莉亚不经意地瞥向他。
“哦？”金妮扬起眉毛，发出质疑的声音。
“我想知道，所有的人都在这儿，他怎么会带着两个女孩在城堡里……”
“这个时候这件事很要紧吗？”
“咳，我不可能搞清楚，是不是？”哈利抓起他的火弩箭，戴好眼镜，“走吧！”
米凯莉亚和队员们一起站起身，走过哈利身边时，他们不约而同地望向了彼此。
“那两个女孩是怎么回事？”她用只有哈利能听见的声音说。
“我不认识，”哈利蠕动嘴唇，“她们不说话，就像两个跟班。”
“他们往城堡里去了？”
“哈，是啊，要不是有比赛，我绝对会跟上他们。”哈利的脸色有些难看，“偏偏在这种时候……到现在为止，这可是搞清马尔福在干什么的最好机会。”
米凯莉亚目视前方，抓紧了扫帚柄。
“先打好眼前的比赛吧，”她理智地说，“其他的之后再想。”
他们来到球场中央，在干净的蓝天下站定。
对面穿着赫奇帕奇球袍的莱安有些疑惑地瞪着和他差不多高的麦克拉根，又悄悄移动视线，朝米凯莉亚眨了眨眼睛。
她同样朝他一笑。
两队队长握手之后，霍琦夫人吹响了哨子。
霎那间，十四道影子蹿向了阳光照耀的高空。
让米凯莉亚惊讶的是，这场比赛的解说员变成了卢娜。
“赫奇帕奇的史密斯拿到了鬼飞球，”她梦幻般的声音在球场上空回响，“当然，上次是他做的解说。金妮·韦斯莱撞到了他，我想可能是故意的——看上去很像。史密斯上次对格兰芬多出言不逊。我想他现在后悔了——哦，快看，他丢掉了鬼飞球，金妮抢了过去，我喜欢她，她人很好……”
米凯莉亚很喜欢卢娜的解说，在卢娜拿着话筒向观众介绍天上那朵巫师帽形状的云时，她拔高扫帚，向卡德瓦拉德——赫奇帕奇的大个子追球手——俯冲过去，在半空中截走了他抛出去的鬼飞球。
像往常一样，她将一切抛在了脑后，把身体的控制权还给了四肢，让它们带动着她不停地向前飞，像一只展开翅膀，在空中滑翔的小鸟。
她带着球，在史密斯飞过来的瞬间往右一闪，没有给他任何眼神，只是飞速地往前冲，在很高的地方——几乎在莱安的正上方——卯足了劲儿把球向斜下方砸去，擦着圆形的球框，从洞里极快地穿了过去。
观众席上传来震耳欲聋的欢呼。
“哦，看哪！格兰芬多的守门员抓住了一个击球手的球棍。”卢娜茫然地说。
米凯莉亚极不情愿地往自家的球门看去，惊恐地发现麦克拉根出于只有他自己才知道的原因，从珀克斯手里夺过了球棍，好像在示范怎么把游走球击向飞来的卡德拉瓦德。
下一秒，她看见哈利咆哮着朝麦克拉根冲了过去，“把球棍还给他，回球门里去！”
她来不及有任何动作，就看见麦克拉根朝游走球狠抽一棍，把球猛地击飞，正正好好地砸向了哈利的脑袋。
随着一声恐怖的闷响，哈利身子一歪，从扫帚上滑落，不受控制地摔向地面。
人群在尖叫，米凯莉亚的额头上沁出了冷汗。她一边下意识地往哈利坠落的方向飞，一边使劲回忆减震的咒语。
不，再不抽出魔杖，哈利会摔得粉身碎骨……
“减震止速（Arresto Momentum）！”看台上的麦格教授站了起来，魔杖直指下坠的哈利。
哈利坠落的速度慢了下来，像是被一张巨大的、看不见的垫子托住了。
他缓缓地落在地上，不再动弹。鲜血像一道道细流，从他的额头滑向地面。
麦克拉根抓着球棍，张着嘴看着倒在地上的哈利，似乎完全呆住了。
米凯莉亚现在发现自己不讨厌他。她恨他。
球员们一个接一个飞向地面，从扫帚上跳了下来，担忧地看着他们的队长被霍琦夫人和麦格教授架着离开球场，送往校医院。他额头上触目惊心的伤口仍在滴血，滴滴答答地在地上留下暗红色的痕迹。
这下，米凯莉亚再也不能心无旁骛地比赛了。她怒火中烧，心头发痒，浑身突然充满了使不完的力气。
她转过身，一拳砸在了麦克拉根的肚子上。
麦克拉根被击得后退了一步。
“看看你做的好事！”她恶狠狠地说，又朝他挥了一拳。
“很喜欢指导别人是不是？现在队长受伤了，你满意了，对吗？”她冲他踢了一脚，正中他的小腿，“你接着指挥呀，看看下一个想打的是谁？我，迪安，还是金妮？啊，反正不是赫奇帕奇的球员，是不是？”
麦克拉根被打得连连后退，却始终没有躲闪。
他双唇紧闭，一句话也不说。
米凯莉亚简直像一颗燃烧的火球，要不是力气不够，她绝对会把麦克拉根按在地上打。她的全身都在发热，尤其是她的拳头，好像能把麦克拉根的肚子烫出一个洞。
“好啦，莉亚，消消气，还要接着比赛呢。”金妮在一旁象征性地说，但是并没上前阻止她。米凯莉亚猜测她没有冲上来和她一起揍麦克拉根的主要原因是二打一说出去不太好听，尽管她们眼前的家伙壮得像一头巨怪。
击球手古特和珀克斯站在他们身后，冷淡地看着麦克拉根。迪安几次伸出手想制止米凯莉亚，但最终还是没有做出动作。
等她终于打够了麦克拉根，霍琦夫人也从校医院回来了。
“继续比赛！”她一声令下，再次吹响了哨子。
米凯莉亚不明白在这样的状况下为什么还要继续比赛——他们失去了找球手，无论如何也不可能赢了。
格兰芬多的球员们在空中麻木地飞行，像是在给观众看笑话。
米凯莉亚很感谢莱安没有因此放水，尽管他仍然防不住她的球。
在她进了最后一颗球时，赫奇帕奇的找球手抓住了金色飞贼。
格兰芬多以三百二十比六十的成绩落败。