卡伦从舞会回来后就怏怏不乐。
直到夜晚和雪伦挤在被窝里，她才跟妹妹们吐露心声。这次舞会对她来说真是糟糕透了！没跳几支舞，一杯杯端上餐桌上的葡萄酒就摧毁了这一切。不仅是男人们，甚至连不少喜欢饮酒的女士都喝到醉醺醺，舞会就这样变成了酒鬼聚会。
“他们声称这是最后一次合法的借别酒会。”卡伦吐槽起这些人，“狂饮烂醉！天啊~酒精为什么不带着他们去地狱里转一圈，好让他们警醒一下。”
话匣子打开后，她又继续抱怨起舞会的蛋糕，它们实在是太甜腻了，不合她的口味，也怕会影响她的身材，她只能强忍着饿了一整晚。可怜的卡伦！女士们都习惯参加舞会前空着肚子，这样才能穿上让腰肢显得纤细的衣裙，还能避免舞会中前往盥洗室的不便与尴尬。
雪伦猜测道，舞会的蛋糕使用了廉价的糖精！
这种工业化大生产的食品添加剂自一战后迅速普及开来，它便宜且比普通蔗糖甜上几百倍，迅速占领了甜品市场。直到70年代它才逐渐被证明不益于人体健康。而乔纳森一家人属于是口味清淡，甜咸皆宜，忌讳重口，这种相对健康的饮食习惯是乔纳森太太跟随着她父亲学来的。
闲话少叙，卡伦谈到舞会上最闪亮的星星，方丹家的少爷，雅克.让.高丹。
“他有双阴郁到会说话的蓝眼睛，配上他棕褐色的卷发，纤长笔直的身体，如果你问我王子该是什么样？我会告诉你王子就该是他这样子的！”
瑞妮兴奋在一旁追问道：“你想让他成为你的王子吗？”
卡伦丧气道：“不，我是说我们不认识。事实上他就坐在那里，拒绝了每一个邀请他的女孩。而我，居然在一旁碰上了那个讨厌鬼！”
卡伦口中所说的讨厌鬼，就是那个出手打跑流浪汉的高个子男孩巴里.文森特。
“去年是他在学校帮卡伦挡开了小混混的骚扰。”雪伦对听着迷糊的瑞妮解释道。
瑞妮听到姐姐讲述，惊讶询问那个年轻人不是称之前都跟着父亲在城里吗？
卡伦便苦恼地问雪伦，她们的傻妹妹，陌生人帮她一次，她便轻信于他，以后万一她被欺骗感情，该让她们怎么办呢！
瑞妮委屈地表示自己不知道你们知道的这一切。
卡伦深吸一口气，终于把事情原委说了个清楚：
过去两年，卡伦喜欢放学后只身一人在舞蹈房里练习。有一天她看到木板的缝隙里有双眼睛在注释着她。等到她追出去对方已经逃走，只看到一个高大的背影。之后半年她像一朵迅速开放的玫瑰，成为班级甚至年级最漂亮的姑娘。她收到的情书、礼物、乃至骚扰也多了起来。有一次她崩溃后躲在舞蹈房哭泣，似乎又感觉到那道目光。后来几个骚扰她最凶的混混挨了打，有消息说在市里面混帮派的小头领想保护她，到最后所有人对她的态度都收敛起来。
十七岁的少女心思细腻且敏感，卡伦说她不愿意跟外头谈这件事，她也不想去感谢这个人，甚至都不想认识他。说到这里她恨恨拍了下枕头道：“他不仅有偷窥癖，还是个暴力狂！他以为自己做了好人好事，却不知道接下来我在学校里被孤立了！难道我要主动跑到他怀里，以此感谢他对我的帮助？我还知晓他的□□父亲其实是被送进了监狱，他很能打，可能打有什么用呢！他那个小团伙在市里头呆不下去，只能躲回到小镇上终日闲混。我讨厌他的满嘴谎言和他那双下流的眼睛！”
雪伦劝说姐姐应该和他挑明自己的想法，才能让他不再像个幽灵一样漂浮在她身边。
卡伦满不在乎道：“你瞧，我还没推走他，他就主动来到舞会上，让我心情变得更糟。即便这次我不留情面地拒绝了他的邀请，但我想他如果毫无羞耻，下次又会像苍蝇一样飞走后又嗡嗡飞回来。”
雪伦敏锐指出，卡伦不该把自己比作某种苍蝇最喜欢的东西！然后她成了小出气包，被羞恼的姐姐按在身下一顿教训。瑞妮则在一旁拍手喊着：“你们不要再打了！不要再打了！”
闹腾的姑娘们把烦恼抛在脑后，也许等卡伦离开这个地方，她就永远不会再遇见他了！
……
时间就像天上的白云，一下子飞走了。
纳森先生告别家人，去了巴尔的摩的军营任职。乔纳森家的四个孩子也继续着她们的学业。
雪伦的写作进度越来越快。在开学后，她甚至会在课堂上，趁着感觉良好时写上一段。
体验了一阵子校园时光后，雪伦开始明白为什么卡伦想要提前一年毕业：这里的教育质量可以毫不客气地用“很差”两字来形容，进度缓慢，监督懈怠！虽然姐弟四人都有听母亲的话好好学习，但在这种情况下雪伦在心底吐槽：跟这群虫豸在一起，怎么能搞好学习呢！
在学校里光明正大摸鱼后，雪伦终于完成了她的第一本小说—《人类宇宙军》。全文估摸约有三十万字，她先通篇修改一遍，然后寄三章给詹姆斯先生试水。
在过去这些天，她除了寄过去几个经典的苏联、髪国笑话，便处于断更状态。“詹姆斯审查官”还回信询问情况，表示读者们都非常喜欢JoJo先生的幽默感，鼓励她再多创作。对此雪伦腹诽这个家伙真把自己当成会下鸡蛋的母鸡了吗？
……
“敬詹姆斯审查官阁下：
拙作奉上，敬请赏析。
JoJo。”
詹姆斯已经对少女的反击习以为常，甚至乐于如此，他很喜欢这种年轻人的朝气！
打开信封，里面的稿子有厚厚一摞，一看第一页的花体字就知道是对方精心誊写到上面的。居然是一篇小说！
故事采用蒙太奇的方式讲述：尼尔奔跑在巷子里，身后被三个手持刀棍的人追袭。他没费多少力气就将他们溜到倒地喘息，随着自己轻轻平稳呼吸，他的视角飞速拉远，思绪回到了小时候，他就是这样肆意奔跑在城市的每条小巷里。
随后用简短的篇幅介绍了帝国和联邦的情况，用尼尔的视角从卖报纸，到看螺旋桨飞机呼啸而过，世界变得生动立体起来。
时间又随着思绪飞快跳到尼尔毕业后，他没有能加入空军，反而