衍的意思，过几天我再去探探口风吧。我甚至都考虑要不要在阿拉斯的小报上发个通稿了……不过我觉得阿拉斯监狱那边问题更大。典狱长一定知道点什么，但他乐得撒手不管，任凭某个手下把沙威扔进塞满土伦监狱旧苦役犯的囚室，他们都是’老相识‘，有这么好的报复机会怎么可能放过？”
“最可气的是，我根本查不到那手下的名字，连博奈律师都劝我不要再继续深入。”艾潘妮盯着桌面持续汇报她的经历：“这段时间律师先生会每天都去探监一次，以确保安全。我已经把此事尽可能捅得人尽皆知，对方现在怕是不好下手，毕竟他们只是想悄悄地害人，不想暴露自己。”
马德兰市长边听边点头，赞许地说道：“你做的很好，分寸感掌握的不错，事情扩大影响是我们的目的，但又不能太大张旗鼓。”
“博奈律师拐弯抹角地打听沙威警官跟您和我是什么关系，那个老狐狸好像嗅出什么了似的，我好几次都差点被他带到沟里。”
艾潘妮苦着脸直吐舌头：“他还夸您英明，自己不出面而派我作为使者。”
“因为连警局的蒙特尔局长，都因避嫌而不能出面，我这个直接关系人就更不宜出头了。”马德兰市长双手交叉，撑在桌面上：“无论哪方面，你都确实是去阿拉斯最合适的人选。至于博奈，他就是想献个人情搞好关系，以后在我的其他投资里多捞油水。”
“那么接下来……？”
“手上的公务已经处理完了，接下来我要去维利尔斯那边，大概要几天不回家来。这期间你的任务就是这些——”
马德兰市长伸手向背后，指着墙边堆积如山的卷宗：“这几年的账目，都得靠你了。”
“啊，我现在都开始怀念马库斯了，要是那家伙还在，起码能帮我干点活。”艾潘妮俩眼一翻，做了个苦瓜相。
“我劝你还是别想了，那孩子能逃过牢狱之灾已经是靠特权的结果。”老市长起身戴上帽子准备出发：“别说沙威，就是我也不想让他再靠近你半步。”
艾潘妮也站起来送老市长出门，等他上了马车后，自己转身回到书房，叉着腰看着大堆卷宗。她深深吸了口气，卷起袖子搬了一小堆放到办公桌上，冲着门外大喊：“罗丝！帮我泡一壶咖啡！要浓的！”
六月的最后一个星期，天气已经彻底变得炎热，今年北部地区的气温明显偏高，街头到处都是穿轻薄衣服的行人。
沙威接到会面通知时，有点诧异，他昨天刚刚见过博奈律师，对方信心满满地表示案子赢定了——只要他在法庭上闭嘴保持沉默。
这与他的人生信条不符，对就是对，错就是错，无论谁犯的错，都一样。虽然沙威至今仍坚信，马德兰就是跟失踪苦役犯冉阿让之间有千丝万缕的联系，但他没有明确证据，并且私自调查长官就是公职人员的罪过。
如果只惩罚别人，却放过自己，那还算什么执法者呢？
高大的警官跟着狱警走到会面室，自从被调换囚室以后，狱警们甚至都不再给他上手铐。当铁栅栏门开启，沙威低头钻过矮小的门洞，进入会面室时，他觉得自己的预感又灵验了——
栗色头发的艾潘妮，正坐在桌边向他招手。
这死丫头大概是永远不会听他的话，监狱这种肮脏龌龊的地方，是她一个纯洁美丽的小姑娘应该踏足的地方吗？自己这幅落魄的惨样，真的是……算了。
沙威自暴自弃地一屁股坐到条凳上，用他常见的倨傲而低沉的声音问道：“您又有何贵干？马德兰小姐？”
艾潘妮上半身向前伸了伸，微皱眉头露出一个狡黠的笑容：“沙威先生，您已经臭了。”
那是当然的，天气炎热囚室窄小，为了安全连放风都不能去。沙威只穿着被捕时的衬衫和裤子，两周时间别说洗澡，漱口水都没几杯供应。监狱里一块饼干都能卖出天价，个人卫生用品更是堪比奢侈品，沙威那微薄的薪水并不足以支付。
所以现在他的个人状况，是肉眼可见的邋遢。头发被油腻糊成一片片，嘴唇和下巴上长出一层乱糟糟的胡茬，跟已经完全炸开的髯须混成一团，太久没换的衣服混合汗水和分泌物，散发出能熏死人的气味。
这也是沙威非常不想见到艾潘妮的重要原因，他一向是个完美主义者，对工作对外表都要求严格，姿容仪态总是干净整齐一丝不苟，如今的样子让他十分尴尬，但又无可奈何。
“是的，如您所见，这就是监狱。”沙威把脸转向窗户，保持面无表情：“犯人不应该期待守法公民的待遇。”
“我并不这么认为。”
艾潘妮说完，从地上拎起一个大箱子，放到桌上打开，里边是男人的衣服和洗漱用品。沙威的灰眼睛忽然瞪大，看看箱子又看看艾潘妮，脸上的表情十分复杂。
“对，没错，这是您的衣服。”艾潘妮抬眼避开沙威的视线，挠着脸蛋尬笑：“我从您的衣柜里拿出来的，箱子也是您的，从床底下……”
沙威压抑的低声质问打断了她：“你竟然进了我家？！”
“是，是，”艾潘妮连忙解释：“虽然我考虑过打碎窗户……但我不想被您抓起来判三年徒刑，所以我是走的正门！”
“皮埃尔给你开的门。”沙威忽然恢复了平静的语调，他的灰眼睛眯了起来，带着一点危险的气味：“我就知道，那小子就是欠收拾。”
“不要责怪皮埃尔，我们都是为了您。”艾潘妮看着沙威，认真地劝说：“您一向注重仪表，难道会放任自己明天以这幅样子上法庭吗？”
沙威的脸色好了一点，灰眼睛朝着桌面，若有所思的样子。
“您说过，警官必须仪表整齐才能担当表率，我相信现在这幅样子绝对不是您希望展现给大众看的。”
“马德兰小姐，我现在不是警官了。”
“您现在是被停职，不是被革职，所以您依然是警官。”艾潘妮似有所指地瞪着他：“既然是警官，就请拿出警官的样子来，窝窝囊囊得完全不像话。”
竟然被小姑娘说教了。沙威露出一丝惨笑，叹了口气，从桌上拉过箱子合上盖，放到自己脚下，低头喃喃念道：“也许您说的对，马德兰小姐。”