是暧昧关系。
朗姆酒放在了塞莱斯特面前，哈里用眼神打量着塞莱斯特。
约瑟夫把安娜给的剩下的零钱都放在了吧台上，去除那杯酒的酒钱，剩下的零钱加在一起是一笔十分可观的小费。
“您好，我是来找人的，”塞莱斯特说，“按照我听说的消息，您应该认识他。”
哈里看着那堆放在吧台上的零钱，直觉告诉他面前的女人估计是个大麻烦，但是他依旧没忍住，还是开了口。
“你要找谁？”哈里问。
“托马斯·谢尔比。”塞莱斯特回答。
酒吧里的气氛古怪了起来，哈里下意识直起了腰，让自己离吧台上那堆零钱远了点。
“我的名字是塞莱斯特·伯德，”塞莱斯特说，“我是赛美尔金属加工厂的新老板，我有一笔生意要和谢尔比先生谈谈。”
哈里的眼皮抖了两下，他在琢磨自己到底有没有必要替这个女人去找汤米。
酒吧门口边的小房间门打开了，一个小男孩从房间里跑了出来，他跑到塞莱斯特的腿边抬起头。
“汤米让你进去，”男孩仰着头，报童帽的帽沿下露出了男孩的眼睛，他看了看站在塞莱斯特身边的约瑟夫和李，“只有你一个人进去。”
塞莱斯特从椅子上站了起来，她在自己的大衣口袋里摸了摸，毫不意外地摸到了几块糖。
这些糖是他们从伦敦离开之前，安娜买的，主要是为了安吉买的，但是每次塞莱斯特离开前安娜都会往她的大衣口袋里放几颗糖。
糖的种类挺杂的，有奶糖、巧克力和薄荷糖，塞莱斯特把口袋里的那几块糖拿了出来。
“谢谢。”塞莱斯特的语气变得温柔了一点，她微微弯腰把糖塞进了男孩的手里。
芬恩盯着自己手里那几块糖看的时候，塞莱斯特拄着手杖从他身边走过进了酒吧门边的房间。
房间里坐着一名叼着烟的男人，男人的眉骨和眼窝恰到好处的留出了一点让人心动的忧郁气息，足够让女人对他留下一个极佳的第一印象。
听见塞莱斯特走近的脚步声后托马斯看向了门口的方向，塞莱斯特对上了一双看不出情绪的眼睛。
托马斯吐出一口烟，他打量了一下塞莱斯特，“你在找我。”
“我是塞莱斯特·伯德，”塞莱斯特说，“赛美尔金属加工厂的老板，我的代理人说我们和你们有生意上的往来。”
塞莱斯特停顿了一下，她看了一眼房间里空荡荡的沙发。
“我能坐下说吗？”
托马斯的目光在塞莱斯特手里的手杖上停留了一下，然后他调整了一下自己的坐姿，用拿着烟的那只手示意塞莱斯特坐下来。
“格瓦内从来没说过他还有一个老板，”托马斯说，“你要跟我谈什么？”
“我的代理人说，我们工厂会雇佣你的人看管金属。”
“没错。”托马斯点头。
“我这次来，是想说，”塞莱斯特看着对面的托马斯，“我们工厂要中断跟你们之间的合作。”
托马斯没说话，他挑了挑眉，然后弹了弹指间捏着的烟的烟灰。
托马斯打量着对面的女人，从这个女人进门到坐下，他几乎就可以从这短短几分钟里窥见这个女人的前二十多年。
未经世事的大小姐，上流社会中的名媛，带着一种让人厌恶的天真的傲慢。这种人从出生到成年，大概都是一帆风顺的，就像是娇养在花园里的郁金香。
只不过，这些长的格外漂亮的郁金香用的养料是那些死在战场的士兵的鲜血。
托马斯在一瞬间失去了继续跟这位大小姐交谈的心情，他掀起眼皮打算用一两句话打发了对面的女人，然后找个机会让人去金属加工厂好好教一下这位大小姐人间疾苦。
“我打算和您合作另外一种生意，”在托马斯开口之前，塞莱斯特说话了，“我相信你一定会感兴趣的。”
塞莱斯特的嗓音放低了一些，她向后一些靠在沙发上。
“轻兵器工厂的军.火劫案，您知道吗？”