法和樱花本体完全脱离，无法全了人道，只能徘徊于人道和妖道之间。” “往后，还要小心才是。” 紫姬点头：“多谢晴明公指点。” “对了，吾最近打算写一本书，还请到时，晴明公多加指点。” “哦？”安倍晴明露出兴趣之色：“不知书名是……” 紫姬笑答：“书名，《源氏物语》。” 小科普： 源博雅本身是日本平安时代中期出现的皇族公子。 后来放弃了皇族身份，而降为臣籍之后，便为源氏。 源博雅擅长管类乐器，同时也擅长下棋，算是平安时期不可多得的风雅之人。 在《阴阳师》这本小说当中，源博雅成为安倍晴明身边的得力助手，也因此开启了传奇的平安时代的诡谲剧幕。 因而，本作当中，沿用了这样的设定。 同时，本章内容当中，出现了紫式部、和泉式部、清少纳言三人。紫姬全名不可考究，继承式部之职位。清少纳言为清氏，继承少纳言之官位。和泉式部则继承了和泉守的位置。 在当时，很多王公贵族的女眷，或者是颇有才情的女子，她们往往会成为女官。 本小&说首发为：小说APP 而她们的官职，也往往会和自己的父亲、丈夫、兄长的官职名称挂钩，从而青史留名。 所以，紫式部、和泉式部、清少纳言虽然是平安时期初期的三大才女，但真实姓名却被掩埋。 而在历史当中，这三位和安倍晴明、源博雅本身前后出现的时间，还是有些区别的，三大才女是在初期，源博雅是在平安时代中期。 但为了让剧情更加戏剧化，所以彤山安排他们在了一起。 同时，本章内容也为了营造日本平安时期的王公贵族的奢靡生活，所以在遣词造句方面，相对古典。