“根本就不用问没用的,我对这些阿富汗人太熟了。
塔利克是她唯一的儿子,在这个男人霸权的国家,在她的心里,她儿子就是仅次于神的存在。
她不相信儿子会成为恐怖分子,你再怎么去给她解释,也只会认定是胡编的。”
听完迪克这颇为无奈的解释,雷好奇的问道:“她们认识阿奇姆吗?”
“她说阿奇姆是恐怖分子,她儿子绝不会和那恐怖分子为伍。”
“阿奇姆为他的儿子工作,所以我肯定他们是一伙的,这妇女将阿奇姆当成了恐怖分子,可在昨晚的行动中,我们并没有找到阿奇姆是恐怖分子的证据。”雷找出了话中的矛盾点。
“很明显,有些人就是可以睁着眼睛说瞎话。”迪克吐槽道。
“你尝试过问这个寡妇吗?”曼迪问道。
“我刚才就已经说过了,这个女人基本不怎么说话,一切全听她婆婆的安排。”迪克无奈道。
“不,我的意思是,你有没有单独跟她谈过。”曼迪说道。
“我干这行可是专业的,你觉得我会没想到吗?”迪克反问道。
“依嘶兰教不允许结婚后的女人,过多的和陌生男人进行交流,你有没有试试让一个女人去跟她谈?”龙战问道。
“我这里可没有女人可派,而且…”
迪克瞥了瞥嘴:“人都关到了这里,审讯人员是男还是女,我反正看不出这里面会有什么区别。”
“介意我试试吗?”曼迪主动请缨。
“当然没问题,你随时可以去,记得带上这个我见过的最强壮的翻译,他们可不会说英语。”迪克开了个小玩笑。
“强壮的翻译先生,可以帮个忙吗?”曼迪抿唇笑道。
“很愿意为你效劳。”
得到了龙战的准确答复,曼迪转而向迪克说道:“可以开始了,只需要把这个寡妇留下就可。”
迪克点了点头,很快安排了下去。
几名士兵进来将妇女和孩子带走,在寡妇失去了主心骨的慌乱眼神中,龙战和曼迪走了进来。
“我很遗憾你失去了亲人,愿上帝保佑你和你的孩子们。”
曼迪对于聊天很有一手,先是表达了哀悼你是友好。
接着又用上“感同身受法”,企图与寡妇获得共鸣,睁着眼睛说瞎话道:“我的婆婆也非常讨厌。”
龙战全程保持着同声翻译,展露出了他夯实的翻译水平。
寡妇听到前一句还没啥反应,听到后面曼迪也很讨厌她的婆婆,原本木讷的眼神一下子有了颜色。
甚至还笑了一下。
曼迪一看有效,乘胜追击道:“你觉得你婆婆怎么样?”
女人终于没有再保持沉默,立刻对曼迪的话进行了回应。
“那婆娘我完全受不了。”
寡妇明显对他婆婆充满了负面情绪,现在被引出来连婆婆都懒得称呼了。
曼迪以坏婆婆作为引子,顺利敲开了寡妇的嘴巴,有了可以聊天的契机,接下来就变得简单了起来。
“你婆婆说塔利克不是恐怖分子,你对这有什么想说的吗?”曼迪问道。
“我丈夫肯定不是。”寡妇很坚决。
“现在的问题是,你婆婆无法对塔利克的异常行为作出合理的解释,我们只能将他定为恐怖分子。”
“他的什么行为?”寡妇开始惊慌。
“比如,你丈夫一整天都不开机。”曼迪说道。
“他喜欢省电。”
寡妇回答时神情不对,眼球乱转一看就在撒谎。
“省电?她在糊弄我们。”曼迪侧身向龙战说道。
“这女人不擅长撒谎,可她自己似乎并不知道。”龙战笑道。
“塔利克活得像个间谍,这里面肯定有问题。”
曼迪的第六感是正确的,龙战知道是什么原因,但不能直接说出来,于是决定加速一下。
“不用猜了,里面肯定另有隐瞒,继续这么问下去没有什么意义,我觉得可以适当给他来点猛药。”
“猛药?”
曼迪被龙战的话挑起了好奇心,捋了一下头发说道:“那我拭目以待。”
“两分钟搞定!”
龙战自信十足,懒得和寡妇啰嗦,直接就放出大招。
“我可以很明确的告诉你,如果你不能对你丈夫的这些异常行为,给我们做出一个合理的解释,那就对不起了。
我们只能将你丈夫定为恐怖分子,而你作为恐怖分子的家属,我们也一定会上报阿富汗政府。
我想你应该很清楚,在新一任总统诞生之前,恐怖分子的身份,会给你的家庭带来多么恶劣的影响。
你的孩子很可能会失去母亲,你真的放心将他们交给你的婆婆吗?”
绝大多数母亲都将孩子视为心头肉,龙战拿出她的两个孩子作为敲门砖,寡妇的心房瞬间就崩塌了。
“我说,我都告诉你。”
寡妇为了能和两个孩子在一起,脸色苍白的彻底交代了一切。
原来她丈夫塔利克和爱上了阿奇姆,因为在阿富汗男男属于是禁忌,所以才会总是手机关机。
也正是因为这个原因,他和他婆婆开始才坚称不认识阿萨姆。
同时也告诉了龙战一个地址,说阿奇姆很可能藏在那里。
那处房产原本是为了逃命准备的,万一又打仗了能把孩子带去那里躲起来,地址就她和塔利克知道。
现在塔利克爱上了阿奇姆,寡妇怀疑塔利克也把地址告诉了阿奇姆。
龙战把这些话转述给曼迪,很清楚中东国家风俗有多保守的曼迪,愣了好一会儿才反应过来。
在审讯室外隔着玻璃看的b队众人,也被这个结果给雷得不轻。
这里可是全球风俗最保守的地区…
竟然还有人搞男男,简直神奇他妈给神奇开门——神奇到家了。
b队众人虽然被惊了个大呆,但是总算是知道了阿奇姆去