凯恩去年被阿森纳青训拒绝，目前在家附近的低级球队列戈维流浪者踢球。这家俱乐部在伦敦小有名气，因为贝克汉姆也在这里待过。凯恩和贝克汉姆很有缘分，在同一所中学读过书，同一个俱乐部踢过球，现在孟箴的准备也是把凯恩送到曼联去，让他和贝克汉姆能够在同一个地方成为巨星。
孟箴前往凯恩家所在的东伦敦清福德地区，在街口问路还遇上了他家的老邻居古德温太太和她女儿凯特。
穿着正装的孟箴看起来很有精英经纪人的派头，古德温太太立刻就说出了地址。孟箴暗自不好意思，不过经纪人这行就是这样，大鳄像拉伊奥拉穿着背心短裤也能搅动足坛风云，菜鸟如孟箴就只能西装革履小心翼翼了。
小女孩凯特得知这个亚洲姐姐是来运作哈里进入豪门曼联，非常高兴，拉着妈妈一定要亲自把孟箴带到凯恩家里，路上不停地问孟箴踢球的事。
古德温太太听着女儿滔滔不绝的问题都觉得有些烦，轻轻地拍了下凯特的头，让她不要总吵姐姐。
孟箴倒是很有耐心，一路笑呵呵的解答着。这个女孩应该就是凯恩的青梅竹马，未来的妻子凯特·古德温，他们夫妻日后是在足坛里极为难得的恩爱佳侣。转过街口，凯特突然认真的对孟箴说：“对不起姐姐，我刚才真的很不礼貌！但……”
孟箴一愣，“不是不是，没有没有”脱口而出。小女孩接着说：“但是哈里真的是好孩子，他一定会认真踢球的！”
孟箴和古德温太太都失笑。古德温太太假装训斥：“你一直烦姐姐，姐姐生气了不签哈里怎么办？”凯特没有被妈妈吓到，一本正经地给孟箴介绍起凯恩的种种优点，如果不提名字还以为她说的是外星人罗纳尔多。
孟箴笑着问她：“凯特，你对足球懂得好多，那你有没有最喜欢的球星或者球队啊？”古德温太太插嘴：“她最喜欢拜仁慕尼黑，明明是英国人却喜欢德国球队，英超不够她看吗？”
凯特说她暂时没有太喜欢的球星，拜仁的巨星们都感觉差了些什么，不太亲切。三人一边说笑一边走，很快就到了凯恩家。哈里·凯恩这个时间在俱乐部踢球，凯特有点失望的跟着妈妈回家去了。
老凯恩，也就是凯恩的父亲帕特·凯恩对足球极有热忱，凯恩这一点遗传了他。所以老凯恩在听到孟箴自我介绍是个足球经纪人，能够把凯恩送进曼联的时候大为惊喜，忙着问究竟什么时候能成行。
孟箴却先岔开话头，根据前世的记忆，她有几件事要向这时候的老凯恩说明。“哈里的实力和素质都不错，但不能再踢门将或者后卫了，那不适合他。凯恩如果想进入曼联或者其他英超球队，他必须转型成为前锋，而且是中锋。”
老凯恩愕然，哈里从六岁开始就在踢这两个位置，在阿森纳的试训也证明了他没有前锋天赋，早早就被挪到后卫组。而且凯恩的身体情况怎么适合踢前锋呢？现在足坛最成功的前锋比如劳尔和亨利可都是小快灵的类型。
孟箴解释道：“凯恩先生，你和阿森纳的青训教练犯的是同样的错误。你们都只能看到哈里又高又壮，可是看不到他的性格。哈里太内敛了，踢后卫要强势霸道敢于冲撞，门将更是得指挥全场球员，你是哈里的爸爸，你觉得哈里的性格能顺利做好这些事吗？”
老凯恩目瞪口呆。这个亚洲经纪人到底观察了小哈里多久啊？小时候的凯恩的性格客气一点说是内敛，不客气地说就是内向害羞。让这样的凯恩去铁血防守或掌控全场，未免都太难为他了。
凯恩的妈妈，玛丽太太倒是很赞同孟箴的话，儿子的确不是像丈夫那样外向的人。不过玛丽太太还是问道：“可是阿森纳的青训教练说凯恩运动能力不行，让他踢前锋不是露短吗？”
孟箴早有准备，也亏得路上凯特一直打听，让孟箴又理顺了一遍思路，现在回答的胸有成竹：“夫人，运动能力是个很笼统的词。就我了解到的情况来看，哈里主要的问题是跑不快，是不是？这也影响了教练对他的抉择，把他放在传统英式后卫的位置上，这个位置需要人高马大，不用怎么跑动。”
老凯恩和妻子都点头。孟箴口若悬河滔滔不绝，对于他们而言还是很有说服力的。不过老凯恩还是在犹豫，当时阿森纳的青训教练亲口告诉他，哈里如果还想踢出来点成绩，唯一的路子就是利用好自己的身体，当个蹲坑后卫。所谓蹲坑后卫，就是航母马奎尔踢的位置。
这时门外传来钥匙开门声，孟箴猜是凯恩从俱乐部回来了，她假装没听见继续说。
“但哈里真的不能跑吗？能跑也有很多种衡量标准！如果只是说速度这一层，那确实，哈里跑得够慢的，他的身高和体重就在那里。但是换一个角度，比如说耐力呢？哈里的跑动续航能力远比其他人好。一场比赛有九十分钟，甚至可能有一百二十分钟，哈里能够坚持下来，在别人只能气喘吁吁的走的时候他还能跑，这个时候速度的意义真的有那么大吗？”孟箴一口气说了一大段话，只觉得嗓子发干。玛丽太太忙递上杯沏好的红茶。
孟箴道谢接过，看到大门慢慢被推开，凯恩背着一个单肩包走进来。这时的凯恩还带着点未脱尽的婴儿肥，但已经和将来的经典形象非常像了，就连发际线都带着点要青年早秃的气势。
老凯恩让他向孟箴问好，说人家可是特意来考察你的经纪人，关注了你好久呢。孟箴笑着说：“也不只是我看到的，刚才来的路上你的好朋友凯特还告诉了我很多！”
提到凯特，凯恩的脸上似乎有些发红。玛丽太太问他今天怎么回来得这么早，凯恩小声说训练赛打完之后教练就给他们放假了。玛丽太太又问放了几天，凯恩说两天。
孟箴勉强听清凯恩说的什么，拐回自己的话头：“这样正好！哈里，我希望带你去曼联青训试训，就在这两天假期里，你愿意吗？”
老凯恩对凯恩说：“孟女士说让你改成前锋。”孟箴强调：“主要是中锋。”
他接着问凯恩：“你觉得你行不行？你能踢好中锋吗？”凯恩停了一会才回答：“我不知道，也许能吧……”
孟箴说：“哈里，你现在踢门将和后卫，这都不是真正适合你的位置。原因我刚才和你的爸爸妈妈解释了。现在我问你，今天的模拟赛你踢什么位