然而孟箴没能顺利回到英国。KLM荷兰皇家航空官网公告：受北海异常气候影响，原定于2003年12月5日起飞的阿姆斯特丹-伦敦航班取消，恢复时间另行通知。
几十年难得一见的暴风雪让荷兰的一切全部停摆了。
阿姆斯特丹一直在刮风，摩擦旅馆窗户发出尖利的响声。格雷科打电话问孟箴情况可还好，孟箴说都好，旅馆老板很热情，给被大雪困在荷兰的旅客房费都打了八折。
她一个人在二楼尽头的房间看灰黑色的天空里飘雪。
孟箴喜欢这样安静到近乎寂寥的状态，能够让她沉下心思考和自省。她知道自己是个急性子的人，因此在穿越之前她做每一个决定尤其是重大决定的时候都是慎之又慎反复考虑，为什么穿越过来之后她就好像完全变了一个样子呢？
从穿越过来以后她就开始莽撞起来，做事顾头不顾尾的。
拯救格雷科的时候只想着报警，面对带枪的匪徒居然没有其他预案，万一他们没有跟踪回家而是直接在球场上掏枪呢？
签凯恩也是，如果不是格雷科帮她联系到了曼联助教的内推，难道带着转型前锋的凯恩在卡灵顿门口干看着？
嘴炮范巴斯滕更是，凭什么觉得自己的灵机一动就能忽悠住世界顶级球星、豪门俱乐部的主教练？
头顶旅馆的灯昏黄，照出她拖在深红色地毯上的影子。是因为她始终没把这里当成真实的世界，她有意无意的把这时空的人都看成了NPC，在她做出选择之后所有人都该配合。她点了报警，凶手就该被抓；她按下“签约”按钮，凯恩就该同意；她走完嘴炮剧情，范巴斯滕就该答应。
还有……格雷科理所应当的就该跟着她的指挥走，该痛痛快快的把所有老球员都卖掉，换成孟箴亲手挑选的天才组合。
然而事实并非如此。所有人都是活着的，就连克拉格·麦克马洪和胡安·卡洛斯这样的，她前世没有听过名字的，可以用路人甲和路人乙替代的人，都有着自己的坚守和梦想。他们都是真真切切的人,和她孟箴一样的人。
冷气顺着窗户的缝隙钻进来。孟箴坐在有厚厚海绵靠背的沙发里，两腿伸直，俯身用手去摸自己的膝盖，低下头闭上眼睛，再睁开时她眼里一片清明。她知道该怎么做了。
英国也在下着雪。根据赛程安排，布莱克浦明天在主场迎战英乙联赛的对手切尔滕汉姆，今天本来应该来上一节战术课，研究一下怎么应对这支球队，但球员们心里都清楚再过半个月转会窗开就要走人，还不如抓紧时间研究下新东家的对手，于是纷纷借口天气太差在家摸鱼，反正布莱克浦很快就管不到他们了。
只有前锋麦克马洪和后卫卡洛斯来了，在会议室里与主教练格雷科、助教波特四个人面面相觑。波特应变能力很强，眼看到了约定开会的时间还没有其他人来，他哈哈一笑：“今天主要就是叫你们来化解一下矛盾，明天还有比赛，你们是布莱克浦前锋和后防的中坚，不要带着情绪上场……”
格雷科也反应过来，摆出一副故意如此的形象，让麦克马洪和卡洛斯分坐在长桌两边上首位置：“咳咳……我首先要向你们通知一下，这个冬窗球队的人员组成会有非常大的变化，很多人都会离开，相信你们也知道了，只有保罗（门将）、大卫（中场）还有你们俩会留在焕然一新的布莱克浦。”
他扫视了这两人一眼，发现卡洛斯脸上露出震惊之色：虽然之前和格雷科先生谈心的时候他透露过球队阵容会有巨大变化，但是把一线队球员清洗到就剩四个也太……太过了吧？麦克马洪倒是早就知道了，作为球队老大哥他了解球员的去向，他关心的是引进的新人究竟水平如何，能支撑得起主教练的雄心吗？
“我是把所有的赌注都压上了，对一线队阵容做这么大的变化，如果赛季结束不能升级英甲，我和格拉汉姆是一定要走人的。”格雷科说。其实波特不赞成他这话，正是因为对球队阵容做了这么多的改动，主教练才下不了课呢，新教练上台之后拿格雷科按自己的战术需求组建的班子怎么办？
不过这话太办公室政治，波特也摸不准领导究竟有没有这方面的想法，所以他绝口不提。因为格雷科下课与否不好说，只有一点是确定的，那就是格雷科走了，他这个格雷科亲自招进来的助教也留不下。
卡洛斯本来就刚和格雷科长谈了一番，现在立刻表决心：“老大，我肯定会尽全力冲刺英甲！”说完盯着对面的麦克马洪。麦克马洪本来也想说，但卡洛斯先说了他再重复就没意思了，所以只是点点头。
格雷科说：“大卫的跟腱伤一时半会恢复不了，这个赛季的后半程要靠你们。我引进的新人实力都很不错，但之前没怎么在英国联赛踢过球，或许需要一段适应期。”波特插话：“保罗虽然也是老球员，但毕竟是门将，球场上鞭长莫及，你们一个前锋一个后卫，带新球员适应比赛的任务就交给你们了。”
麦克马洪半开玩笑半讽刺的说：“场上我倒是可以带，场下不敢，万一什么时候被人翻旧账呢？”卡洛斯感觉火气上涌，但想起之前格雷科的要求，假装没听出他的弦外之音。
格雷科用眼神阻止想开玩笑混过去的波特，有些事不能总和稀泥：“克拉格，我知道你觉得委屈。刚才确实也有些偏题了，今天叫你们来的目的就是为了化解你们的矛盾。从伯德先生离开以后，你就在帮助教练组完成球队的日常管理任务，首先我和格拉汉姆要向你道歉，我们教练组的工作是有疏忽的。”
更衣室斗殴事件发生，追根究底就是波特老好人，把唱红脸的部分全交给麦克马洪了，给波特布置任务的格雷科也难辞其咎。波特本来提议他道歉解决问题，但格雷科说主要责任不在他，在老板奥伊斯顿面前自己背下所有的锅，被奥伊斯顿训了两句“不要只顾着找经纪人赚钱，做好本职工作”了事。
虽然主教练比他年纪还轻，但能向球员道歉还是让麦克马洪受宠若惊——前任主教练是豪门退役，架子摆得极大，哪怕自己的战术一塌糊涂都要骂球员执行力差的类型，看着向自己鞠躬的主教练，麦克马洪急忙起身去扶。
教练组道过歉了，卡洛斯也承认错误，他不该在体能训练的时候偷懒，不该在球队失败的时候内讧泄私愤。麦