chapter 25 霍格沃茨的第一学期在冬至之日落下帷幕，学生们各回各家与亲人团聚，直到新一年的第一天再返回学校。 在大多数人还沉浸在和同学分享假期轶事的兴奋中时，有些人不然。 拉文克劳的赫斯珀·甘普是唯一一个能自由进出斯莱特林宿舍的外院学生。周末期间斯莱特林学生看到她出现在公共休息室，都见怪不怪，而今天也一样。她穿过人群走到休息室最中央的沙发边，俯下身与坐在沙发上的人对视。 “下午好，天狼星。” 天狼星不耐烦地看她一眼：“你挡住我的视线了。” 赫斯珀顺从地挪开身体。而她抬起头的时候看见天狼星正对着的是湖底公共休息室的窗口。实际上这个季节的湖水里什么都没有，她单薄的身躯显然也挡不住什么东西。 “你在想什么呢？”赫斯珀并不生气，脸上笑容依旧。 “上学期结束的时候斯莱特林队的积分和赫奇帕奇打平了，这个学期的比赛开始后排名会变得很危险。”天狼星眯起眼。 “我以为你不会关心总积分呢。”赫斯珀歪着头，“噢，我知道了——难道是因为你从波特手里抢到一个金色飞贼了才有闲心管积分了？” “你在说什么？我是斯莱特林队的队长！我理应给我父亲一个交代！”天狼星提高声音，但很是阴阳怪气，“说起来，我还得感谢拉文克劳垫了底才让我不至于丢尽颜面。” “那听上去可真是一件好事。”他的未婚妻这么回答他。 “我现在需要对策。”天狼星冷冷道，“你什么时候可以不再说那些无聊的废话？” “别问我，亲爱的。你知道，我不怎么懂魁地奇。”赫斯珀便无辜地看着他。 “所以我要你有什么作用？”天狼星皱紧眉头，然后咬牙切齿道：“……全怪菲尼尔上学期和格兰芬多比赛的时候丢了三个球！但凡他没有犯这种愚蠢的错误，我根本不需要为格兰芬多现在领先我们的那些分数头疼！” 赫斯珀坐到沙发扶手上，声音柔弱：“亲爱的，我之前在训练场看到法里纳和克拉布用刀把菲尼尔的护甲划开了，我当时就有阻止过他们的，但他们似乎不怎么听我的话——也许他们是不想听你的话呢？” “是的……我迟早得好好弹压这糟糕的队内纪律。”天狼星重新靠回沙发背上，慢慢沉下脸色，“但我要先制订一个方法，开学后的比赛不能让格兰芬多和赫奇帕奇分数太高。” “他们上学期没有比过同一场比赛吗？”赫斯珀似不经意问道。 “当然没有，但凡让那个波特和卡特碰上……”天狼星揉着头，动作一顿。 “为什么不能让这两个找球手在同一场比赛里去争夺一个金色飞贼呢？”他慢慢笑了，“赫斯珀，你觉得谁会赢？” “别问我这个，我不懂魁地奇啊。” 未婚妻叹着气，整个人仰倒下来，正好压在天狼星肩侧。她那头浓密的长发也顺带倾散下来，天狼星再次皱眉，用手抵住她的后脑勺： “你是没睡醒吗？” “斯莱特林的地下室总是让我犯困，天狼星。”赫斯珀打了个哈欠。 “能借你的床让我睡个午觉吗？” “滚回你的拉文克劳塔去。” “……” 天狼星兀自又陷入了沉思，“我可能需要一些人来制造小意外，最好是别的学院的……防止温德那个老家伙怀疑到我头上来。” “找人来做事并不难。”赫斯珀抽出手帕抹了抹眼角，“但温德怀疑你也不止一次了，我亲爱的未婚夫。” “遗憾的是，他抓不到把柄。” 天狼星笑起来的时候眼角上挑，使眼部轮廓变得细长，显得尤其险恶。 赫斯珀理了理耳边打结的头发，“换了我就根本不会让那些让你不高兴的人出现在你眼前，反正温德又不能拿你怎么办。” “这倒也是个好主意……”天狼星思忖片刻，“对卡特下手太明显了，至于格兰芬多……他们不是有一个女球员吗？” “我知道那姑娘。”赫斯珀感叹着，“她那头红头发可真像个韦斯莱，不过好像颜色更浓艳一点？” “一个卑贱的泥巴种而已。”天狼星轻蔑道。 “你父亲不让她比赛。” “格兰芬多那群人惯会违反规定，只需要一个借口而已。” “啊，确实是这样。”赫斯珀点着头，“如果布莱克校长知道你是故意把她弄上场的，那可不好。” “她要是输了比赛，丢脸的就不会是布莱克，而是格兰芬多。”天狼星看起来已经打定主意，黑沉沉的脸色略微转晴。 “难道你会觉得，一个麻种女巫能在魁地奇球场上崭露头角？” 赫斯珀看了看他的脸，轻快道：“我当然不信啦。” · 斯泰西刚把行李箱搬进宿舍，就打了个喷嚏。 “感冒了？”后面的桑茜问。 “没有啊。”斯泰西揉了揉鼻子，将箱子推到自己床头好把空间让出来。然后她给同寝的两个朋友分了一整袋子劳拉做的可可饼干。 女孩们正在寝室里话家常，这时门口处探进一个头：“你们在吃什么？它闻上去真香。” 来人是莫莎·隆巴顿。 “是我妈妈做的饼干。”鉴于饼干已经分完，斯泰西从箱子里又拿出一小袋南瓜糖递给莫莎——劳拉为了方便她分给同学特意用小袋子分装好的。 “新年快乐。” “新年快乐，斯泰西。谢谢你。”莫莎接过糖袋子时笑眯眯的，“对了，我是来转告你德米特里转告给我的事：波特通知所有球员明天晚上六点半开始训练