1937年12月22日，星期三
周冬凛早上进到报社的时候，从《大美晚报》英文版上，看到了令他无比悲愤的一幕。
他把整篇文章用中文翻译了下来：“日军占据南京时，某某外国人曾在场目击其事。日军入城，听任军队从事有组织的劫掠，并任意强奸妇女，继复大肆屠杀，四日中被杀者约五万人。日军并侵入难民区，而将所有壮丁借口谓系中国士兵，悉数加以枪决，目前尸骸，堆积如山云。”
周冬凛把这段翻译用不同的笔迹誊写在两张纸上，一张装进了信封，收件地址写着马斯南路41号第23号信箱，一张连同这份报纸一起塞进了包内。
周冬凛离开了报社，先将信封投进了邮筒，随后确认无人跟踪后进到了大升米行。
周冬凛将报纸摊在张大海的面前，随后又拿出了自己的翻译，对着张大海说道：
“这帮混蛋日本人也太没有人性了！”
张大海看了周冬凛的翻译后说道：
“中央已经知道了，我们在巴黎的《救国时报》已经从美国的《纽约时报》等西方媒体上得到了消息，并且已经对日军的罪行进行了报道、揭露与批判。”
“那我能做什么吗？我想去南京拍下日本人的罪证！”
“现在日军对所有的消息都进行了严密封锁，除了他们自己的新闻媒体外不允许其他国家任何新闻媒体进入南京，据说披露信息的美国记者也是通过千辛万苦才从南京逃出来乘着美国人的炮舰抵达上海后才将消息以电报的形式发到美国，我不认为你有机会可以进到南京。”
“那我总该做点什么吧！”：周冬凛用渴求的眼神看着张大海。
“夜枭同志，请你保持冷静，你的任务就是坚守上海，保护好自己的同时尽可能的收集情报，让中央能够更好的研判日本人的动向，在关键的时候给予日本人致命的一击！”
“我知道了！”：
周冬凛点了点头表示同意。
1937年12月25日，《武汉日报》发表短评《惨痛的一页》
1937年12月28日，《大公报》（汉口版）发布社评《为匹夫匹妇复仇》
1938年1月23日，《新华日报》刊载题为《恐怖的南京城大火卅九日未熄》的电讯
上海市内，国民党的锄奸行动也在进行着。
1937年12月22日，刺杀公共租界巡捕房亲日华人探长陈柏森
1937年12月28日，刺杀上海大道市政府市长苏锡文未成功
1937年12月30日，刺杀参加上海地区改组委员会的华商领袖陆伯鸿
1937年12月28日，星期二
晚上6点半，周公馆家的餐厅中，周夏芷、周秋月和周冬凛正在用餐，周春生穿着警服一脸疲惫的走进了家门。
“老大回来啦，吃过晚饭了吗？”：
周夏芷招呼道。
“没有，今天累死俺了！”
“这一天都忙啥了？”：
周夏芷说着给周春生的位置上添了一副碗筷。
“有人在公共租界刺伤苏市长，俺今天一天都在追查凶手！”
“什么情况啊，你受伤了吗？”
“俺没在现场，苏市长今天上午去公共租界和陆伯鸿谈难民的事，出了陆家刚上车就有人朝他开枪，幸好被保镖给挡住了，陆家的保镖也出来反击，把袭击者打跑了。”
周春生给自己的杯子里倒了一杯红酒，像喝水一样一口喝掉，接着说道：
“苏市长一回浦东就打电话给老朱让他去查清楚是谁干的，老朱就把俺叫去了，让俺配合租界的巡捕房一起追查凶手，这次苏市长去公共租界是早就定下的行程，但是整个市政府里没几个人知道，那个凶手看着也不像是随机行凶，所以俺怀疑大道市政府里有内应透露出去了苏市长的行程！”
周冬凛想了想说道：
“有没有可能是去刺杀陆伯鸿的，杀苏市长只是临时起意。”：
周春生点了点头：
“倒是不排除这个可能。”
周夏芷打断了两人的谈话：
“行了，都吃饭吧，老大你没事就好，你可要小心点，前几天国民党的锄奸队不是在租界里刚杀了一个华人探长，你可别叫他们给盯上了！”
“盯上倒好了，正愁抓不住他们，就等着他们送上门来。”
周秋月始终在一边自顾自的吃饭，没有搭茬。
周夏芷看着周冬凛笑嘻嘻的问道：
“冬凛啊，你跟雪莉怎么样了，咱们什么时候能喝你的喜酒啊？”：
“大姐，别闹，我跟雪莉也就约会了三四次，哪有怎么快啊！”
“那你可得主动点啊，没事多约约人家，爸爸还等着抱大孙子那！”
“你可别光盯着我啊，大哥比我快的多吧，大哥，你不是说嫂子要来吗？啥时候过来啊！”：
周冬凛看躲不过周夏芷的狂轰乱炸，索性把战火引到了周春生身上。
“哎，现在不太平啊，这一路都在打仗，哪这么好过来啊！俺前几天给你们大嫂拍电报了，让她明年三四月份开春了从大连坐船到上海来。”
“行啊，等大嫂来了你可得努力抓紧，争取要个大胖小子！哎，对了大哥，咱们还没见过大嫂呢，大嫂照片有吗，让我们瞧瞧。还有你跟大嫂结婚都多少年了，一直没要小孩吗？”：
周冬凛一连扔出了好几个问题。
“俺跟你们大嫂是在俺当副局长后认识的，那时候俺都快要32了，你们大嫂家可是当地的大户，比俺小8岁，要不是俺当上了这个副局长人家家里可瞧不上俺！”
周夏芷在一旁起哄道：
“老大，把照片拿出来看看呀，我倒要看看我们家老大能看上什么样的小姑娘，又是什么样的小姑娘会看上我们家老大！”
“没带在身边啊，这兵荒马乱的俺那么老远跑过来带那玩意干啥，再说过几个月不就可以亲眼看到了，真人比照片可好看的多！”