“哦，对，普，普，普，那个谁。”
“咱家问你，你不远万里，漂洋过海，来我们大明干什么？”
普特曼斯摇了摇头，“按照规矩，我已经向你通报了自己的身份，你也应该有权利知道你的身份。”
韩赞周想了想，这要求也不过分。
“咱家司礼监随堂太监，皇店总管太监，酒醋面局掌印太监，韩赞周。”
普特曼斯一听，脑袋摇的跟拨浪鼓似的，他听不懂这些官职。
“我虽然会说一些大明话，但是还说不太好，你们能用荷兰语翻译给我听吗？”
韩赞周轻蔑一笑，“我们天朝上国，文化源远流长，需要博大精深，你们这些化外蛮夷，学不会也正常。”
他看向郑芝龙，“郑提督，就麻烦你将咱家的官职翻译给他听吧。”
普特曼斯也看向郑芝龙，意思是，大明话我是听不懂了，你快点给我翻译成荷兰话吧。
郑芝龙则是眉头紧锁，面露难色。
司礼监随堂太监，皇店总管太监，酒醋面局掌印太监，这玩意，我怎么翻译啊？
郑芝龙表示：臣妾做不到啊。