“你们医学生真是辛苦，暑假也不得休息。”
医学生们眼睛一睁，像是发现了一位知己，顿时做出感激涕零的模样来：“天呐！真是叫人好感动，终于有人瞧得见我们的辛苦了！阿峪你真是好福气，有这样一位善解人意的好嫂嫂。”
方峪祺一言不发地盯着她，眸底有几分屈辱几分怨怼，像一只被人踢了一脚的狗儿。
施嘉莉对他的同学们笑笑：“我想单独跟他说几句话，可以么？”刚被“理解"的医学生们吃人嘴短一般，想也不想就忙道：“可以可以，当然可以。“又冲方峪祺交待道：“我们先去忙了，你别忘记交病程。”见同学们出了住院部，施嘉莉回头看向方峪祺，将他带到旁边不碍事的角落里，说道：“我们现在临时住在福开森路391弄里，如果你哪天有时间，可以过去……
话未说完就被打断，方峪祺眼睑收敛，像是心理防线坍塌，唇角弯成轻讽的冷笑：“我过去干什么？你和他两个人年轻漂亮，所有人都说你们是一对璧人，怎么，难道还缺我一个观众么？”
他声音压得低，语速却快，说完艰难吞咽了下，颈上青筋浮突，一字一句涩然道：“施嘉莉，你别太过分了。”
“你胡说什么？”
施嘉莉莫名被他指控一通，淡淡拧起眉道，“我邀请你过去是因为芳姨也来了上海。她晚上会来医院照顾我母亲，白天在家里休息，你若是想见她，可以直接过去。你放心好了！我与你哥哥白天都在医院，你撞不见我们！当然，你不想去就算了。”
方峪祺大约是意识到了自己急火攻心，误会了她，脸上更加挂不住，眼神一黯，凄怆而无措地胡乱牵了下嘴角，转身大步走了，脊背僵直，白大褂衣角翻飞。
施嘉莉拎着暖水瓶走进电梯。随着高度渐渐上升，她身体也飘然起来。显而易见，方峪祺还是喜欢她的，所以他才那样在意。人总是这样奇怪，当她看见他的旧钢笔在同学中间显得寒酸时，她心疼他；但当他被她伤害，她又冷漠地忽视他的感受，反而从中汲取快慰来滋养自己。回到病房里，施嘉莉查看了一下母亲的状况，见她还在睡着，便带上水票重新去了一趟水房。回来后，也无事可做，只好坐进沙发里看起报纸来。报纸上有一则招生广告，正是比利时国的飞行学校在欢迎各界人士报考，不限国籍、不限性别。施嘉莉想起陶明毓来，不知她这两三个月来瘦身成功了没有……又想起自己，如今她已从国立邬城大学退学，苏黎世大学也不去了，等过了这个暑假，还得复学才行。大概是不会再去读什么飞行器制造了，还是去读商科罢，这个接班人她是做定了。
想着，她叹一口气，目光不知怎么的移到母亲脸上去，细细打量起来。这还是她第一次这样认真、长久地凝视自己的母亲。这些年来，母亲在她脑海中的形象是模糊不清的，她大约知道母亲长什么模样，却不知道那张脸上到底是怎档的一双眼，怎样的一张嘴。
她没有看清过自己身体里的欲望，更不知晓母亲的。母亲有什么喜好么？有几位好友？也曾有过梦想么？她对此从未有过好奇心。或许对施承良来说也一样。无论是面对母亲，还是面对她这个女儿，他都是没有好奇心的。妻子和女儿在他眼中大概只是个象征性的符号，而非具体致微的人。
在被父亲忽视的角落里，她们这对疏离的母女倒是隐秘地共振。临近午间，估摸着李岘祺要回来了，施嘉莉提前将凌瑜叫醒，与她说了一会儿话，怕用午饭时再叫她太过仓促，容易没胃口。她问她愿不愿意打麻将，或是下象棋，她可以带一副到病房里来，无聊时一起打发打发时间。凌瑜半靠在床头看着她，目光里透露出些不解的、温和的神情：“你最近怎么总爱黏着我？”
施嘉莉鼻尖一酸，执拗地昂着脸道：“怎么？您不喜欢？”“喜欢。"凌瑜点点头道。
这时李岘祺回来了，手上提着两只三层的食盒，身后还跟着一位负责给这间病房换药的护士，怀中抱着一捧鲜花。刚一进门，护士就对凌瑜笑道：“您真是好福气，有这样一位贴心的女儿，女儿又找了一位贴心心的姑爷！您瞧，这花是他专门买来送给您的呢！”
施嘉莉略惊，看向李岘祺，他冲她挑挑眉稍。护士过来将花儿放在病床床头柜上，又忍不住夸赞道：“不光是这些，您家姑爷还给小方医生带了餐饭，装了好多只食盒呢！已经送过去了，叫他跟同学一起分享。现在那些同学都羡慕得很呢，说小方医生真是有福，有这么一对大方又周到的兄嫂。”
这下施嘉莉算是明白了，他是故意的。
她侧目睇他一眼，转过头去不再看他。
跟护士道完谢，护士出去了，李岘祺掩上病房的门。施嘉莉打开食盒，发现他的确很细心，给凌瑜买的那份餐饭口味偏清淡，而给她带的法餐中还混着一道中餐，是去年他过生日那次，她没能吃到的地道的四喜烤麸。净是些歪门邪道的功夫，施嘉莉想。不过尝一口烤麸，竞真吃出些年幼时无忧无虑的味道，她又将那话默默收回了。用完午饭，施嘉莉在沙发上午睡了一会儿，李岘祺把外套给她盖着，自己坐在一旁拿着根不知从哪里找来的铅笔在报纸上填数独游戏。到了下午三点钟，那位老医生又来了一趟，如上午所说的那样，带来一位戴着眼镜的洋大夫。只是出乎意料的是，方峪祺又跟着过来了。
“这位是安德森医生，我院新引进的心理咨询师。"老医生介绍道，又指指方峪祺，笑道，“这位我就不用介绍了罢？他英文好，我带他过来，就是做个翻译员。”
施嘉莉脸上也不知要摆出什么表情，只好友善地笑笑。几位医生带着凌瑜进入一间小房间内，先做单独的诊疗。施嘉莉与李岘祺留在原病房内，隔着一扇玻璃门看着他们。上午方峪祺和那群同龄的学生站在一起时，显出几分青涩，然而此时此刻，他坐在洋大夫旁边，神情专注，时不时开口翻译，竞有几分成熟医生的风采。
约莫半个小时后，凌瑜出来了，施嘉莉又被请进去。洋大夫问了一些母女之间的感情状况，她如实答了，方峪祺也原封不动地翻译过去，脸上并无异样，仿佛二人不认识，他仅以医者和译者的身份坐在这里。做完咨询，安德森医生微笑起身，同施嘉莉握了手，而后出去要与老医生谈一谈。方峪祺自然也要跟着出去，却在起身时，不小心将一支笔刮掉在地，那笔咕噜噜滚到施嘉莉脚边。
施嘉莉低身捡起，举在眼前看了看，略有怔愣。是一根自来水笔，笔管透明，上面留