稍微舒服一点。”
“真是浪费啊。”
夏尔一边这么说，一边把药粉倒在他的嘴里，再把水灌进去，他也没有反抗。
“……你不想看一眼普利斯吗？”
“没想过。”
“可是，那是你的故乡吧？”
他想摇头，又停了下来。对现在的他来说，转动着头都像是干重体力活一样。
“这样的我有什么回去的资格呢？老妈已经不在了，也不知道老爸是否还活着……就算在那里，我想他也不想看到变成海盗的儿子吧。”
“或许是的。”
“是啊，很丢脸吧。”
那是一副无可救药的表情。
他心中一定也有怀念故乡的心情，不过，更多的是凄惨和悲伤。
现在的他，仿佛就没有什么可以安慰心灵的东西一样。
“那个……海盗先生。”
“咳，我有个名字叫卡沙尔。”
因为用支配者看过，所以夏尔知道那个。
只是，没有被告知就不能叫。
“那么，卡沙尔先生。你觉得……至今为止最开心的事情是什么？”
“咦？”
听到夏尔的问题，卡沙尔瞪大了眼睛，但很快就冷静下来。
“是啊。”
“真的吗？”
“我该说什么好呢？我一直都是小啰啰。偶尔也会喝酒，也会和妓女做爱。这是开心的事吗？”
“不……”
“是小时候的回忆吗？啊，很开心哦。不过，全部都被我糟蹋了。”
无论多么幸福的回忆，其中同时存在着罪恶感，已经无法发自内心地笑了吧。
“那你喜欢什么？”
“喜欢的？”
“没错，你想要的东西，又或是事物？”
“那个没有意义吧！”
卡沙尔提高了嗓门。
他瞪着夏尔，痛苦地喘着气。
“……我什么时候会死？”
“还没有这么快。”
“实话实说！”
夏尔瞬间噤口不言。
是死是活，谁也不知道。
只是，即使在这里得救，也没有未来。
要么成为犯罪奴隶，要么被斩首示众。不管怎么说，等待的他只有绝望。
“今天和明天就是危险期。只要你能跨越那个，就能保住性命。”
“哼。”
这种时候，决定生死的往往是患者的毅力。夏尔想起前世就诊的医生说过的话。
“还不知道能不能活下去，但是，不管怎样。”
夏尔认真地看着卡沙尔，继续说道。
“就算这是毫无意义的人生。”
话音落下，卡沙尔用不可思议地看着夏尔。之后，又浮现出讽刺的笑容。
“哈哈哈，是吗？”
“什么？”
“你真是胆小啊。”
夏尔一时不知道他的意思，愣住了。
但是，后来才慢慢体会到。
说中了。
没错，自己并不是担心他的命，而是害怕增加自己的罪孽。仅此而已。
卡沙尔不顾愕然的夏尔，视线在虚空中彷徨。
“你知道吗？”
卡沙尔咧着嘴笑，他稀疏的胡子，就像是刚刮过一样。
“我从来没有杀过人。”
“什么？”
“你觉得我在骗人吧？不过，那是真的，明明是个海盗的我。”
他闭上眼睛，平静地说道。
“从帮助走私到模仿强盗，我什么都干过。虽然拿着剑，但只是用来吓唬人，实际上没有杀过人。”
“为什么呢？”
“没脸见人吧？”
卡沙尔回过头来，他的表情前所未见的平静。
“妈妈希望我能好好地活下去，所以她叫父亲不要把我卖掉。结果，就是这样，好几次，我都想要杀死你。但是，做了那个的话，妈妈会怎么想呢？”
夏尔呆若木鸡。
“所以，在妈妈给我的人生中，还要夺走他人的性命吗？所以我才做不到啊……就算朋友说我是胆小鬼，没有毅力。哈哈哈。”
这时，卡沙尔注意到了夏尔表情的变化。
“喂，夏尔。”
“怎么了？”
“就算我死了，你也不用在意。”
他闭上眼睛，平静地说道。
“我做了很多坏事……这是自作自受。”
从那里离开后，夏尔回到自己的房间，怎么也无法平静下来。
自己该如何收拾这份心情呢？
杀了好几个人的自己，没有杀死任何人的卡沙尔。哪个才是正经的呢？
但是，这样的迷惘也被夜幕笼罩着。
夜里，夏尔被敲门声惊醒了。
“来了！”
夏尔从吊床上跳下来，打开门。
那里站着一个船员。
“起来了吗？抱歉，夏尔，这件事和那个生病的海盗有关。”
“怎么了？”
“我看着他的样子，感觉真的快要死了，所以才来告诉你一下。”
“我知道了！”
夏尔沿着狭窄的走廊跑向病房。
房间里充满了呛人的湿气和臭气。卡沙尔微微颤着，重复着浅呼吸。
夏尔试着轻轻触摸他的额头，就像是刚冷却的温水。
“卡沙尔先生。”
夏尔搭话。但是，他连眼睛都睁不开。
“……脸。”
“什么？”
“我不想死……”
“你不会死的！振作点！”
“……妈妈……对不起……”
这是即死。
没有恢复的希望。