威的脸上：“哪怕看在艾潘妮的份上。”
“还是那句话：你以为我是傻子吗？”沙威恶狠狠地低声说道：“像你这种人我见得多了，我的职责就是维护法律，把你这种家伙带回应该呆的地方！”
白发老人整理了一下刚才被抓皱的外套，用悲悯的目光看着他，缓慢地发问：“是吗？那请你摸着自己的良心告诉我，将来你也会这么对待有恩于你的、或者深爱你的人吗？”
高大的警官脸上的肌肉在抽搐，又像高兴又像愤怒，还带着一丝惊慌失措，竟然无法迅速作答。
他高兴是因为长久以来的怀疑被验证，终于堵到了销声匿迹已久的逃犯；愤怒则是因为他竟然无法击败这个逃犯，这老人的力量远在自己之上，下去喊等在庭院里的士兵，则会给逃犯溜之大吉的机会。
而惊慌失措，则是因为沙威震惊地发现，他没法回答马德兰——现在应该改叫冉阿让——的问题。
冉阿让和艾潘妮都对他有恩。
虽没有生死恩情那么大，但沙威货真价实地欠着冉阿让一笔债。冉阿让在之前沙威被陷害的时候，为他说话为他作证。以当时的情况，冉阿让完全可以顺水推舟，彻底毁掉沙威的职业和人生，从而摆脱他这个威胁。
但冉阿让没有这么做，而是选择了为沙威作证，甚至组织了一个团队为此奔忙，光是各种开销大概就足够沙威白干好几年的。他平生最警惕罪犯利用人情债来胁迫他，现在却被命运女神无情地扔进困境。
如果沙威是个小人，就完全可以无视冉阿让对他的恩惠，拒绝这苦役犯的一切哀求，简简单单地抓走了事。可问题是——沙威很凶残，但绝不卑鄙，欠了债就要偿还，他做不到无视自己的良心。
此时良心正不断地催动，在他心中低语：
不就是三天吗？现在抓捕和三天后抓捕有什么区别呢？顶多就是个办事拖延，会被上峰申斥。但这是你可以并甘愿承担的代价。
再说了，完全可以派人“钉住”他，就像面对犯罪团伙一直以来的做法一样。并且这样做的话，还可以避开艾潘妮的视线，容后再慢慢告知，不会过于打击她的心灵。
对了，还有艾潘妮……沙威想到这里就有种要窒息的感觉，这姑娘已经不止是对他有恩的程度了，她对他来说意味着什么？
空气和水。
但要是法律对他说要惩罚她，夺走他的空气和水呢？他会怎么做？哪怕稍微想想，沙威都会觉得如临万丈深渊。惊慌的感觉在他心中迅速扩大，甚至已经开始在大理石般的脸上表现出来。
这种状况似曾相识，对了，就是在那年舞会上，听到艾潘妮对他说“良心不是法律的敌人”的时候。
所以，良心真的可以和法律共存吗？眼前这个逃犯可以被相信吗？沙威感觉自己一直坚定的信念，早就被那姑娘击出无数裂痕，可他发现这信念并没有完全崩塌，而是开始向另外的方向生长——法典在他手中只剩下半截，可缺失的部分却以更柔软更光辉的形态，逐渐重新塑造起来。而新生的这部分，像极了冉阿让命令他释放芳汀时所阐述的东西。
【最高的法律，是良心。】
“我……我不知道，但我坚信艾潘妮绝不是个罪犯。”
她那么善良纯洁，体贴又慈悲，正直又勇敢。沙威从警多年识人无数，自认一眼就能从别人眼里看出问题，他当年也是靠这点开始怀疑冉阿让的。但他从未在艾潘妮的眼里，看到任何罪恶的影子，对此他早已深信不疑。
沙威的声音沙哑而缓慢，充满了未知的奇特情绪：“只要她还是现在的她，我就会不惜一切代价保护她！”
说完，他顿了顿，闭上眼往地上啐了一口，咬着后槽牙狠狠地说道：“好，三天，只给你三天！我会派人盯着你的，休想逃跑！”
“非常感谢，侦察员先生。”冉阿让点头致谢后，继续说道：“在走之前，还有样东西要交给您。”
沙威愣了下，看着递到自己面前的小提箱，疑惑地发问：“这是什么？”
“二十万法郎，现金。”
“你要贿赂我吗？！我告诉你这玩意屁用没有，我——”
“这是艾潘妮的嫁妆。”冉阿让挑起眉毛，用关爱傻子的眼神看着他：“按惯例，在婚礼举行前，由她的监护人移交给她的丈夫。”
沙威的脸上顿时红一阵白一阵，狠话全部被硬顶回肚里，他移开目光，低头接过箱子，羞愧得没法回答任何一个字。
“尽管我是个苦役犯，但作为一个老父亲，我祝福你们，恭喜你和我家艾潘妮结婚。”
冉阿让平静的声音在他面前响起：“沙威，请你记住向我发过的誓言，无论如何绝不伤害她。”
沙威把目光转回来，刚要开口回答，却被一声尖叫吸引了注意力。
——是隔壁。
两人都吃了一惊，争先恐后地冲过小木门，只见病床上的芳汀静静地合眼躺着，脸上还带着一丝微笑，床边坐着的艾潘妮和苏珊，却都已经泪流满面。
“芳汀她走了……”艾潘妮已经泣不成声：“就在刚刚，我发现她已经没呼吸了！”
栗发姑娘大声抽泣，转身站起来迎向两人。冉阿让也在强忍泪水，伸出双手想要接住艾潘妮的拥抱，谁知她略一错身，奔向老人背后，直直地投入紧随其后的沙威怀里，开始嚎啕大哭。冉阿让的双手停在空中，只能尴尬地看着沙威紧紧地把姑娘搂在怀里，在她耳边喃喃念叨着什么，大概是在劝慰她。
唉，这就是所谓的嫁出去的姑娘泼出去的水吧？有了心上人，老父亲就不再那么重要了。
冉阿让心里一阵失落，还带着些嫉妒和酸涩，只得往病床前走去，半跪下来抱住同样痛哭的苏珊。散普丽丝修女听到哭声也冲进病房，跪在床前握着十字架悲戚地为逝者念诵悼词。
沙威感到怀中的艾潘妮已经哭到濒临崩溃，他真的很怕这姑娘下一秒就会直接晕过去。看起来那个……女人对她真的很重要，虽然沙威对她结交那样的女人颇有微词，但死亡会将全部罪孽一笔勾销，他决定不再计较芳汀的身份。
“嘘，嘘，艾潘妮，听我说。”沙威一只手搂着艾潘