游的习惯还是快要醒了自己在努力，总之罗恩现在一点也不“听话”。
“如果他真的那么容易醒我们也不用等到现在。”赫敏烦躁地甩了一下头发
“我们现在还没有被费尔奇或者他那只猫发现简直是奇迹……”哈利道。
哈利感到罗恩整个人的重量突然压在了自己身上。他比自己要高，所以哈利现在既看不清路也有点后仰站不稳了。
“赫敏？你不要告诉我你扭到脚了我一个人真的架不住你们两个——”
哈利听见赫敏的声音有些焦急：“邓布利多教授！纳威……”
有人经过带起来的风吹动了哈利的衣角，哈利抬头只看见一个白色的模糊的影子。
“纳威先去拖住他了是吗。”邓布利多匆匆地经过三人，哈利感到有一股力量托了他一下，没让他真的被罗恩压倒
赫敏愣愣地看向邓布利多消失的方向，她刚刚好像看到邓布利多看见哈利挣扎着快要被压倒的样子之后笑了一下。
纳威面对着奇洛的后脑勺。他从没见过那样狰狞的脸。那张脸的颜色像粉笔一样白，红通通的眼睛放出光来，下面是两道像蛇一般细长的鼻孔。
“你看看我变成了什么样子！”那张脸说，“只剩下了影子和蒸气……我只有和别人共用一具躯体时，才能拥有形体……不过总有一些人愿意让我进入他们的心灵和头脑……在过去的几个星期里，独角兽的血使我恢复了一些体力……那天你在禁林里看见奇洛为我饮血……一旦我弄到了长生不老药，我就能够重新创造一个我自己的身体……好了……你为什么不把你口袋里的魔法石交给我呢？”
原来他知道！
纳威踉跄着后退。
“别傻了孩子，保住你这条命最好的办法就是投靠我。”那张脸说，“我一向敬佩有勇气的人……”
“你的母亲本来不用死的，她拼了命要救你……你的父亲来的有些晚，他看见你的母亲替你挡下了索命咒却什么都做不了……好了，把魔法石给我吧，别让你的母亲白白牺牲。”
“休想！”纳威猛地冲向燃着火焰的门口。
奇洛紧跟上来，他掐住纳威的脖子——纳威的伤疤又开始痛了，他眼前发黑，但还是看见了奇洛痛苦的表情。
奇洛松开了纳威，疑惑的看着自己的手，那双手突然起了水泡。
纳威在奇洛举起魔杖之前跳起来捂住了他的脸。他的伤疤越来越痛，头也越来越沉……
——
哈利被他两个叔叔按在病床上。他透过两人中间的空隙偷偷看旁边病床上的赫敏和已经醒来了的罗恩。他们递给他一个爱莫能助的眼神。
邓布利多将纳威带了回来——他完好无损，只是还没有醒。穿越活板门的四个孩子都平安无事，邓布利多也及时回到了学校，斯内普显然可以暂时放下工作处理一下“家事”。
邓布利多似乎也有话想对哈利说，但是他决定体谅一下已经迫不及待的西弗勒斯。我真是个善解人意的老人。他这么想着，冲莱姆斯以及罗恩和赫敏点点头，之后离开了。
哈利靠坐在病床上，听斯内普对他冷嘲热讽已经十多分钟了。罗恩已经从频频对哈利投来敬佩的眼神到对自己如果假期去找哈利玩肯定会碰见斯内普感到恐惧。就连赫敏在几分钟后也开始可怜哈利。
“你看我也没用，哈利，”莱姆斯坐在哈利的病床边，“我也觉得你该长长教训，不过鉴于我对着你这张脸实在说不出什么严重的话，只能由西弗勒斯代劳了。”
哈利转而去看斯内普，水汪汪的绿色眼镜可怜兮兮地盯着他看：“我真的知道错了，西弗……而且你看，并不是只有我一个人冒险了……”
“当然，这种冒险对格兰芬多来说只要不死就属于荣耀，”斯内普瘫着脸，“但我建议你好好分辨一下自己的校服颜色，确认一下自己并不是一个格兰芬多。”
哈利手指扣着被子，扁嘴：“可是凑热闹是人类的天性……”
“教训不听话的小孩也是人类的天性。”斯内普冷哼一声，“所以，波特先生，你得接受惩罚。”
罗恩瞪大了眼睛：“这不公平！呃、我是说，我想我也该和哈利一起接受惩罚，教授……？”
莱姆斯笑了笑，冲罗恩眨眨眼睛示意他放松。
斯内普看了一眼罗恩，道：“当然，韦斯莱先生也可以帮忙……哈利，我下学期不希望在斯莱特林的新生里再看见一个波特，你明白我的意思吗？”
斯内普在罗恩不可置信的眼神中离开了校医院。
罗恩：“呃……这算什么惩罚？”
但是莱姆斯笑弯了腰，哈利满脸的如临大敌。