听到了世界上最好笑的事。
“绝对没有，放心吧，他和很多女孩子约过会，”剧作家笑得迸出了泪水，把她的睫毛膏晕开了，可她毫不在乎，放任那两道黑色的痕迹留着，这种事绝不会发生在茱莉亚·莫特姆这样的人身上。
“我可以保证，他和我从来都不是一路人。要不是为了认识你，他怎么会屈尊打电话给我呢？”剧作家的语气中隐约有一丝嘲讽。
不知怎么的，格洛丽亚忽然觉得眼前的女人和她有某种相似性。她犹豫了一下，问出了那个一直缠绕着自己的问题：“我不理解，为什么他会喜欢我呢？”
“是‘爱’，”剧作家纠正道，“我认为他爱你。”
格洛丽亚并不清楚这两者有什么区别，她不耐烦地改口：“好吧，为什么他爱我呢？”
“首先，你很美。”
她不这样认为。实际上，虽然宣传部、记者、导演们铆足了劲地恭维她的“美貌”，她还是认为自己不好看。这种感觉和胸部大小，颧骨形状无关，发育期丑陋的记忆不肯离开她，被人凝视对她来说是一种不安全的感觉。当所有镜头、眼睛都对着她的时候，她只想逃走，躲进黑暗的房间里，用毯子把自己紧紧裹起来。不过，这并不是能够向剧作家倾诉的事情。她点了点头，尽管充满怀疑。
剧作家笑了笑，没再说什么，只是把她带到窗边，俯视着灯火通明的洛杉矶。
“从上朝下看时，景色会更美。”
这句话的意思，格洛丽亚直到那个温暖的感恩节才明白。
躺在床上，她怎么也睡不着。算了，她对自己说，你和这些人计较什么呢，他们生来就是人上人。就算是为了詹姆斯吧，为了她的小鹿，她也要让他们对她印象好一些。
她换好衣服，打开卧室的门，踩着牡蛎白色的地毯，穿过走廊，下台阶。放映室就在前方，门开着，也许是给詹姆斯留的，已经能听到放肆的叫喊声和笑声。格洛丽亚停住脚步，给自己打气。
正要推门进去时，她看到了银幕上正在播放的影像，顿时像被电击般僵在了原地。
一个少女，露芭，在巴黎的凄风苦雨中哭泣。巴黎歌剧院芭蕾舞团的经理说她没有天分，她被拒之门外。她的钱快花完了，没有可以依靠的家人。在故事的后半部分，她堕落成为一个交际花。一个追求她的富商带她去看芭蕾，她看着舞台上芭蕾女伶们年轻快乐的脸，最终精神崩溃，疯狂地冲出剧院，被一辆疾驰而来的车撞死。
电影的名字是《花都梦断》，主演正是她本人。这部电影的票房表现并不出色，观众似乎无法接受她变成一个交际花，但格洛丽亚却很喜欢它，露芭是她扮演过的角色中和她自己最像的。
为什么露芭的哭泣会让他们发笑？
“哭得好逼真呐。她是怎么做到的？我也想学学。”
你学不会的，因为你这辈子连一次饿都没有挨过。
口哨声。轻佻的掌声。
“哦，我的心都要碎了。”一个浮夸的声音，好像是康纳。
“哟呵，干得好！索雷尔小姐！”
在你们看来，我的痛苦是那么好笑的事吗？她僵直地站着，觉得有一道天幕降临，碾碎了她的自尊——下等人是不配有人格的。
她听到了很多声音。母亲的声音，不是责骂，而是温柔的许诺，“努力工作，保持微笑，每个人都会喜欢你的。”从马背摔下时，那个副导演汤姆·培德的咆哮：“闭嘴吧！你这个小撒谎精！”弗雷多·苏尔曼尼在人群中指出我，他说：“亲爱的，帮我打扫一下房间吧。”还有女巫嘶哑的喉音：“无法融入的局外人，切不可被鲜花蒙蔽。”门罗的背影：“我期待着在银幕上看到你的精彩演出。”又是一个年轻男人微弱的声音，远远地传来：“洛莉，洛莉......”
她转过头，穿着睡衣的詹姆斯正揉着眼睛，表情天真得有些过分。他站在台阶上，俯视着她。
过去，现在，未来。剧作家那句话的深意，和他结婚后她的处境，就在这一刻，她全部都看到了。
“所以，为了报复，你毁掉了詹姆斯的纯真。”门罗轻轻地说。
“少用那种幸灾乐祸的语气说话，你以为我就不痛苦吗？”她厉声说。
他垂下睫毛，温柔地注视着她。
她平复了一下呼吸，说：“抱歉，我失态了。事情是这样的，詹姆斯的哥哥姐姐和你的茱莉亚羞辱了我，这只是其中一个原因。我的出身一直是个定时炸弹，拖得越久，它的危害会越大，这篇文章迟早都要发。更重要的是，我也该转型了。我不能一辈子演纯洁无暇的小女孩，如果不进行彻底的毁灭，是没办法进行重建的。农村处女这一套马上就会过时，我必须展现出全新的面貌，只有这样，新一代美国导演，以及更具深度的欧洲导演，才会把目光投向我。”
“我想，时机也是你算好的吧？”
“...是的，那个时候我和詹姆斯还没有彻底脱钩，如果报道的效果过火了，至少罗斯福一家会给我兜底。”
他叹了口气，蓝眼睛中闪动着悲悯：“格洛丽亚，你可真是机关算尽啊！走了一步，就把之后的三十步都算好了。”
“我就当你在夸我聪明吧。”
“我不是在夸你，”他说着，摇了摇头，“如果盯上你舅舅的人一直不动手怎么办？如果他们保留着和你往来的证据怎么办？既然公众并不知道你和詹姆斯的关系，那罗斯福家不愿意帮你怎么办？难道你没有看出，你的计划能够顺利进行是因为你运气非常好？”
她沉默良久，轻声说：“这至少证明，上帝站在我这边。”
“这些盘算，也许有一天会反过来伤害你。”
她睁大了眼睛，讽刺地笑出声：“告诉我，不算计要如何在好莱坞生存？门罗，让我问你一个问题，为什么沃格尔这么凑巧是要杀米奇的人的亲戚？你有没有想过，这一切可能是沃格尔给你下的一个圈套？”
他的眼中放出奇异的光芒：“......所以说，你知道这是圈套，还是愿意和我结婚？”
“当然！我，因为我，我对你......你难道看不出来吗？我爱你！我从