目光始终停留在远方，仿佛在诉说着内心的不甘。
李毅来到池逸面前，行了个军礼，看着他说道：“池将军所为，末将佩服。但战争就是如此残酷，你也算是尽了忠。”池逸艰难地抬起头，眼神坚定地看着李毅:“院长，学生池逸……无愧……”说完，他的头缓缓垂下，停止了呼吸。
栗重与顾渊赶到城门，得知池逸已死，他深感惋惜。他吩咐好好安葬池逸，并将两位皇子带走。
雄伟壮观的泰安殿前，面色苍白如纸、气息奄奄的杜绪无力斜靠在一张破旧的木椅之上，眼神空洞无神，仿佛生命之火已如风中残烛般摇摇欲坠。突然间，一阵喧嚣声打破了这片死寂——只见朱忠骑着高头大马疾驰而来，身后紧跟着杜桓以及一众神色凝重的大臣。杜绪艰难地转动着眼眸，目光缓缓聚焦在朱忠身上。他张了张嘴，似乎想要说些什么，但喉咙里却只能发出嘶哑低沉的呜咽声，根本无法成言。那曾经威压天下的嗓音，如今已如同破碎的琴弦一般失去了往日的清脆与响亮。此刻的他，宛如一个被命运扼住咽喉的可怜之人，满心悲愤却又无能为力，不过，他确实不让人同情。
“殿下，请。”朱忠将先前的宝剑交给杜桓，斜视杜绪。
“今海内动荡，叛乱四起，外有倭族、血炼宗虎视眈眈。先太上皇杜绪，三十年前兵变夺权，多年以来，举国上下多怨言，在杜绪治下，帝国渐衰，民不聊生。幸有皇子杜磊，德才兼备，声名远播，贼子叛乱之际，殿下联合群臣平叛，稳定月都。今日四殿下上顺天意，下顺民意，臣朱忠恳请先太上皇退位。”朱忠拱手行礼，百官、军士跪地附和，杜磊双手接过宝剑，转身看向杜绪，微微躬身，拱手行礼：“请父皇退位。”
杜绪不甘心地看着众人，被喂下哑丹的他只能咿呀乱叫。朱忠起身来到杜桓身旁，冷笑看着他：“先太上皇受刺激发疯，请殿下即位。”朱忠招手，几名军士像是拖死狗般将杜绪拖走。随后，朱忠拿出一个盒子，交与杜桓。杜桓同样双手接过，察觉到盒子的重量，他眼底闪过一丝不快，随即恢复正常。
“恭迎新帝登基！”
盘旋的金龙落下，好像进入杜桓体内。杜桓一步步走向龙椅，在众位大臣与士兵注视下戴上玉冕，端坐皇位之上。