～我们现在是要回酒店吗？”
“嗯。”伊尔迷不知从哪个口袋里翻出张地图，在被雨水淋湿前找到了目的地，“不过我们偏离了最短路径，从这条巷子出去会比原来的路多花5分钟……”
“可能要再多花点时间哦～”
“？”
见到一直很自信的伊尔迷终于露出不解的表情，西索笑得更愉快了。
“我应该一开始就先说明的……酒店被群佣兵包围了～嘛～别担心，对方是来找我的～小伊，先帮我也变个装吧，正好接下来也会需要用到呢……”
……雷欧力和凯特比帕里斯通晚一天也赶到了卡金。微明的天空中飘着雨，黑发翘成毛扎扎刺猬头的男人有些不甘心地抱怨。
“岂可修，那帮海上巡警来得也太晚了！如果他们来的再早一点，就能用带来的设备和药救治更多的人！”
凯特按了按鸭舌帽，虽然脸上没有笑容，不过语气却很平易近人，“雷欧力，直到刚才下船，这几天你有没有尽自己的全力去帮那些人？”
“我……”雷欧力明白凯特的意思，但他还是没有办法不去介怀，“我能做的太少了……”他一只手撑着伞，举起另一只看了看握紧，“那个左脚被船杆砸中不得不截肢的人，那个在动力室工作坚持到最后差点被烧死的人，还有那个一直拜托医生救救她丈夫的女士……我什么都不能为他们做，要是……”
“要是你是个医生，就觉得自己能救下所有的人了？”
“我没有这么想，可总比现在能做的更多。”
“然而就算是这个世界上最强的人，也仍会有做不到的事。”凯特似乎想到了什么人，他用力拍了一下雷欧力的肩膀，“重要的是，你有没有逃避自己应该承担的责任。怎么样，你的回答是什么？”
“我确实没有。”
“那这就够了，比起烦恼没做到什么不如尽全力把能做到的做到最好。”
“凯特。”
“怎嘛，还想说什么？”
雷欧力装腔作势地咳了一声，刚刚踏上陆地时的那种自责和愧疚不知不觉地淡去了一点。
“这种时候我才觉得你真的比我大好多，好像学校里的老师哦！”
“臭小子！”凯特往’十代少年’的肩膀上捶了一拳，“还不快走？该去找你想找的人了。”
“嗯？凯特你要帮我找人……？”
“别误会，我可不是要帮你找女朋友，只不过你说她是猎人，这让我有点在意。”
“是有什么问题吗？”雷欧力的表情再次严肃了起来，“虽然可可没对我说过具体的内容，但我知道她来卡金是接了猎人协会的任务，要剿灭那帮混蛋海盗！她被人盯上了……失踪也和海盗有关？”
“……海盗恐怕只是小角色。”凯特没有直接说出和金的猜想—包括那场海难很可能也是因洛可可而起的—他顿了顿，紧接着压低了声音，“V5已经针对这次的事故发表了谴责声明，要不了几天就会派遣联合军去彻底铲除尤比安和艾珍大陆间的海盗。”
“那会是什么人要对付可可？她以前也做任务受过伤，难道是那时候的敌人来报仇了？”雷欧力还在猜测，凯特已经迈出了脚步，看着对方好像早有计划的样子，他赶紧追了上去，“先去打听情报？”
“嗯，先去会会这里的地头蛇。”
“卡金的黑邦？”直接跳过警察局和出入境管理厅？这句话雷欧力没有问出来，但看向凯特的目光却变得有些复杂了起来，“凯特，你到底是什么人？”
在抵达卡金前的几天船旅中，雷欧力从来没有打听过凯特的来历、身份，只是在发现他不仅会处理伤口，还熟悉各种船舶操作技能，甚至对海洋上的天气变化、四周鱼群的动向都能随口说出一堆科普知识时，才流露出了一点惊讶、好奇的表情。
凯特笑了笑，“呵，我还以为你不会问呢。”
“我当然想问啊——”雷欧力挠了挠头，“但你也没问过我是谁，所以我只好忍住了嘛。”
“那你觉得我是什么人？”
“呃，生物学家？”雷欧力还记得刚见面时，凯特提过的生物调查团。
“正式自我介绍一下吧。”凯特微笑着向雷欧力伸出了右手，“我叫凯特，也是一名职业猎人。”
“Hunter……”雷欧力下意识地握住了凯特的手，“……和可可一样的？”
“是，另外，还有一点……”
手掌上传回来的力气很大，雷欧力立刻意识到他接下去要说的事非常重要，不禁直视着对方的眼睛点了点头。
“你说。”
“记得我提过有个生物调查团正好缺了一个人吧？”
“记得。”
“临时缺了的那个人就是洛可可，而介绍给她清除海盗和调查团任务的……是我师傅。”
凯特用他认识的人中最厉害的猎人——这个称呼代替金的名字，一口气说出了自己后来通过猎人网站知道的所有事情。
“……洛可可揭发了萨黑尔塔前政府的丑闻，想要报复的、想要利用的，还有打着其他不可告人目的的人都可能是这次海盗事件的主谋。雷欧力，就这么继续调查下去的话，你也会引起幕后操纵者的注意，还有很大的概率会遇上危险……或者你可以把去黑邦调查情报的事交给我，然后按照自己的方式去做现、在、的你能做的事。”
“这就是你刚才对我说尽力就好的目的？”雷欧力想装出生气的样子却失败了，他攥紧伞柄，抖落下一大片雨水，“凯特，我也是平民窟长大的，和什么人没打过交道？你别小看我，不管是卡金的黑邦，还是别的什么人，只要敢对可可出手，我都绝对不会坐视不理的！”
“……好吧。”凯特像是如释重负，又像是无可奈何地呼出一口气，用雨伞指了指港口外的一个方向，“卡金的暗社会由三个家族共同支配，我们抓紧时间边走边说……”