早点发现，我哪里用得着离开慕尼黑，浪费这么多时间来柏林找工作。都怪京特！”
艾丽卡也火冒三丈。“他会拥有一个副官，一个司机和一辆梅赛德斯，还不用卖命，天底下哪有这种美差？我要举报空军任人唯亲！”
京特接连得到两份电报，艾莉泽和艾丽卡都说自己即将出发，两人都否定对方的意愿，他困惑不已。他再也没有在纽伦堡见到两个姑娘。她们并非反悔，只不过动身太迟。1945年2月，京特终于收到一封过期信件，骄傲宣布她们尚且健在，已解决健康、资金、行李和通行证难题，唱着歌逃出了柏林。她们将从马格德堡到德累斯顿转车。祝你好运，你忠诚的莉斯和艾丽卡。京特对内容很满意。
*显然是对1944年影片《夏日小调》（Eine kleine Sommermelodie）的戏仿
**Ernst Moritz Arndt 德国作家、诗人、历史学家，《祖国歌》的作者