甩出去很远很远。约翰向贝丝冲去，他的脑子一片空白，他只知道，贝丝为了救他，咬了水怪的背鳍，而任何接触到他的背鳍的生物都会死亡。
计划的第三步，是水獭彼得，鳄鱼何西亚和秃鹰卢卡斯一起攻击水怪，由于刚才的一番折腾，水怪已经有些筋疲力竭了，再加上他背鳍受伤，在多面受敌的情况下，最后败下阵来，后来，更多的秃鹰和鳄鱼赶来，瓜分了他的尸体。
约翰抱着虚弱的贝丝，哭着问她，“你为什么不听话，不留在家里，为什么要来。”
贝丝勉强睁开她美丽的眼睛，看着约翰，缓缓地说，“我担心你，你要……好好活下去……”说完，她的眼睛永远地闭上了。
约翰在她身旁哭了很久很久，乔和彼得也陪他一起哭。小红鱼听到这里，也难过地哭了，她没有想到，老约翰经历过这样凄美的爱情。老约翰眼睛湿润望向远方，仿佛看见他的爱人一样，
“你知道吗？当你爱过一个人，那样的感觉就永远不会消失，因为她的一部分永远留在你生命里了，我想，对于贝丝来说，也是一样吧。她用生命守护了我，应该是我来守护她的啊！”老约翰哽咽了。“从那以后，我就经常出去游历，我总想也许有一天我会见到跟贝丝一样的锦鲤，可是我再也没有看到过像她一样的鱼。倒是那些年，我游历四方，长了许多的见识，知道了世界原来这么大，悲欢离合每天都在上演，我并不是最不幸的那一个。我常常感到，贝丝就在我身边，她和我一同开心，一同悲伤，一同成长，一同老去，她仿佛从未离开。”听完老约翰的故事，小红鱼几次想要说出关于大熊的事，可是话到嘴边又咽下去了，她怕说出来会遭到强烈的反对。