向姬寻。 “我想你可以给我一个解释。”她说。 姬寻轻声问道:“关于什么呢?” “切分器没有停止。” “看来确实如此。”姬寻说,“或许它认为这个指令的优先级不够?” “它接收了!并且给了我反馈!” “是的,”姬寻重复道,“切分器给了你反馈。” “我们没时间故弄玄虚了。” “我只是在说明这件事,朱尔。当我们在伦拉的前厅谈话时,我已经向你提过这件事了。你还记得那些细节吗?你曾问我为何对你们的最后作品感兴趣,那时我已经告诉你答案——那并不是你们的作品。是的,朱尔,我想你或许觉得我在否定你们的成就。事实上,当我第一次来到这里时,我相信你所讲述的那个故事,我从你们许多人的记忆里交叉印证,并且——我从蓓的记忆里得知了它的结构,因此当我进入这里时,我自认为做好了充分的准备来对付一台原理已知的一级许愿机。如果你认为我从未找到过这里,或者不知道怎样定义停机指令,那是错误的,我已经来过这里一次了。我当时采取的行动,从本质来说,和你现在的完全一样。那时我意识到,或许我们都弄错了一个基本事实。朱尔,回到你们的故事启动,那万物唱响的一日。我们都曾相信在那一天启动的是切分器,由你们创造的无限计算结构。” “……那毫无疑问。” “你们的算法是错的,朱尔。”姬寻直截了当地说,“这并不是你们的问题。在你们的时代,整个宇宙已经完全稳定了,让你们对如何处理无限问题毫无经验与描述能力。你们甚至没有对核心进行黑箱化处理——无限被允许出现,但不允许观测,具备可观测性的无限性装置在你们的物理规则下不可能成立。这是说,切分器本应永远不会启动。” “那么这是什么?”朱尔高声问。她张开手臂括向整个祭台。姬寻又向她微笑,如同实施了一次成功的恶作剧。实际上他的确也打开了环境录像,为了日后分享给他富有奉献精神的临时管家。人人都应当有至少一次充当戏剧观众的权利。 “从我上一次所遭受的折磨而言,”他调整着录制的精细度说,“我认为这是一台三级许愿机。”