不住笑了。
船开了。
等格拉狄斯摊在坚硬的船板上彻底放松下来，她才意识到自己早已筋疲力尽，浑身上下没有一处不疼。艾狄塔·萨瑟兰与几位幸存的音乐家站在岸边的小船上，手捧烛火，唱着他们以及突然故去的同伴们还未来得及唱出的歌：
“爱情令你伟大，泪水使你崇高……让欢喜的脸庞对你的痛苦一笑置之……”（1）
出了这片水域，就看不到黑魔标记那绿莹莹的光了。而麻瓜们的焰火晚会才刚刚开始。奈莉破天荒地把头枕在格拉狄斯的肩头，仰望一束束火花直冲云霄，在空中绽开光彩夺目的花团。晚风轻抚着伤口，她们感到舒服些了。
星空如流水。明丽的色彩模糊了天空与大海之间的界限，水天一色，金红橙黄。圣马可广场上人头攒动，欢声笑语足以战胜恐惧与痛苦，还有那些匹敌天上星斗的希望之光。
她们望着斑斓升腾的花火，一路沉默。
格拉狄斯从没见过这么美丽的焰火。她的目光艳羡地追逐着一束金色的火光——就像从魔杖中施放的咒语，在空中飞舞、绽放，金色的光芒映在她眼里。随着这阵流星雨在空中划过一道道柔和的弧形，威尼斯之旅伴也着新一天的钟声落下帷幕。