“我无法传达我自己，从何说起，要如何翻译我爱你。”
——《词不达意》
运动会闭幕式在隔天上午举行，下午有全校教师大会，学校通知所有学生在班级教室里上自习。中午，陈寂坐在宿舍床上收拾书包，忽然听见高莎和尹佳珊说一会儿会有突击检查，新来的德育主任安排了值周生在教学楼大门口检查每一名学生的仪容仪表。凡是不穿校服，不戴胸牌，染发烫发的学生，都会被通报批评，给所在班级扣分。
“烦死了，我昨天晚上刚染的新发色，看着不明显吧？要不我戴个帽子？”尹佳珊揪着缕头发站在镜子前认真端详，转过头愁眉苦脸地问高莎。
“你瞎担心什么呢？你家路昊宇还能记你名啊？”高莎嗤笑道。
“不是还有林惊野吗？”尹佳珊撇嘴，“路昊宇又搞不定他。”
“那怎么办？”高莎一脸坏笑，凑过去碰她的肩膀，“要不你去和闻灵说一声，待会儿和她一起去教室？”
“我看行！”尹佳珊眼睛一亮，“那我现在就去把她叫过来！我看看我柜子里还剩多少零食，让她随便挑！”
“赶紧去。”高莎挑眉笑道。
尹佳珊说完便推门跑去了闻灵的寝室，陈寂紧抿着唇，手上收拾书包的动作无意识加快，迅速把要用的笔记和练习册塞进去装好，然后拎起书包快步朝寝室门口走了过去。
高莎抱着胳膊靠在床头，冷眼盯着她的一整套动作，仿佛在观赏一个十分滑稽的表演，唇角微挑，轻轻哼笑了一声。
好笑吗？陈寂在心里问她。
胜利者嘲笑失败者，旁观者嘲笑戏中人。高莎不是胜利者，顶多算个无关看客。
可她却的确是戏中人，一个不曾被台上灯光眷顾过的、狼狈落败的戏中人。
陈寂攥紧了书包带，垂着头独自朝教学楼的方向走。耳朵里只插着一只耳机走路，早已在不知不觉间成为了她的习惯。可一个再也没有任何意义的习惯，于她而言，真的有继续保留下去的必要吗？
心中一片酸楚，陈寂伸出手，正想把另一只耳机也戴上，眼前的视线忽然被一个身穿校服的高大身影迎面覆盖住，少年急喘着气跑过来，稳稳挡在了她的身前。
清新的洗涤剂味道瞬间充斥她的鼻腔，熟悉得让她想哭。
他微微躬身，双手撑着膝盖平稳呼吸，陈寂抬眼望他，垂在身侧的手指蜷了蜷，鼻尖酸涩，眼眶微微泛了红。她握紧了拳，只当做看不见他，目不斜视地要从他身侧溜走。
“陈寂！”林惊野凝眉喊她，脸色透着白，“你最近怎么回事儿？一直不理我。”
陈寂没回答他的问题，缓缓抬起头，声音冷淡地问：“你找我有事吗？”
“我最近很忙，没事的话我先走了。”她紧接着说。
林惊野喉咙动了动：“有事。”
“你胸牌掉了。”
他说着，从校服口袋里摸了个东西出来。陈寂抬眼看过去，看到了一个正躺在他掌心里的小小胸牌。她连忙伸手去摸裤袋，里面果然一片平整，她装进去的胸牌不知在何时掉落了出去。
“谢谢。”她睫毛眨了眨，声音干涩地向他开口道谢。
“林惊野！不在文科楼查人，跑这儿来干什么！赶紧给我回去！”德育主任手里拿着检查本，站在不远处看到眼前的一幕，瞪着眼冲他大声吼道。
林惊野连忙扭头应了一声，临走前抬头看了陈寂一眼，没再说什么，把手里的胸牌放进了她的手心里。
陈寂垂下眼睛，怔怔盯着躺在掌心的胸牌，眼睛越来越红，鼻腔酸痛难忍。
眼看有值周生朝她迎面走来，她仓促把胸牌戴在了胸前，快步走进了教学楼大门。等她来到教室在座位上坐下，耳边传来了后桌两人的低语声。
“听说这次不戴胸牌和不穿校服的，全被记名扣分了，现在都在一楼大厅罚站呢！”
“李洪伟不是刚从育才调过来的嘛，我听我一个在育才的同学说，他以前在他们学校就特变态。”
“确实，听说他事儿巨多，校服拉链拉得低点儿不行，胸牌戴得不正也不行。”
陈寂垂下眼，注意到自己校服上戴得歪斜的胸牌，按下别针把它取了下来，准备重新戴正，突然又听见身后女生说：“对了，听说林惊野中午值周的时候擅自离岗，漏查了几个没穿校服的，也被他给罚了！”
陈寂思绪骤然一停，指腹猛地被别针的尖头刺破，立刻有血珠渗了出来。
“真的假的！老李罚他什么了？”
“罚他去操场跑圈，他说他不跑，后来老李没办法，让他去实验楼后面锄草了！”
“哈哈哈哈哈……”
“不过这大中午的，太阳这么毒，锄草也挺不容易……”
陈寂转头看向窗外，平静无风的校园里，甬路两旁的树叶仿佛被粘稠的空气凝住，在地上投下了一层厚重的阴影。正午的烈日光线灼人，晃得她微微眯起了眼睛。她不由自主从座位上站起了身，飞快地跑出了教室，跑到了实验楼后面的草坪前，一眼便望见了已经锄完了草，正靠在树下正闭着眼睛打盹的林惊野。
她定了定神，放轻脚步走到他的身侧，缓缓地蹲了下来，用身体为他遮住了高空之中倾泻而下的灼热日光。四下寂静无人，她举起手臂，将手掌隔着一段距离挡在他的脸侧，抬起眼偷偷去打量他熟睡时的模样。
少年安眠着，浓密的睫毛覆下暗影，落在他白到近乎透明的皮肤上。他睡颜恬静，眉心舒展，像是正沉浸在某个舒畅安适的梦境中。
陈寂静静望着眼前熟睡的少年，轻轻挪动发麻的双腿换了换位置，将身后滚烫的光线遮挡得更加严实了些。
只为了让他可以不被打扰，在酣畅的好梦中更久停留。
少年睡得酣沉，无意识微微侧过头，柔软的黑色碎发垂落额间，清俊的五官被光晕笼罩着，下颌线条流畅又明显。
陈寂不禁看得出神，在心里轻轻感叹，她的少年，长得可真好看。
听说韩校长年轻时就是个大美女，岁月从不败美人，如今的她依旧出尘脱俗，气质不凡