里德尔的日记
星期三，七月，12日
我是汤姆·马沃罗·里德尔，一个男孩。当然，如果你并不蠢笨的话也应该能听出来我是。
我今年11岁，在孤儿院也住了11年了，因为我的母亲生下我后就去世了。
我知道自己是一个你们口中所说的“性情古怪”“有暴力倾向”“反社会人格”的男孩。
但是我喜欢这样的自己，因为这使我在孤儿院里从来只有欺负别人的份儿。
我会魔法。我能跟蛇讲话，我也养了一条蛇，她叫萨尔芙。这名字还是塞茜利娅给她起的。
在我遇到塞茜利娅·提尔尼斯之前，我以为我不会有朋友了。是的，她说我们是朋友。
我知道当时什么东方秘术的都是她编出来骗我的，但是我没拆穿她。（其实我还挺想看看她知道后的反映的）
塞茜利娅是个麻烦的女孩。她喜欢哭鼻子，尤其是知道被别人讨厌的时候。当然，还有看见死老鼠的时候。
我不明白她为什么会管我的这种能力叫魔法，还说再过一个月一定会有人来接我们上魔法学校。说实话，我一直不太相信。但是她说的是那么的笃定，仿佛她可以预知未来一样。
除了塞茜利娅以外，我还有狄文森和霍尔这两个熟人。因为我们算不上朋友，但是又比其他人更加的……嗯……亲近？
不不不，呕！亲近！我怎么写得出这种恶心的词汇！
太令人毛骨悚然了，我居然用了亲近这个单词！
今天就到这里吧。
晚安，日记本。