父，你老人家对我说，我的纵跃若能提升到两丈五的高度，我就可以在水面上漂行了。师父，今天我纵跃的高度刚好达到两丈五，我想一会儿到莲池那里去演习一下‘水上漂’，你老人家前去看一看吧？”
鬼谷子闻听，不禁非常兴奋道：
“好啊！翼，吃罢午饭咱就去莲池。”
吃罢午饭，鬼谷子便和燕子飞一起兴冲冲地来到了莲池前。
此时，正是初春时节，天气乍暖犹寒。莲池里，所有莲茎还在休眠，那些枯萎的莲叶漂浮于水面上，毫无生气；只有一尾尾金色鲤鱼在水中追逐着，才使得莲池里充满了活力。
鬼谷子见燕子飞站在莲池边，神情好像有些紧张，他就微笑着鼓励道：
“翼，别紧张，放松心情，把全部真气都凝聚到胸膛里，让它变成真力将身体往起提，然后你就跨步飞奔，勇往直前！”
“是，师父！”燕子飞大声答道，立刻凝气纵身，飘落到水面上之后就快步飞奔起来。
只见他身轻如燕，两脚像蜻蜓点水那样轻起轻落，迅捷无比，“嗖嗖嗖”的一直向前冲去，眨眼之间就到了莲池那边的岸上。
“翼，好样的，你成功了！”鬼谷子欣喜万分地称赞道。
燕子飞停住脚步，低头一看自己的裤脚，竟然都干干爽爽的丝毫没有被水浸湿，他不禁欣喜若狂地喊道：
“成功啦！成功啦！我成功啦！……”
燕子飞的话音未落，忽然，一声虎啸从谷口那里传了过来：
“嗷——！”
“有人来了！”鬼谷子大声道，“翼，快走，我们到谷口去看看……”