After quickly joining Group Corporation B, Bai Ling immediately began examining potential projects that might compete with Group Corporation A.
白灵火速地在B集团报到后，马上就开始查看有关可能和A集团竞争的项目。
A significant bidding project was approaching, and Bai Ling wanted to see Luo Xiao. Once she decided, she was determined to see it through without delay.
而最近就有这么一个大的竞标项目，白灵想见罗肖，她决定了一件事就想马上完成，不想拖泥带水。
She owed Luo Xiao an explanation, and she intended to explain it.
她欠罗肖一个解释，所以她会去补上这个解释。
She didn\''t dare hope for a renewed relationship, but even if it meant ending her first love, she had to do it. This was something she should have done long ago.
不奢望能再续前缘，即便是为了那场初恋画上句话她也要去做，因为这本该是她要做的事，这件事她早该去做了。
As a newcomer to Group Corporation B, Bai Ling insisted on working behind the scenes, observing the world around her, and familiarizing herself with the business.
白灵初来乍到，所以她要求自己就做个跑龙套的去那里见见世界，熟悉熟悉业务。
Zhang Yi knew her true intentions, but he had no choice but to pretend otherwise and let her proceed.
而张译很清楚她的真实目的，但是他也只能装作不知道，放手让她去做。
Sometimes, Bai Ling\''s independence made him feel helpless and forced him to compromise.
白灵的独立自主有时让他无奈，也让他只能妥协。
Following the Group Corporation B team, Bai Ling acted like a newcomer, humbly seeking advice and winning the favor of many.
白灵跟在B集团队伍的最后面，如新人一样虚心求教，倒是让不少人对她有了好感。
Which of the executives wasn\''t shrewd?
高管阶层的人有哪一个不是人精？
What was the background of Zhang Yi, the manager who had been brought in? Although Bai Ling had gone through the interview process, her arrival was not much different from Zhang Yi\''s.
空降过来的张译张经理是个什么身份？白灵虽然是走的面试程序，但是也和空降过来差不了多少？
They were close, and Zhang Yi trusted her.
白灵和张译走得近，关系不一般，是张译信任的人。
Bai Ling and Zhang Yi had gained some reputation in the industry over two years ago, and both were no ordinary individuals. Therefore, it was easy for others to find out information about her.
白灵和张译在两年多前就在业内有了些名气，两人都不是泛泛之辈，所以要知道她的消息打听一下也是很容易得到的。
The surface-level information, the rumors, and the information they deduced – all were accessible.
明面上的信息，传闻中的信息，等等再加上自己猜测中的信息。
The executives were well-informed, so they had a good idea of the situation regarding the two newcomers.
高层的消息最是灵通，所以空降过来的二人大概情况如何，这些高层领导都心里有个数。
During the bidding, Bai Ling saw Luo Xiao, who was leading the Group Corporation A team. Luo Xiao spotted Ba