使团在精灵的带领下离开了密林。回来之后的斯内普又把自己关进了研究室疯狂研究起来。蒂尔娜因为要忙着父亲的加冕典礼，除了送饭也很少出现。虽然斯内普很想就这样一直关到返回霍格沃兹的那天，但是两天后的河谷王加冕仪式他还是出来观礼了。
加冕仪式的那天，河谷城被打扫的干干净净，树枝上挂满了各色装饰品，人们都穿上自己最好看的衣服，早早聚集到广场上。瑞文戴尔，洛汗王国等附近的势力也都派来了代表，孤山矮人王和幽暗密林瑟兰督伊则是亲自前来他们带着各自的队伍来庆贺人类国王的诞生。之前还有些空旷的河谷城今天颇有万人空巷的势头。
人类的英雄屠龙者——巴德，他穿上了华丽的袍子，头发梳的一丝不苟，强大威严的气势从他的身上散发出来。他在侍卫的簇拥下缓缓走上广场中心那两座雕像前的高台，乐队开始奏乐，恢弘磅礴的乐曲奏响。灰袍巫师早已等在那里，将铸造好的王冠戴在巴德的头上，又将吉瑞安的黑箭交到他的手里，甘道夫对台下大喊，河谷王诞生！愿您的王国国泰民安，风调雨顺。巴德头戴王冠举着黑铁箭转过身，向台下示意。百姓们传来山呼海啸的欢呼声，他们在庆祝他们的新王诞生。
蒂尔娜坐在巴恩和西格丽斯旁边，看着自己的父亲加冕为王，都用手不停的擦着眼眶，从此之后他们将不在是卑贱的渔夫之子，而是河谷城的继承人。不多久巴德从高台下来，兄妹三人上前，向自己的父亲跪地行礼。全城的人也随着他们一起向新的国王行礼。
厚厚的阴云被风吹开，冬天难得的阳光撒落下来，给这个有着重大意义的日子增添了一丝温暖。
壮观的景象让观礼台上的斯内普也觉得心情激荡。之前巴德跟他商量过想让他为自己加冕，但他自认为并没有那个资格。
和食死徒对黑魔王的畏惧臣服不同，这才是真正的人心所向，加冕为王。
他看向人群中精心打扮过的蒂尔娜，不自觉的微笑起来。蒂尔娜也刚好抬头，看到了斯内普的笑容，她很是惊喜也回应了一个甜甜的微笑，那微笑似乎有一瞬间将斯内普灼伤了，很快他转过头目不斜视的观礼。