无奈地摊开双手：“兰普林小姐还在医疗翼，希特斯和她的朋友今天一大早就被叫走了。”
“哦，真可惜。”卡门合上书，淡淡地说：“我本来还想去看看那个房间的。”
“噢，卡门，”克莉丝汀漫不经心地抬手，腕上蛇形手环上价格不菲的宝石蛇眼闪闪发光：“你就不能关心一下除了黑魔法以外的东西吗？比如希特斯的智商？”
“那可比不上你对奢侈品的爱。”卡门不以为然地调笑道：“在特殊爱好方面，我俩半斤八两吧。”
“你说希特斯会不会因此被退学呢，伊丽莎白？”克莉丝汀把头转向身旁一个亚麻色长发的女孩，对上那双碧绿的眼睛。“你又在摆弄这些石头？”
“这些不是普通的石头，是稀有的魔法矿物。”伊丽莎白·考文特不紧不慢地把桌子上各式各样的矿物样本和一小堆纹路各异的石子收拢起来，小心翼翼地装进随身携带的一个小袋子里。她在《稀有矿物及宝石》里夹上书签，斟酌了一下词汇：“我不敢肯定，不过我想扣分和禁闭是绝对躲不过的，看来今年斯莱特林拿到学院杯的几率会翻倍。”
克莉丝汀满意地眯起眼睛，嘲讽地摇了摇头：“太疯狂了，一群疯子。”艾利尔特·科瑞兹闻言不动声色地皱了皱眉，低头收拾好自己的书包，略长的金发挡住了他眼底一闪而过的不满：“抱歉，我先离开了，五年级今天早上还有天文课。”*［1］
“哦——再见。”克莉丝汀一边漫不经心地回应着，一边转动着蛇形手环寻找着新的目标。她的目光落在一旁的埃文·柯蒂斯身上——他深蓝色的眼睛下印着两片淡灰色的阴影，整个人似乎随着思绪安静地沉没在柔软的扶手椅上。“埃文，我昨晚好像没有看见你，你又去图书馆了吗？”
“没有。”埃文嘴角扬起一如既往的完美的笑意：“我只是顺路去猫头鹰棚屋寄了一封信回家。”
【*［1］：艾利尔特的姓氏“科瑞兹（Crazy）”即“疯子/疯狂（Crazy）”。克莉丝汀说话时没有避讳。】
/
*①
《Das Mannlein im Walde》
《树林里的小矮人》
Ein Mannlein steht im Walde allein
树林里有个小矮人
Ganz still und stumm
平静又沉默
Es hat von lauter Purpur ein Mantlein um
他有一件紫色的小大衣
Sag. Wer mag das Mannlein sein
它告诉我那个小矮人会是谁
Das da steht im Wald allein
是谁独自站在树林里
Mit dem purpurroten Mantelein
穿着他那紫红色的小大衣
这首歌出自电影《少年汉尼拔》，电影里面注释它为德国童谣，但是我找不到原版，只能直接用电影里面的片段。