一根横木使得船艏呈十字架结构，只因船只的主人已经举家皈依。
这些人很清楚，罗斯王的骑兵队欲过河就只能乘坐自己的船。
他们对长船有着充足自信，加之现在是易北河枯水期，汉堡段易北河河道宽度萎缩到不足二百米，且两畔极为平坦，到处都是适合人员马匹上船、登陆之地。
既然招摇过市，留里克亲率骑兵队进抵城内的主教坐堂。
一个身着黑袍的老男人站在这里。
“哟！埃斯基尔，三年不见你如此衰老了？”话是用神圣的拉丁语所将，就是骑马的留里克态度怎么看都很轻浮。
埃斯基尔抬起头绷着一张老脸，他从拉策堡主教嘴里获悉了一些事，现在即对留里克缺乏好感，对吕贝克的米斯图伊一样深表遗憾。
“你们还是到了，感谢上帝你的军队并未在在这座城撒野。”
“何必感谢神？你当感谢我保持了克制。”留里克再下马，“你是衰老了，却仍旧有力气绷着一张脸对我说三道四。”
埃斯基尔加重语调：“你这是要南下参与残酷的战争！你知道的，我反对任何战争。”
“是如此。现在公爵夫人已经代表柳多夫授予我重大权力…”
“此事我已获悉，所以你可以看似合法的略多汉堡的财富，可以指示所有人给你做事。我奉劝你，最好不要这么做。”
“咦？”留里克差一点笑出声，“老朋友，难道我真的是恶人吗？也许吧。但唯独在这件事上我会做一个好人。这座城是我儿子妻子的家，仅仅因为这个我就必然保护它。敢有他人袭击汉堡，就是向我的挑衅。”
埃斯基尔不觉得这有什么必然的关系，依旧摆着一副僵硬如石头的老脸：“汉堡最大的威胁恰恰是你们。你的到来是为了掠夺财富，你…就像是阿提拉。匈人的阿提拉，你与那个野蛮人唯一不同的是你们是渡海而来。也不对！你们现在只有大量的骑兵，你就是第二个阿提拉。”
“哦？这算是赞誉吗？”留里克当然听得明白此乃措辞严厉的讽刺：“本来还想与你和平得叙叙旧，现在算了吧。别以为我不知道的小伎俩，当年战争时期，你哄骗我的妻妾，偷偷给我另外两个儿子施行非法的洗礼，此事我都清楚。我不追究此事，现在你还是要为我做一些事。”
埃斯基尔还是不以为意：“与我何有关系？我乃北方圣人，这里是汉堡大教区，我没有义务为你这个异乡人做事。即便你懂得我们神圣的拉丁语…”
“但是这件事得到了公爵夫人的授权，你应该帮助我。不过…你若是不帮我只能硬抢了。”
“那还是算了吧。”埃斯基尔一下子心软了，他因为吃过大亏这番就当着众教士面突然变脸。“如果事情在可以接受的范围内，我…愿意帮你。”
“这就对了，你是聪明人。我不为难聪明人，现在我要求你将城内的粮仓打开。”
“啊？！还真的是掠夺粮食？！”
“呸！难道和平的贸易也算是掠夺？”说着，留里克走向前俯视起埃斯基尔：“papa，你们可以过清贫的日子，可以仅靠河水与黑面包度日，没必要要求其他人和你们一道做苦行僧。我与公爵夫人以及埃森男爵做了交易，我获悉教会管理者本城的大粮仓，这才向你请示。看看吧，我正因为尊重你才用拉丁语与你聊这么多，否则我早就下手抢了。”
埃斯基尔犹豫了一下，他还是要保证自己的尊严，这便提及唯一的要求：“交易可以，我要确保绝对的公平。让埃森男爵来，由他监督交易我才放心。”
“可以。”
所以，关于昨晚留里克与公爵夫人于石室密谈的成果现在就显现了。
现在罗斯军已经不需要庞大的鹿群，它的规模需要一次重大削减。
在这个时代，萨克森人这些年饱受战乱影响并没有能力大量饲养大型牲畜，于是牛羊的保有量很低。贵为公爵的柳多夫，其全家也不能确保顿顿有肉吃，这与留里克习惯的生活大相径庭。
能从罗斯一路走来的驯鹿都是身体素质极佳的个体，碍于其全体雄鹿的特制，在汉堡留下很多当地人也不可能进行繁育。
雄鹿个头都很大，现在它们开始长出愈发厚实的冬季鬃毛，每一头鹿都能提供大面积的优质毛皮。驯鹿肉口感似牛肉，固然本地人已经见到到野生的驯鹿群，猎人还是能打到一些野鹿，而这是本地人为数不多获取红肉的机会。
没有人觉得鹿可以作为使役动物，但看到了驯鹿不少人觉得它们也许可以作为拉犁的畜力。
有一批大型牲畜终归是好事，对于公爵家族而言，宰杀一头鹿足够吃上很久了。
留里克决意拿出一千头驯鹿，其中五百头属于正常交易，五百头则是礼物。
给予礼物的由头很干脆——我必须让我儿媳妇过得好。
公爵的小女儿与留里克的事实长子雷格拉夫订婚约等于结婚，基于埃斯基尔是两人共同的教父，他们大婚之际留里克估计婚礼就会在汉堡举办，届时埃斯基尔本人就是主持者。至于婚礼的确切地点，大抵就是当时应该已经竣工的圣伯多禄大教堂了吧。
罗斯王要拿出一千头驯鹿，这一点着实令埃斯基尔震惊。更令他惊讶的是，他知道罗斯在大肆养鹿从而给了留里克豪放的资本，怎么数千头驯鹿突然就进抵汉堡了？
埃斯基尔不得不相信鹿群就是一路走来的。
关于驯鹿与燕麦、黑麦的兑换价格留里克也在让利。
他不再追求换取等重的粮食，所规定的价格是比在格但斯克时还要低。
一头大而沉重的雄性驯鹿交易三百磅粮食，四舍五入和白送也差不太多。
于是，一千头鹿半卖半送，卖的那部分又是白菜价，最终留里克在汉堡当天就换到了十五万磅粮食，实在是给于远征军的重大补给。
这比粮食从存放十一税的仓库里拿出来并不是问题，事后他们仍有充分的余粮。
因为汉堡已经是萨克森人的核心区，841年战后的第一个春耕，当地民众终于迎回安定并积极耕种。这一年收取十一税的工作被迫暂停，民众得到了关键的喘息。