冲过来抓着两人就走，电视上已经出现了“超级碗”的新年倒计时。
“10、9、83、2、1！新年快乐！”众人一同欢呼了起来，接着老警官贾斯帕带头唱起了苏格兰民歌《auld&bp;la&bp;se》。
这首歌在东大还有个名字叫做《友谊地久天长》。
一曲唱完，两名州警中刚刚被叫来一起倒计时的白人州警正要返回后面的临时拘押区，却被杰克叫住，然后手上就被塞进了一个大托盘，里面是一大堆还在冒着热气的食物。
“带上吧，如果后面还有人没睡着，也给他们也分一些。”
“谢谢了伙计，你是个不错的家伙。”双方并未互相介绍身份，甚至不知道彼此的名字，但白人州警还是热情的拍了拍杰克的肩膀。
就在杰克准备给艾莉克丝继续给她介绍自己关于食物热量的那套说法时，后面临时拘押区中却隐约传来了那名白人州警的惊呼声，紧接着就是一声清脆的枪响，瞬间惊住了现场的所有人。