表演结束了，选角导演唐笑了一下，发问道：“你会说脏话吗？”
乔琳下意识地点了下头，“当然，我是在圣费尔南多谷长大的。”
“那你能不能表演一下欺凌那段？”
乔琳照着他的要求狠狠地念了一遍台词。
“你这个应该烤焦的小猪猡，在地上多滚几遍！”
唐又问：“你的简历上说你没有表演过？”
乔琳回答：“我确实参加过中学的戏剧社，我还在乐队参加现场演出，不过我没有正式表演过任何东西。”
唐听完后意味不明地点了点头。
乔琳打量着现场几位面试官的表情，看不出来他们到底喜欢还是不喜欢她的表现。这激起了她奇怪的胜负欲，她在来之前还对这次试镜不太上心，眼下却非常希望被选上。
这时候导演理查德突然出声：“为什么你会来试镜乔迪呢？你喜欢这个角色？”
乔琳有点惊讶，回答说：“她显然是个有点烦人的角色，可我不讨厌扮演她。事实上，是纽约的选角办公室觉得我很适合表现一个自视甚高的漂亮女孩，给了我洛杉矶选角办公室的电话，他们就让我来了。”
她的朋友迪迪就在剧组的纽约选角办公室工作，在负责客串演员选角的部门当实习生。
导演点了点头，扭头对唐说：“我们是不是应该让她试试米歇尔？”
乔琳心底有点惊讶，米歇尔的戏份很多，在这部群像戏里可能更像是女主角，不过也说不清楚到底跟朱迪比哪个更好。
唐点点头，问道：“你会抽烟吗？”