早晨,我抵达了某个国家。由于是乘着扫帚在平原地带飞行时无意间发现的国家,因此我对这是什么国家完全没有概念。
虽然对连门也没有的村子来说这是不必要的手续,但在踏进国土时,几乎一定都需要由卫兵进行入境审查。
话虽如此,只要没有什么特别的事情,几乎只是十分平常的询问而已。
「名字?」
「伊蕾娜。」
「出生国?」
「名叫和平国罗贝塔的国家。」
「入境理由?」
「观光。」
「滞留期间大约多久?」
「大约三天左右。」
一般来说询问到这里就结束了,如果需要通行费的话就缴钱,卫兵就会说着「那么请小心」让出路来。
「早餐是面包派?还是米饭派?」
问题好像还没结束,而且还是个莫名其妙的问题。
「……什么?」我皱起眉反问。
卫兵面不改色又问了一次:
「所以我说,早餐是面包派?还是米饭派?这是入境时的必要资讯,请如实回答。」
这个国家正在举行饮食文化战争吗?
虽然我还是觉得这不太适合作为正式场面中问的问题,可是既然说是必要,我就老实回答吧。
「我并不属于任何一派。我是旅人,会随着各个国家的文化改变习惯。」
在米食文化的国家也不可能说「我除了面包啥都不吃啦!」这种话,反之亦然。因此,我不过是保持中立的立场而已。
卫兵念了句「嗯……真难得」,然后搔了搔下巴。
「原来如此,我知道了。那么就两边都是吧。」
接着卫兵退开后对我说:
「那么请小心,魔女大人。」
我对卫兵行了一礼,走进门内。
我马上了解到被问奇怪问题的原因。
看来,这个国家是两种文化混合而成的国家。
走出门我立刻看到一条巨大的水路,接着以水路为中心,右侧伫立着东洋风房屋,左侧则是耸立着西洋风的房屋。
门前还有两条路。右侧写着「东方城:爱吃米饭的你请往这!」之告示,相反则是「西方镇:爱吃面包的你朝这来!」的告示。
看来这个国家由米饭跟面包分成了两派。
「……嗯……」
我很犹豫,对我来说哪边都可以。
不过仔细想想,平常的国家都是西洋风,这说不定是我第一次走在东洋风的街景中。
那么就决定了。
我转向右侧。
那边出现的是四角形石头整齐排列的街道。抬头一望,讲究形式的木造房屋整齐并排。前方我看见王宫正好就在水路正中央,位于一分为二的国家中心。
通往王宫的路走到一半,我经过一座桥。在充满历史风情中稍感突兀、新盖的桥下,我看见小船通过桥和倒影制成的圆洞中。
「…………?」
桥上的人模样奇怪到令我不禁歪头。
有个坐在栏杆上吃早餐的男人。从他身上的和服看来明显就是东方城的人,但他嘴里叼着的东西怎么看都是面包。米饭派的人在吃面包。
那个男人身旁,是个大口吃着饭团的女性。看来她才是米饭派的人,但她却穿着洋装。
我很好奇。毕竟那是幅十分不可思议的画面。
「那个,不好意思。」
我向两人搭话。
「?什么事?」两人互看了一眼,男方先回答我,他手上拿着面包,身上穿着和服。果然很奇怪。
我简单地表明身分后问:
「请问这个国家究竟是什么样的国家呢?」
「妳问我这是什么样的国家啊……嗯……」男人叉起手,把问题抛给身边的女性。「妳说,是什么样的国家啊?」
「是个很棒的国家呢。」
「是啊,的确。是个很棒的国家。嗯,这是个很棒的国家喔,旅人小姐。」
我想问的不是这个问题,应该是更……
「街景很棒,不过你也很棒喔。」
「讨厌,妳才棒啦。」
「唔呵呵。」
「啊哈哈。」
…………
看来我在这里也只会碍事而已,还是快点离开比较好呢。
啊,我可不是因为早早察觉到问这两个人问题也得不到我想要的答案,决定快点闪人喔?真的不是。
总而言之,我跟两人道谢后便离开了。
只要时间允许,我就在西边与东边的街道上漫步,顺便四处问问。
不过,越走我越觉得奇怪。早上因为人少,所以还没发现,但一到了人潮众多的中午,人们就像是没有明确区别一般,通过桥由西到东、由东到西不停移动。
更奇怪的是,虽然卖面包的傩贩前写着「不卖给米饭派的人」的注意标语,店老板却还是大方地把商品递给穿和服的客人。
不只是摊贩,举国上下所有的店家都像是必须遵守规则般,无论是杂货店还是什么店家,都有摆出拒绝对面城镇客人的告示。
然而,却丝毫没有人在意,告示简直形同虚设。
从西侧回到东侧的我拨开团子店的门帘。
「欢迎光临,客人吃什么?」
我坐在椅子上,穿着和服的大姐姐在我面前弯腰。我指着外头「本店不卖给面包派」的告示——
「我是面包派的。」
试着这么说。
「这是什么笑话吗?」
大姐姐单手掩嘴呵呵笑了,举止非常优雅。
「?玩笑是指什么?」
大姐姐眯着眼睛抬头对我说:「没有人在管那种装饰喔?」
的确,从街上的样子看来,很明显没有人在管告示。但是,那又是为了什么摆的呢?
「那么,请问要点什么?」