programmes and spoils our enjoyment.
电视广告纵是把精彩的节目打断,影响我们的兴致。
05【well-worn themes】
用滥的题材
[例句]
Today may TV programmes pursue well-worn themes that are common to all cultures, such as romance and crime.
如今,许多电视节目都追求一种各种文化都容易接受的大众化主题,比如浪漫题材或犯罪题材。
06【hackneyed subjects】
陈腐的题材
[例句]
These hackneyed subjects are no longer wanted by the editors--unless the theme is given a decidedly new twist.
这种陈腐的题材已经不再为编辑们所青睐了——除非它能提供一个崭新的角度来看待这个问题。
07【media hype】
媒体的炒作
[例句]
The media hype surrounding the new product continues.
关于这款新产品的媒体炒作还在继续。
08【newsworthy event】
有新闻价值的事件
[例句]
This will be the most newsworthy event of 2011.
这将是2011年最具有新闻价值的事件。
09【dominate the headlines】
占据头条
[例句]
The European sovereign(N./Adj.最高统治者,主..权) debt crisis has dominated the headlines.
关于欧洲**债务危机的消息占据了报纸的头版头条。
10【distort the truth】
歪曲事实
[例句]
The newspaper has been accused of distorting the truth.
这家报纸被指控歪曲事实。