【奇犽说，】
“小杰那家伙啊，到枯戮戮山那边去了。我们打算从那里的孤儿院里领养一个仆人，不，小男孩。”
“他估计等会就到。”
【如果奇犽说是小杰跑到黑暗大陆去，雷欧力太太都不会像现在这样吃惊。】
“噢！奇犽，我的上帝啊！你是认真的吗？”
【雷欧力太太感到大为震惊，他在心中尖叫：天呐！男孩！奇犽和小杰简直疯了！他们要从枯戮戮山的孤儿院里领养一个男孩！】
【从枯戮戮山那里！疯了！简直是疯了！！再也不会有什么比这更让雷欧力吃惊的了！！哪怕是詹姆大叔做的苹果派也不会比这更糟糕的了！】
“这是多么可怕而疯狂的事情啊！！奇犽！”
【而且这么重要的决定事先居然没有征询他这个妇女协会主任的意见，他感到非常不满。】
“如果我的丈夫做出这样疯狂的事情，我将会用冬天才会穿的鹿皮靴子，狠狠地踢他的屁股！！”
【雷欧力太太抓狂道。】
“我们考虑这件事有一段时间了———其实一整个冬天都在考虑这件事。”
【奇犽看上去有点不耐烦，总之接下来就是他身体不行头疼，看有别人也去孤儿院领养了男孩子当帮手，他年纪也大了不行了干不动了，所以也打算这么做。让我们跳过这一段。】
【雷欧力太太平时总以发表自己的意见而自豪，这会儿他已经渐渐适应了这条惊人的消息带来的巨大震撼，于是接着说道：】
“奇犽，恕我直言，我认为你在做一件非常愚蠢的事情，这很冒险。你根本不知道那会是一个什么样的孩子。你们要把一个陌生的孩子领到家里来，对他却一无所知。无论是他的性格，家庭，还是他将来会变成什么样的人。你们什么也不知道！”
【雷欧力太太接下的话变得语重心长，像是他亲眼见到过，就在现场的口吻道，】
“就在上一周，报纸上刚刊登了一条消息，本岛的另外一个港口打工的男人，他回去的时候在枯戮戮山领养了一个男孩。他们把他带回家，好吃好喝地伺候着，这个男孩竟然在夜里放火烧了他们的房子———是故意的，他俩差点没烧死在床上。我还知道另外一件事，有个孤儿过去喜欢吃生鸡蛋，被领养后，任凭领养人怎么教育，也改不了他吃生鸡蛋的习惯！这是蛇才会有的行为！那些孩子都不正常！”
【他的语气好像所有孤儿都不是什么好孩子一样，】
“如果你之前问我关于这件事的意见的话，我一定会说，看在上帝的份上，千万别这么做！”
【听了这样的一番话，奇犽一点都不生气，他仍然坐在那儿平静地织着毛线。】
“我不否认确实发生过你说的这样的事情，雷欧力。我也有些疑虑，但是小杰对这件事情的态度非常坚决，所以我让步了。”
【奇犽耸耸肩，一副习以为常的样子。】
“小杰平时很少打定主意做什么事，之前是找爸爸，现在找到了，他也没了念能力，在这里也无所事事。所以现在当他再次要下定决心做什么的时候，我觉得我应该做出退让。说到风险，任何人做任何事都会有风险，但这不会成为阻止我们去做这件事情的理由。有了自己的孩子，也会有风险——不是所有的孩子将来会争气的。枯戮戮山也是我以前生活过的地方，而且小杰和孩子的相性很好，也许我们能够好好相处。”
“哎呀，我倒希望真能如此。”
【雷欧力太太说话时的语气分明显示出她对这件事情的怀疑。】
“将来哪一天，他要是放过烧了绿山墙活着是在井里投毒，到时候可别说我事先没有警告过你———不过我听说那个是发生在卡丁帝国一个小镇上发生的事。不过那是一个女孩。”
“我们可不打算要个女孩。”
【奇犽说话时的口气好像只有女孩子才会干投毒这类的事，语气有点不屑。】
“哭哭啼啼，很麻烦，也难懂。我可从来没想过要领养一个女孩子，而且就算投毒也毒不死我，倒是要是小心会不会把自己毒死。”
【他的语气仿佛还有些期待那样的场面出现，有些幸灾乐祸。】
【而此刻，奇犽不知道的是，小杰已经到达了枯戮戮山的车站口，接到了那个令他和雷欧力太太争议不止的孩子。】
【是一个女孩，叫做露琪亚。】
【他们平静的生活是否会被这个年纪轻轻就有一头被认为是不详的银发的女孩而打破呢？】
【生性保守又刻板严厉的老/处/女奇犽又会和这个活泼自由的孩子擦出什么样的火花？】
【敬请期待。】
————未完