现在的韦斯莱夫人。”
阿斯托利亚看着妈妈皱着眉吐出最后几个字,好像在为自己不慎提到她“反目成仇”的对象而后悔。
“金妮的母亲。”
“是的,也是那一窝乱哄哄的、数都数不清的男孩的母亲,我告诉过她要慎重考虑自己的婚姻选择……”
“可韦斯莱先生看起来是个很好的人,金妮——他们的子女也都不错……”
“他是个麻瓜爱好者。”詹妮弗可能只是为了阿斯托利亚着想才没有说“血统叛徒”这个词;她的神色格外阴沉。
“可特蕾西的父亲也是麻瓜,你也觉得没什么呀,妈妈。”阿斯托利亚也有些不高兴。“况且金妮告诉过我,麻瓜只不过……”
阿斯托利亚突然住口。詹妮弗坐直身子,显出一些狐疑的神情。
”我以为你早就和金妮·韦斯莱断绝关系了呢。”詹妮弗看向达芙妮的方向。“你的姐姐之前是这么说的。”
绝望的阿斯托利亚也看向达芙妮,期盼姐姐能拯救她该死的漏嘴。但达芙妮犹豫了一下,只是摇摇头。
“我也不知道她们还有联系。”达芙妮茫然的说。阿斯托利亚吃惊地看着姐姐;她以为姐姐会维护自己的,就像她一直做的那样。
“阿斯托利亚。”詹妮弗缓慢的说,“我之前和你说过多少次了,不要和不值得的人交朋友!我本来以为你会更加听话……”
“金妮才不是什么不值得的人!”阿斯托利亚也不管不顾了,“她比斯莱特林的那些废材好一百倍!”
“你怎么敢!”詹妮弗站起身,“斯莱特林是霍格沃茨最好的学院……”
“既然是这样,那你为什么不在那里呢?”
这话把詹妮弗气得又坐了下来;达芙妮还是搭在她椅子的扶手上,一言不发。
“利亚,”詹妮弗试图缓和些语气,“你和谁交朋友是你的自由,但我只有一个要求,不要信任韦斯莱家族——那群道貌岸然的人没一个有出息的……”
一听到“道貌岸然”这个词,阿斯托利亚就不想说什么了,她知道妈妈气昏了头,她自己也是——她不能理解平日对自己很温和的母亲在这方面的偏执。她只是告辞了一声,就离开了母亲的房间,拉上门;她在门后听了一会达芙妮和詹妮弗分辨不清的交谈声,就愤愤地回自己的房间去了。
不知道姐姐和妈妈说了些什么,总之第二天,阿斯托利亚便又和詹妮弗有说有笑了,只是妈妈刻意避开韦斯莱和金妮的话题,让阿斯托利亚有些不自在。不过话又说回来,隐瞒对阿斯托利亚也不是新鲜事了;关于布洛尔·格林格拉斯的故事,她还要好好问问那个知情人呢。
“早上好,卡罗小姐!”
画框中穿长裙的女士转过身来,惊讶而略带傲慢地瞟了阿斯托利亚一眼。“和你说过多少遍了,我是……”
“格林格拉斯夫人,抱歉。我想打听一下,你知道布洛尔·格林格拉斯这个人吗?”阿斯托利亚尽可能礼貌的说。
“他呀!”布莱兹夸张的叫了一声,“没有。”
阿斯托利亚自然一点也不信。
“事实上,我今年在霍格沃茨可经历了几件很有趣的事呢,格林格拉斯夫人。”阿斯托利亚拖腔拖调的说;她知道布莱兹虽然嘴上说着不稀罕她的上学经历,但每次听起来总是特别起劲。
“打住,别想耍弄我,你这样简单的脑袋骗不了别人的——况且我也不感兴趣。”布莱兹说。“不过话又说回来,我的确知道布洛尔·格林格拉斯——他就是我丈夫的爸爸,自恋的厉害,他真的是。”
“什么?”阿斯托利亚大吃一惊,“那我怎么没听你提过?”
“我说过都不下十次了——你根本就没认真听过。”布莱兹有些生气。“我想他巴不得其他人天天提自己;他年轻时可是个做贸易的大人物,名气大得中国巫师都来巴结他——他理都不理。”
自己肯定没听过这一段,阿斯托利亚想。“那他和,呃,‘布洛尔汁’有什么关系?”
“那是什么冒牌化妆品吗?”布莱兹轻蔑的说,“我从没听他说起过那玩意——事实上我对他的私生活也了解不多。”
“那他在这里有画像保存吗?”
“没有,他这一点很古怪,认为给人画像会勾走灵魂什么的,所以他至死都没有留下一张。想了解他,你只能去庄园中央的那个山丘上的房子找找资料了——小心点,那里据说闹鬼。”
布莱兹幸灾乐祸的语气可丝毫没有担心的意思。“或者你可以去问问我丈夫的画像,不过估计会被骂哭;他对谁都是一通骂,没出息的东西。”她在最后一句犹豫了几秒,“喂,你可别告诉他我这么……”
可是阿斯托利亚已经走远了。
“嘿,你还没讲故事呢!”