怎么回答，或者压根不敢回答。
岳川却不一样。
上辈子世界里，很多圣贤书都是被篡改了曲解了的。
就连仁义礼智信，也是崩了一回又一回。
就拿老子的《道德经》来说，全文总共5000字，传世版和马王堆汉墓出土的帛书版《道德经》对比后，发现了900余处改动，近200句意思大变。
老子写的《道德经》是真正的修行之法，可以让人修成正果那种。
但是被篡改后的道德经，只能说呵呵，没有走火入魔算你运气好。
这也是岳川让孔黑子翻译、整理古书籍的原因。
马王堆帛书《道德经》已经是汉朝之后的事情了，中华的文化瑰宝早已经历数百年战火摧残，还有焚书坑儒、火烧咸阳、罢黜百家等大规模、系统性的破坏。
眼下是春秋，旧的典籍还没有被破坏，新的典籍还没有成型。
这个时代的精神，正处于萌芽，充满了可塑性。