的时候，恶作剧般对邱月明道：“晚安，金丝雀。”
大太太早年从北平来，姓甚名谁，知道的人还真不多，但这座别墅却叫杨公馆，时间久了也没人去问，反都称呼她为杨太太。只道是她人生的好看又聪明，靠着八面玲珑，心思缜密，很快在上海滩里与一众达官显贵，政务要员结交得风生水起，不说其他，就是青帮覆盖的大世界那块，她也没怕过谁。故而大家给她的称呼里又多了个大字。
管事的罗妈提起这些，脸上颇有得意之色。
然而，这时身后传来的咳嗽让罗妈神色一紧，赶紧闭了嘴，邱月明这才发现是金姑姑来了。
“时间还早，邱小姐怎么不多睡会，这么早就下来，莫非昨晚睡得不好？”
“当然不是，是我向来早起惯了，正巧碰见罗妈在做事情，想帮她点忙。”
金姑姑扫了眼桌上整齐摆放的餐具，道：“这些事情哪是邱小姐该做的，若传出去还以为我家太太不会待客呢。”
“姑姑不要怪她，是我要帮她做的，您要怪就怪我吧。”
“哪个要怪呀？”大太太一脸笑意的从楼上下来。
“是方才罗妈在让邱小姐做事情，我说了罗妈几句。”
“哟，还有这样的事情，那是要说，该说！”
“太太误会了，是我主动的，我住在这里理当做点什么，再说从前在天津的时候，也没少做过比这些还多的事情，不足挂齿，太太不要怪她了。”邱月明解释道。
“比这还多？你一个大学生哪有那么多闲工夫。”大太太不相信的笑了。
邱月明默然了一会儿才说道：“之前在天津的时候，我娘好打牌，输了不少钱，我没钱交学费又欠着人家债，所以去酒楼里洗过一段时间的盘子。”
大太太惊讶的张开了嘴巴，看着面前如花似玉的少女，有些不可置信，“洗盘子？我的天呀。”
她牵起邱月明的手看了半天，惋惜地道：“这么一双漂亮的手，居然去给人家洗盘子，暴殄天物呀。”
邱月明不太明白她的意思，但大太太却紧紧抓住她的手打着包票地说：“你放心，只要邱小姐你在我这里一天，我是绝对舍不得让你去洗盘子的。”
“太太······”她的声音有丝哽咽，想起自己十四岁前生活在封建的大家族里，十四岁后便随杜兰娇漂泊天津，从未有人这般待过自己，不由心生感动：“您待我这般好，实在叫我无以为报。”
大太太看她一副过意不去的样子，目光闪烁，心里有了计较。
“傻姑娘，谈什么回报不回报。你若真的难安，不如帮我个忙。”
“什么忙？”
“其实也不是什么大事。”大太太笑笑：“我有位朋友素来好雅，近日托人从英国带了本《莎士比亚诗集》，想找人帮他翻译几句。邱小姐是南华大学的，想来洋文水平应是不错，不知可否愿意帮我这个忙？”
说起来邱月明只是大学一年级的学生，洋文未必有多出色，但如今大太太既然开了口，她便立马答应了下来。
大太太见她二话不说，喜道：“这可太好了，有劳邱小姐了。”
“这都几点了，罗妈你今天怎么没叫我，昨天我还和花旗洋行的经理约好了要去看赛马的。”
苏曼曼急切又略带埋怨的声音传来，她穿着一件时下最流行的鹅黄色白点子锦缎长袍匆匆下楼，三分开叉的边缘将白皙诱人的脚踝恰到好处的露了出来。
“诶呀，我今早说话的功夫给忙忘了，瞧我这记性。”罗妈赶紧替她取出一顶时尚的沾花帽，和一条光泽油亮的红狐毛坎肩。
“对了，还有我的包，拿烟灰色那款，就是托尼先生上个月给我从美国带的。”
“急什么，他在那里好端端的又飞不走，迟就迟些，你自己的仪态不要失了，这火急火燎的像什么样子。”大太太道。
然而苏曼曼没有理她，匆匆打扮一番后便视若无人地出门去了。
“我今儿有局，不回来吃饭。”
“太太——”金姑姑看不下去想说什么，但被大太太使了个眼色制止了。
“就这么个脾气，年轻人嘛。”大太太不以为然，转而她又吩咐金姑道：“我待会儿也要出去一趟，昨天和顾先生的事情还没谈好，晚上估计也赶不回来吃晚饭，你今天就别跟着我了，代我在家好好陪陪邱小姐。”
“是，太太。”
用过早餐后，邱月明便坐在房内开始翻起诗集，但总会时不时朝腕上那只翠玉镯子瞧去。那镯子色泽温润透亮，内侧有隐隐的镌刻痕迹，她抚摸上那个名字，微微落下一声叹息。
想当初，邱家在北平也是高门大户，那会儿父亲便为她定下了青梅竹马的亲事，她虽与对方未曾蒙面，却也深信不疑。可随着父亲的去世，家道也渐渐中落，后来她娘又因为抽大烟的事情被赶了出来，如今唯剩下这只指腹为婚的镯子，也是她和母亲此番来到上海的唯一指望。
这时敲门声响，金姑泡来一杯咖啡道：“休息会儿吧，邱小姐。”
金姑将咖啡递上桌面，无意瞥了眼那未翻几页的诗集，问道：“邱小姐有心事？”
邱月明心情愁闷，本不知与谁说，这会儿金姑问起，她犹豫了几下，想着杨大太太好歹是上海有头面的人物，不妨向她们打听打听。
于是开口道：“姑姑，听说过张佑卿这个人吗？”
“张佑卿？”金姑皱了会儿眉反应过来：“你说的莫不是上海商会前会长？”
上海总商会坐落在繁华的静安区，此时器宇轩昂的大门外正停满了工商界名流的汽车，当牌楼上悬挂的大本钟敲响下午1点的钟声时，记者纷纷涌入其中。
“北平这件事情！我们必须要支援！正所谓国家兴亡，匹夫有责！”
“郑老板说的好，鄙人不才，暂且代表浙江船舶厂捐资三十万！”
“周老板大气，既然如此我也出一分力，我账户上有四十万不到的美金余额，也一并捐给北平抗日！”
“加我一个，荣昌米粮公司，五十万！”
会场里仿佛点燃了大家的激情，一个个