Episode 04
那个女人微微侧着脸，正在和赤井秀一讲话。二人都压低了声音，赤井秀一又戴着口罩，满川只能看到另一人快速翕动的唇瓣，判断出他们可能在用英语沟通。周围的环境太嘈杂，她根本听不清他们谈话的内容。
女人穿着低胸吊带和西装外套。很妩媚的紫红色搭配青色的硬质外套，干练而不失水准地展露着自己的魅力。
工藤新一让学生保持安静时，他们刚好分开，结束了这次短暂的会面。那个女人飞快地闪进人群，微笑着在人群中借过，一下子消失在了门口。赤井秀一注意到满川一直在关注着这边，干脆开口道。“还记得她吗？”
她们见过？满川皱着眉思考，突然心有所感，在回忆中的某个晚上找到了那个女人的身影。她没有说出那个名字，直接反问他。“FBI又在搞什么鬼？”
“工作上的事你也要听吗？会很无聊哦。”
她嘁了一声，识趣地不再追问。连看似随意的聊天也要利用人群遮蔽掩护，真有你们的。
是在好奇吗？赤井秀一观察着满川的眼睛，在口罩下微笑起来。“你还会再见到她的。”
满川这才后知后觉反应过来那个身材很好的英语老师是谁，接着不敢置信地开口问道。“她去考了教师证？”
“差不多吧。”满川明白了，FBI又造假证。“反正她英语也不差。”
纯美国人，英语能差到哪里去。她在心里暗暗想道。口语已经是同水平老师的顶级，语法知识只要恶补一下也就勉强OK了。
不知道那个工藤新一宣布了什么，人群再次哗然。“案子好像结束了。”赤井秀一不动声色地挡了一下从二人身后挤来的学生。“想回去吗？”
“走吧，我想睡觉。”满川没发现周围的异动，跟在他的后面走出会议厅。大约走出门口时，她回头望了一眼——和外面的天光比起来，剧院内部的灯光并不算很亮。隔着层层学生制服，她透过人群的空隙，隐隐约约看到了黑袍骑士倒下的画面。
但这又和我有什么关系呢？她想起剧名，不由自主地抿了抿嘴。果真温吞。
在倒下之前，工藤新一安抚了自己思绪万千疑问重重的青梅竹马，解决了一个差点被警方定性为自杀的案子，并在众学生面前狠狠地出了趟风头。
但这些都和那个站在远处座位窗边，有着一双熟悉却陌生的眼睛的男人无关。
熟悉是他第一眼看去就有的感觉，陌生是那男人展现给似乎所有人的神情和态度。
高温。他对自己现在所处的环境无知无觉，只感到浑身的骨头发烫发痛，似乎又有要缩小的趋势。不要啊。绝对、绝对，绝对不可以——在兰的面前——
他挣扎了一番，体力和意志力逐渐不支。一片模糊中，有什么被抛在抽屉里的东西被状似无意地重新翻出。大脑彻底混沌。重叠的彩色影子在眼前的黑色背景上闪现，接着消失；工藤新一鼓起勇气，将握成拳头的手展开，看到了一张印有英文的票根。
那是在一年前的纽约。
原本不甚清晰的画面被大脑调成了看到过的模样。工藤新一迅速作出判断，回忆起了更多细节。莎朗·温亚德，老妈的业内好友，送了他们音乐剧《Golden Apple》的三张票。那时候是假期，于是自己干脆叫来了小兰，三人一起来到了纽约。
身体上的不适被缓解了。工藤新一没来由地感到一阵安心，于是放任思绪继续回忆。在这样的状态下，似乎只有跟随潜意识，才能发现大脑想要或已经做出的判断。
自由女神像，飙车，然后是易容，警长和莎朗-温亚德，接着是参观后台，小兰救下了一个女演员。音乐剧开始。
他本能感到自己接近了那个答案。
浮光掠影。他再次回忆起了自己张开手的感觉。
大概是戏剧进行到一半的时候，他身边那个一直空着的位子的主人终于赶到了。男人浑身带着纽约夜晚的寒气，一边低声道着歉，一边大步走近了自己靠着走廊的座位。
这幅匆匆的行路者模样让他不由得多看了两眼。
那是一个戴着老气针织帽的男人，稍长的脸型，轮廓硬朗，鼻梁高挺，绿色眼睛一眨不眨，似乎在认真地欣赏舞台剧。坐下后迅速找到了一个能让自己的长腿保持舒服的坐姿，气定神闲地看着台上的演员。工藤新一猛然发现那时候他留着垂至腰际的长发，但现在剪短了。
工藤新一的位置就在他边上。左手边是工藤有希子，再数一个是毛利兰，而她们现在已经完全被精彩的舞台剧吸引了，并没有注意到刚来的这个男人。
他接着接收到了那时候的自己对这个男人做出的判断。一个带着独特气质的艺术家；画家，或者音乐家。
紧接着，他像16岁的自己一样，看到了男人手上的老茧。等等，艺术家？
“It''s a little bit late（你来得太迟了）。”工藤新一开始没话找话，“though not too late，cause they haven''t taken the apple apart（幸好不算太迟，她们还没有开始分那个金苹果）。”
“This is what you came for，but not mine（我不是来看金苹果的）。”刚刚还盯着舞台的男人咧开嘴笑了。他掏出小巧的双筒望远镜，把带子挂到脖子上，眼睛凑到镜筒前，对着舞台左右两侧的看台开始搜寻，好像在找些什么。
工藤新一感觉他莫名其妙。“But that''s all tonight（但这是今晚唯一的剧目）。”
“I know（我知道）。”男人平静地开口，接着就不再搭理他。毛利兰和工藤有希子依旧看得津津有味，对这里发生的对话毫无知觉。
片刻，男人又开口了。“Boy，”他举着望远镜，朝向左边看台的一点，语气中是藏不住的兴味，“你觉得这是什么？”
他挪开紧贴着望远镜的眼睛，让出位置，但工藤新一并没有凑上来。
“我觉得…”他小心翼翼地开口，