15000 镑。”
【等等!】苏珊双手抬起,脸上的表情十分古怪:【为什么忽然给我嫁妆,你是把我卖给什么人了吗?】
“你这说的什么话?”艾潘妮半边眉毛都快飞起来:“你已经到适婚年龄了,应该找个好男人组建家庭,好好地在这里安定下来,我……”
【问题就在这里,我在这个家里呆的很愉快,为什么要把我扫地出门?】
“因为你是个淑女,我希望你的下半生能够像个淑女一样安稳地生活。”
【所以你就不要我了是吗?】
艾潘妮开始隐隐感到头疼:“怎么可能?你永远都是我的姐妹,但我不可能一直和你在一起。”
【为什么不可以?!】苏珊双手拍着桌子,以强调她的激动:【为什么要赶我走?】
“因为我要离开这里!”艾潘妮也激动起来,身体前倾,声音也高了一个调门:“可能再也回不来了!”
书房里陷入一片寂静,只有呼吸声漂浮在空中,苏珊翠绿色的眼睛直直地瞪着艾潘妮,脸上的神色全是震惊。
【所以因为你被沙威先生找到,就又要跑路?这次还不带上我?我是你的负担吗?】
“当然不是!”艾潘妮以手扶额,这点道理怎么就讲不通呢:“我是希望你能过得幸福,如果你不想结婚也没问题,这些钱也足够你后半辈子生活无忧了……”
砰咚——
苏珊的手攥成拳头,用力锤在桌面上,把墨水瓶都震得跳了一下,随后她直接扶着书桌站起来,一把扯掉头上的纸王冠,心型小脸上开始浮现出恼火:【你口口声声为我着想,可你根本没问过我的想法!】
“我……”艾潘妮的话语噎在喉咙里,眼前全是苏珊愤怒地手舞足蹈。
【当年我还小,没办法拦住你连夜跑路,但现在我已经成年了!】苏珊越比划越快,手都快挥出残影了:【你不敢面对沙威先生是你的问题,随便你要逃避到世界尽头还是什么地方,我可是要回巴黎见皮埃尔呢!】
“但我他妈的就是要去巴黎!!!”
艾潘妮也拍案而起,甚至顶翻了椅子,撞到樱桃木地板上,发出一个沉重的巨响。她的嗓子在大声吼叫的时候,就会暴露沙哑粗糙的底色,像只嘹亮的破锣,跟她当年膀大腰圆的亲妈德纳第夫人如出一辙。
苏珊被吓得往后缩了一下,目瞪口呆地看着她。
“我就是要去那个被称为巴黎的大漩涡,那里有我想见的、不想见的一切人!有这世上最黑暗的、能吃人的沟渠!”艾潘妮咆哮着,双手曲成爪子高举着,妄图虚空抓住什么似的:“我甚至不知道自己能不能活着回来!!”
艾潘妮的脸上表情有点狰狞,却面色苍白,眼里略带水光。几天来压抑着的情绪在一瞬间爆发,带来了颇为震撼的效果,至少苏珊是被她镇住了,犹豫地缓缓发问。
【潘妮,你为什么把巴黎说的像个战场一样?】
因为它不止像个战场,而是终将成为战场。
艾潘妮闭上眼,在心里暗暗地念诵答案,嘴上却沉默不语,双手撑在桌面上深呼吸了几次,努力控制住情绪。此时门外传来了女管家的声音:“女士们,我可以知道是否发生了什么麻烦吗?”
“没什么,谢谢。”艾潘妮条件反射地回答后,忽然想起了什么,对门外喊起来:“抱歉,罗丝,请进来一下。”
门开了,女管家双手握在身前走进了房间,紧走几步帮艾潘妮扶起椅子坐下:“有什么我可以效劳的,我的小姐?”
艾潘妮一只手放在面前的木盒子上,另一只手扶着前额上的伤疤,低着头吩咐道:“反正迟早都要知道,不如今天就说清楚——罗丝,麻烦你把大家都叫来,包括安德森先生和你的孩子们,我有话要说。”
罗丝看了看苏珊,后者冲她使了个眼色,女管家随即点头后转身离去。很快佣人们陆续抵达,在书房里站成一片。
苏珊的椅子挪到了书桌侧面,正拘谨地端坐着,表情有点惴惴不安。书桌后坐着的艾潘妮双手环抱在胸前,眼睛盯着桌面,一副严肃而若有所思的样子。苏珊斜眼看去,恍惚中觉得艾潘妮的神情体态,竟然有种和某位警官相似的既视感。
最后,女管家罗丝关上书房门,来到桌前轻声通知艾潘妮人已到齐。
“谢谢你,罗丝。”艾潘妮把手放在桌面上,平静地抬起头对着面前的众人朗声说道:“召集诸位过来,是要宣布一件事——我要回法兰西了。”
地下的人们面面相觑,都惊讶地说不出话来,甚至连罗丝都倒吸了一口气。
“我知道你们都很惊讶,但这件事我已经想了好几天,这是我最终的决定。”
艾潘妮顿了一下,用诚恳的语气继续道:“接下来我就会开始处理在这里的产业,感谢诸位这么多年来的服务,如果想要早点找新工作,我会帮你们写介绍信,或者介绍新东家给你们。”
四五个男女仆人们神色各异,甚至开始低声窃窃私语。人群边上一个中等身材,肩宽体壮的汉子身旁,站着一个红褐色头发的五六岁左右小女孩,怯怯地开口向艾潘妮提问:“法白尔小姐,您还会回来吗?”
艾潘妮低头对小姑娘笑了笑:“亲爱的夏洛特,我想应该不会了,但如果……如果我能回来的话,我一定会回来看你的。”
随后,她转向女管家,诚恳地说道:“罗丝,我会给你一笔安家费,好好和你的丈夫女儿在英国继续生活吧。”
“小姐,我不得不赞同苏珊小姐的看法:您从来都不问问别人怎么想的。”
罗丝今年刚满 40 岁,眼角已经开始出现条条细纹,端庄地站着的样子很有家务掌控者的风范,比当年在市长官邸手忙脚乱地管事的艾潘妮,更像个合格的大管家。
“我会跟您一起回去。”罗丝平静地叙述着,眼睛看向带着女孩的汉子:“这事我早就跟罗伯特谈过了,我们的意见一致,他也同意将来搬到法国定居。”
“啊?”艾潘妮被这变故弄得有点震惊,她也看向夏洛特的父亲:“安德森先生,这是真的吗?”
安德森拉着他女儿的手,点头答道:“是